Miejsce urodzenia George’a Orwella w Indiach ma stać się muzeum

Konserwatorzy w Indiach zaczęli odnawiać zniszczony kolonialny bungalow, w którym przebywał George Orwell urodził się, jak ogłosił rząd stanu Bihar, planuje przekształcić go w muzeum poświęcone autorowi.

Oprócz trzypokojowego domu, w którym urodził się Orwell 25 czerwca 1903 r., posiadłość w małym miasteczku Motihari składa się z kilku małych domków i dużego magazynu, w którym przechowywano opium. Ojciec Orwella, Richard W Blair, pracował w odległym mieście niedaleko granicy indyjsko-nepalskiej dla działu opium, nadzorując plantatorów maku i zbierając opium na eksport do Chin.

Wiele budynków jest w ruinie, ale bungalow i pobliski domek wciąż stoją i są odnawiane wraz z magazyn.

Pomimo wpływu Orwella na kulturę popularną, nie ma muzeum świętującego jego wkład w nowoczesną literaturę i dziennikarstwo, powiedział syn pisarza, Richard Blair.

„Cieszę się, że stary dom mojego ojca jest teraz odnawiany i zostanie przekształcony w muzeum, muzeum który będzie jedynym na świecie – powiedział Guardianowi. „Przez wiele dziesięcioleci dom mógł się rozkładać, więc należy tylko pochwalić, że rząd Bihar uważa teraz za stosowne zainwestować w projekt.”

Archiwum George’a Orwella na University College London ma największy na świecie zbiór materiałów dotyczących życia i twórczości pisarza, w tym rękopisów, listów, pamiętników, książek, fotografii i nagrań audio. Blair jest członkiem komitetu archiwum i na kolejnym posiedzeniu w listopadzie planuje podnieść kwestia wsparcia muzeum poprzez tworzenie replik lub wypożyczanie oryginalnych przedmiotów. „Nic nie jest niemożliwe, o ile projekt zostanie zatwierdzony przez rząd” – powiedział Blair. „Ale muszę skonsultować się z innymi członkami komitetu archiwum . „

Mały Eric Blair ze swoją indyjską nianią w Motihari. Jej rodziny nigdy nie udało się namierzyć. Zdjęcie: Picasa

Rząd Bihar wydaje się zaangażowany w projekt, który ma wsparcie po wesoły przywódca Bihar i były szef rządu Nitish Kumar. „Zaprojektujemy muzeum z pomocą ekspertów” – powiedział Chanchal Kumar, który kieruje państwowym wydziałem sztuki i kultury. „Orwell był świetnym pisarzem, więc pieniądze nie są problemem. Wsparcie jego syna daje nam nadzieję, że odniesiemy sukces.”

Urodzony Eric Arthur Blair, Orwell miał rok, kiedy jego matka Ida Blair przeprowadziła się z nim do Oxfordshire. Nigdy więcej nie odwiedził swojego miejsca urodzenia. Dom stałby się gruzem, gdyby nie kampania biznesmena z Motihari, Debapriya Mookherjee, aby przekształcić go w pomnik.

Syn Mookherjee, Bishwajeet, również się włączył i nakręcił film „Orwell!… But Why?” w odpowiedzi na krytykę dotyczącą uhonorowania Anglika, którego ojciec pracował w wydziale opium.

Motihari jest częścią dystryktu East Champaran, regionu, z którego w 1917 roku Mahatma Gandhi zapoczątkował ruch obywatelskiego nieposłuszeństwa, który ostatecznie doprowadził do 30 lat później, przy wyjeździe Brytyjczyków z Indii. Gandhiego poruszyła trudna sytuacja hodowców w Bihar, którzy byli zmuszeni produkować opium i indygo na lukratywne rynki odpowiednio w Chinach i Europie.

„Mieszkańcy Motihari nie zdają sobie sprawy, że nawet jeśli Orwell był Anglikiem, był antyimperialistą i pisał przeciwko wyzyskowi kolonialnemu” – powiedział Bishwajeet Mookherjee. „Nakręciłem ten film, aby uczyć Biharisa o Orwellu, aby powiedzieć im, że w moim rodzinnym mieście urodził się wielki pisarz. Jedynym słusznym jest, abyśmy szanowali jego pamięć.”

  • Udostępnij na Facebooku
  • Udostępnij na Twitterze
  • Udostępnij przez e-mail
  • Udostępnij na LinkedIn
  • Udostępnij na Pinterest
  • Udostępnij w WhatsApp
  • Udostępnij w Messengerze

Leave a Reply

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *