Mity o Bonnie Prince Charlie i jakobitach

Większość ludzi słyszała o Bonnie Prince Charlie i jakobitach, ale ich historia jest często słabo znana lub niezrozumiana.

1745 Rebelia Jakobicka była punktem zwrotnym w historii Wielkiej Brytanii.

Charles Edward Stuart uważał, że brytyjski tron jest jego prawem pierworodztwa i planował najechać wraz ze swoimi jakobickimi zwolennikami i usunąć hanowerskiego „uzurpatora” Jerzego II.

Nowa wystawa poświęcona jakobitom w National Museum of Scotland jest największa od ponad 70 lat. Na wystawie znajduje się ponad 300 obiektów łączących zbiory National Museums Scotland z materiałami wypożyczonymi z całej Wielkiej Brytanii i Europa.

Kurator wystawy David Forsyth ujawnia niektóre z ukrytych głębin jednego z najbardziej burzliwych okresów w historii Szkocji.

Bonnie Prince Charlie – mityczna postać?

Prawa autorskie do zdjęć Royal Collection Trust
Podpis pod zdjęciem John Pettie namalował to zdjęcie Bonnie Prince Charlie wchodzącej do sali balowej w Holyroodhouse

Powyższa klasyczna „puszka z kruchego ciasta” Obraz przedstawia Bonnie Prince Charlie jako góralskiego bohatera, zagarniającego do sali balowej Pałacu Holyroodhouse w Edynburgu.

W rzeczywistości obraz Johna Pettiego pochodzi z okresu 100 lat po śmierci Charlesa Edwarda Stuarta i został zainspirowany epizodem z historycznej powieści Sir Waltera Scotta Waverley.

Charles zrobił utrzymywać dwór w Holyrood przez około sześć tygodni w 1745 roku, ale wyraźnie zabronił swoim zwolennikom nadmiernego świętowania zwycięstwa w Prestonpans.

Mówiono, że jego dwór jest biznesowy, ponieważ Karol i jego doradcy planowali kolejne kroki w kampanii, ostatecznie podejmując decyzję o marszu na południe do Londynu.

Szkocki bohater?

Prawa autorskie do zdjęć THE ROYAL COLLECTION
Podpis pod zdjęciem Portret księcia Karola Edwarda Stuarta Louisa Gabriela Blancheta z 1739. kiedy miał 19 lat

Charles Edward Louis John Casimir Sylvester Maria Stuart urodził się w Rzymie w 1720 roku, około 32 lata po swoim dziadku – Jakubie VII i II – ostatni rzymskokatolicki monarcha Szkocji, Anglii i Irlandii – został usunięty z tronu.

Wiele lat później Karol miał również umrzeć w Rzymie.

Podczas swojego życia spędził tylko 14 miesięcy na brytyjskiej ziemi, w latach 1745-176, i krótka potajemna wizyta powrotna w 1750 roku.

Karol został wychowany na przyszłego króla, następcę swojego ojca, Jakuba, który był zdetronizowanym królem „syna”.

Jego ojciec przyznał mu rycerskie zakony zarówno Szkocji, jak i Anglii, przedstawione na powyższym obrazie – Zakon Ostu i Zakon Podwiązki.

Jakub, który wciąż uważał się za króla, w 1743 roku mianował Karola swoim księciem regentem, upoważnionym do działania w imieniu swojego ojca we wszystkim.

Był zdecydowany odzyskać trony Szkocji, Anglii i Irlandii dla jego ojca.

Bonnie Prince?

Prawa autorskie do zdjęć National Library of Scotland
Podpis pod zdjęciem Szkic księcia Karola Edwarda Stuarta Oziasa Humphry’ego (1776)

Wcześniejsze portrety Bonnie Prince Charlie pokazują popularną percepcję przystojnego i czarującego młodego mężczyzny.

Wydaje się, że współczesne relacje księcia to potwierdzają.

W późniejszym życiu te cechy zanikły.

Powyższy szkic przedstawia księcia jako starca (około 56 lat) i być może nadrzędnym sensem jest rozczarowanie.

