W Śniadaniu u Tiffany’ego przychodzi moment, w którym Holly Golightly (grana przez Audrey Hepburn) czuje się przygnębiona, więc wyciąga gitarę, siada na schodku przeciwpożarowym i cicho śpiewa: „Moon River”. To zabawna piosenka dla nowojorskiej bywalczyni, ale doskonale podsumowuje publiczną imprezowiczkę, która w spokojniejszych chwilach jest ukochaną z małego miasteczka.
„Moon River” został napisany przez Henry’ego Manciniego i Johnny’ego Mercera, którzy w tamtym czasie zdobyli sobie sławę w Hollywood dzięki pracy Manciniego nad tematem Różowej Pantery i Mercerowi teksty piosenek takich jak „Hooray for Hollywood” i „Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive” z White Christmas.
Mercer dorastał w Savannah w stanie Georgia i lubił wspomnienia z tamtego dzieciństwa, zbierania jagód i patrzenia, jak rzeka płynie bez troski w świecie. Według The Telegraph, zaczął pisać piosenkę o tych południowych letnich dniach i łagodnie płynących rzekach, zatytułował melodię „Blue River” i zawierał odniesienia do swojego „przyjaciela borówki” w hołdzie dla Marka Twaina, Hucka Finna i beztroskiej borówki – wybieranie dni swojej młodości.
Kiedy on i Mancini zostali zatrudnieni przez Paramount do stworzenia piosenki do Breakfast at Tiffany, Mercer dostosował swoje słowa do lakonicznej melodii Manciniego. Mercer dowiedział się, że tytuł „Blue River” była już zajęta, więc wymyślił nowy i według „The Telegraph” narodził się „Moon River”. Hepburn, która nie była znana jako piosenkarka, sama wykonała piosenkę, śpiewając słodko, choć oszczędnie na utwór, wypełniając go romantyczną tęsknotą za prostszym życiem.
WATCH: The Best Songs About the South
Jednak ich praca nie zrobiła wrażenia na studiu. Jak mówi Mancini, prezes Paramount Pictures obejrzał wczesną zapowiedź filmu i ogłosił, że piosenka musi zostać usunięta. „Zwykła łagodna Hepburn powiedziała mu stanowczo, że to będzie nad jej martwym ciałem” – donosi Telegraph.
To dobrze, że Hepburn broniła siebie i swojej piosenki, ponieważ ponad milion kopii nuty zostały sprzedane w pierwszym wydaniu. W 1962 roku Mancini i Mercer otrzymali Oscara za najlepszą piosenkę filmową za „Moon River”. Został nagrany ponad 500 razy przez artystów takich jak Frank Sinatra, Louis Armstrong, Judy Garland i Sarah Vaughan, nawet Joan Rivers nadali melodii zabawny akcent, śpiewając „Joan Rivers, starsza niż niebo…” do kultowej melodii.
Jeśli chodzi o rzeki z dzieciństwa Mercera, miasto Savannah zmieniło nazwę na wlot rzeki Moon River na jego cześć, a teraz dzielnica Moon River i browar Moon River kontynuują hołd.
Wszystkie tematy kultury południowej
Zapisz się do naszego newslettera
Zarejestruj się, aby otrzymywać bezpłatne przepisy i pomysły na dekoracje oferty specjalne