Żył kolejne 42 lata po bitwie pod Culloden w 1746 roku, ale nigdy nie był w stanie zebrać poparcia dla dalszych prób zdobycia tronu.

Karol był coraz bardziej sfrustrowany iz czasem rozgoryczony brakiem wsparcia i zdrady, gdy widział to przez własnego ojca i młodszego brata, Henry’ego Benediego ct.

Z błogosławieństwem i wsparciem Jakuba Henryk przyłączył się do Kościoła katolickiego.

Był to ciężki cios dla Karola, który chciałby zdystansować Stuartów od wiary katolickiej, aby wytworzyć wsparcie w Anglii.

Nawrócił się nawet na anglikanizm podczas potajemnej wizyty w Londynie w 1750 roku.

Karol nigdy więcej nie rozmawiał z ojcem.

Kim byli Stuartowie?

Prawa autorskie do zdjęć National Museums Scotland
Tytuł zdjęcia The Coronation Ampulla of Charles I from 1633

Historia Jakobitów jest często sprowadzana do Bonnie Prince Charlie i buntu 1745 roku, z ograniczonym uwzględnieniem tego, o co właściwie walczył Karol.

Za tym stoi roszczenie Stuartów do trzech królestw.

Dynastia Stuartów rządziła Szkocją od 1371 roku.

Wraz z przystąpieniem szkockiego Jakuba VI do tronu Anglii w Unii Koron w 1603 roku, Stuartowie rozszerzyli swoje królestwo .

Nadal był to wiek monarchii na „boskim prawie” – Stuartowie wierzyli, że odpowiadają tylko przed Bogiem.

Ampułka (na zdjęciu powyżej) była świętym przedmiotem, który zawierał święty olej do konsekracji Karola I podczas jego szkockiej koronacji w 1633 roku.

Karol, głęboko wierzący w boską prawą monarchię, został stracony pod koniec angielskiej wojny domowej.

Linia Stuarta została przywrócona wraz z Karolem II, który rządził aż do swojej śmierci w 1685 roku.

Dlaczego Stuartowie zostali zdetronizowani w pierwszej kolejności?

Prawa autorskie do zdjęć National Museums Scotland
Tytuł zdjęcia Zdjęcia grupowe płyty Holyrood, przekazane przez Jamesa VII, ok. 1686 składający się z 6 obiektów

Następcą Karola II został jego młodszy brat, Jakub VII ze Szkocji i II z Anglii.

James potajemnie nawrócił się na katolicyzm, ponieważ objawienie jego wiary wstrząsnęłoby coraz bardziej protestancką Brytanią.

Ołtarz Holyrood (powyżej) to zbiór dewocjonalnych przedmiotów, których Jakub używał w Edynburgu.

Narodziny dziedzica płci męskiej dały perspektywę kontynuacji sukcesji katolickiej.

Jego protestancka córka Mary nie była już jego spadkobierczynią.

Holenderskie siły kierowane przez męża Mary, Wilhelma z Orange, zostały zaproszone do Anglii, aby przywrócić Marii należne jej miejsce.

„45” był właściwie ostatnim z pięciu jakobickich wyzwań sięgających 1689 roku

Prawa autorskie do zdjęć NAtional Museuems Scotland
Tytuł zdjęcia Nakaz śledztwa w sprawie masakry w Glencoe, podpisany przez króla Williama III

Tak zwana chwalebna rewolucja, która osadziła Williama i Marię na tronie, spowodowała ucieczkę Jamesa na wygnanie do Francji.

James następnie próbował odzyskać swój tron, co było w rzeczywistości pierwsze powstanie jakobickie w 1689 roku.

Doprowadziło to do aktów przemocy w Irlandii, gdzie „zwolennicy Jakuba (głównie katolicy) zostali ostatecznie pokonani w bitwie nad Boyne oraz w Szkocji, gdzie pomimo zwycięstwa pod Killiecrankie, konflikt zbrojny okazały się niejednoznaczne.

Scott Parlament zgodził się przyjąć Wilhelma na króla na rzecz Jakuba.

Highlands, gdzie wodzowie klanów składali stare przysięgi wobec szkockiej linii Stuartów, były centralnym punktem powstania w Szkocji.

Więc wodzom nakazano złożyć przysięgę wierności ich nowy król, William.

Wszystko to zrobiło poza MacDonaldami, którzy przekroczyli arbitralny termin.

Wielu zostało zabitych przez siły rządowe, które zamieszkały z nimi, co wstrząsnęło wielu i zwiększone poparcie jakobickie.

Masakra w Glencoe z 1692 roku to jeden z najbardziej znanych epizodów w historii Szkocji, a oburzenie z tego powodu zaniepokoiło króla Williama.

Powyższy dokument jest nakazem śledztwo w sprawie masakry, podpisane przez króla Wilhelma III.

Komisja śledcza, być może nie jest zaskoczeniem, stwierdziła, że w instrukcjach króla nie ma nic uzasadniającego rzeź.

To jest międzynarodowa historia

Prawa autorskie do zdjęć Royal Collection Trust
Tytuł zdjęcia Pierre Mignard, James II i rodzina, 1694

Po obaleniu w 1688 r. Jakub VII i II udali się na wygnanie na resztę swoich dni wraz z rodziną, w tym z młodym księciem Jakubem Francisem Stuartem.

Został powitany jako gość swego kuzyna, króla Ludwika XIV w Saint Germain-en-Laye, którą król francuski opuścił, aby przenieść się do Wersalu.

Stamtąd Stuarts założył sąd na wygnaniu, przyjmujący gości, prowadzący stosunki międzynarodowe i przyznający zaszczyty.

Kiedy Jakub VII i II zmarli w 1701 roku, Louis rozpoznał w swoim synu Jakuba VIII i III, króla Szkocji, Anglii i Irlandii.

Nie był to tytuł, który przyznał król William.

Dalsze wyzwania dla brytyjskiego tronu zostały wzniesione w 1708, 1715 i 1719 roku.

Po upadku powstania w 1715 r., śmierci Ludwika XIV i podpisaniu traktatu utrechckiego między Wielką Brytanią a Francją Jakub był zmuszony opuścić Francję i osiedlić się w Rzymie w 1719 r.

Charles Edward Stuart urodził się tam w następnym roku.

Czy to wojna między Szkocją a Anglią?

Prawa autorskie do zdjęć National Museums Scotland
Tytuł zdjęcia Ten garnitur należał do Sir Johna Hynde Cotton, wiodący poseł Jacobite Tory z Cambridgeshire

Jakobici, nazwani na cześć łacińskiego imienia Jamesa – Jacobusa – są często uosabiani jako ruch szkocki.

Prawda jest bardziej złożona.

Garnitur na zdjęciu powyżej należał do Sir Johna Hynde Cotton, czołowego posła Jacobite Tory z Cambridgeshire.

Zdobył to lub został obdarowany podczas wizyty w Edynburgu około 1743 roku.

W Anglii panowało jakobickie wsparcie i współczucie, chociaż, ku rozczarowaniu Charlesa Stuarta, nie przełożyło się to na znaczące militarne lub jawne wsparcie polityczne w buncie 1745 r.

Ponadto nie udało się zmaterializować obiecanej pomocy wojskowej ze strony Francji i Szwecji.

Niemniej jednak armia jakobicka, która zajęła pole pod Culloden niedaleko Inverness – decydująca bitwa „45 – toczyła się nie tylko w Highland. Miał też jednostki irlandzkie i francuskie.

Tak więc szkocki obywatel wojna między góralami a nizinami?

Prawa autorskie do zdjęć National Museums Scotland
Podpis pod zdjęciem Ta gaelicka biblia przedstawiona powyżej należała do żołnierza, który służył z milicją Argyll, powołaną przez klan Campbell do walki po stronie sił rządowych

W Szkocji był znaczny sprzeciw wobec jakobitów.

Bonnie Prince Charlie zasiadała na dworze w Holyrood Palace przez sześć tygodni w 1745 roku, ale zamek w Edynburgu, znajdujący się tylko na długości Royal Mile, pozostał przez cały czas ufortyfikowanym garnizonem rządowym.

Glasgow pozostało lojalne do Hanowerczyków, którzy zasiedli już na tronach Szkocji i Anglii.

Ten podział jest czasami uproszczony do górali i nizinów, ale w Aberdeen, Perth i Fife było silne poparcie jakobickie, a niektórzy górale walczyli po stronie rządowej.

Gaelicka Biblia pokazana powyżej należała do żołnierza, który służył w milicji Argyll, wychowanej przez klan Campbell do walki po stronie sił rządowych.

W Szkocji nie była to również kwestia protestantów przeciwko katolikom – wielu z najwybitniejszych szkockich zwolenników Charlesa było w rzeczywistości episkopalczykami.

Kto pokonał Charliego?

Prawa autorskie do zdjęć National Museums Scotland
Tytuł zdjęcia David Morier, Obraz olejny przedstawiający generała JKW Księcia Williama Augusta, księcia Cumberland, z Culloden w tle

Książę z Cumberland, który dowodził armią hanowerską w Culloden, był trzecim synem króla Jerzego.

W popularnej pamięci historycznej jest oczerniany brutalnymi represjami w górach po Culloden, kiedy to tradycyjne prawo do niesienia broni i noszenia tartanu i zostały stłumione, gdy rząd brytyjski postanowił zniszczyć społeczną, kulturalną i militarną infrastrukturę społeczeństwa klanowego, która była postrzegana jako źródło lojalności Lty do Stuartów.

Niektórzy mieszkańcy Nizin powitali księcia i otrzymał on wolność zarówno w Glasgow, jak i Edynburgu.

Jak zapamiętano Karola?

Prawa autorskie do zdjęć National Museums Scotland
Obraz caption List od Roberta Burnsa przyjmującego zaproszenie na „obiad Steuart Society”

To jest list od Roberta Burnsa, przyjmujący zaproszenie na „Kolacja Steuart Society” w Hogmanay 1787, która okazała się ostatnimi urodzinami Charlesa Edwarda Stuarta.

Jakobityzm nie był już już zagrożeniem dla Domu w Hanowerze, a raczej prawie dżentelmenem ” s club, wciąż wznosząc toast za królów nad wodą, ale wydany politycznie i militarnie.

W tym czasie, po brutalności lat po upadku Cullodena, czyniono wysiłki, aby zasymilować lub przywrócić (w zależności od twojego punktu widzenia) reputację górala w wyłaniającej się brytyjskiej tożsamości imperialnej, z cofnięcie zakazu kraty i włączenie pułków Highland do armii brytyjskiej.

Karol zmarł w 1788 roku i niemal natychmiast stał się tematem tej romantycznej tradycji pamiątkowej w języku angielskim – istniała już w języku gaelickim – która wzrosła wraz z Burnsem, Scottem i innymi.

Czy Karol był ostatnim jakobickim „królem”?

Prawa autorskie do obrazów Royal Collection Trust
Podpis do zdjęcia Luigi Valadier, Caddinet, c1780-5

Jakub, Stary Pretendent, został pochowany z pełnymi honorami państwowymi w Bazylice św. Piotra w Rzymie w 1766 r., jedynym królem, któremu przyznano ten zaszczyt.

Karol zmarł w 1788 r., pozostawiając jego młodszy brat, Henry, kardynał York jako ostatni męski spadkobierca w sukcesji Stuartów.

Mimo że nie był w stanie ścigać roszczenia, nigdy się z niego nie wyrzekł i zamówił raczej królewskie obiekty, takie jak powyższy Caddinet – rodzaj naczynia do serwowania chleba, który był tradycyjnie używany tylko przez monarchów.

Po śmierci Henryka w 1807 roku Karol został ponownie pochowany i cała trójka spoczywa teraz razem w krypcie Bazyliki Świętego Piotra.

Bonnie Prince Charlie and the Jacobites jest wystawiana w National Museum of Scotland na Chambers Street w Edynburgu od piątku 23 czerwca do niedzieli 12 listopada 2017

Leave a Reply

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *