Najlepszy cyfrowy odtwarzacz audio o wysokiej rozdzielczości: który DAP króluje?

Chociaż telewizory stawały się coraz lepsze w ciągu ostatnich 15 lat, dźwięk cofnął się o kilka kroków. Wielu z nas poświęciło wierność w pogoni za wygodą i przenośnością, przyjmując gorsze kodeki audio, takie jak MP3, i czyniąc je naszymi nowymi punktami odniesienia. Stratne formaty, takie jak ta muzyka ze striptizem, o dynamice, szczegółowości i witalności. Ale nie musi tak być. Weź do ręki cyfrowy odtwarzacz audio o wysokiej rozdzielczości (DAP), a będziesz mógł mieć ciasto i je zjeść.

W przeciwieństwie do oldschoolowych odtwarzaczy MP3, iPoda touch firmy Apple lub typowego smartfona, wysokiej rozdzielczości DAP-y są zaprojektowane z wysokiej klasy obwodami audio, przetwornikami cyfrowo-analogowymi o dużej mocy (DAC) i wzmacniaczami, które mogą obsługiwać szeroką gamę słuchawek audiofilskiej klasy. Ich wyłącznym celem jest odtwarzanie muzyki i chociaż mogą odtwarzać prawie każdy rodzaj plików muzycznych, tak naprawdę są zaprojektowane dla formatów i kodeków, które zapewniają jakość lepszą niż płyta CD.

Zaktualizowano 21 grudnia 2020 r., aby dodać naszą recenzję Astell & Kern KANN Alpha. Ten wysokiej klasy cyfrowy odtwarzacz audio ma długą listę apetycznych funkcji, w tym zbalansowane wyjścia słuchawkowe 2,5 mm i 4,4 mm; obsługa wszystkich głównych bezprzewodowych kodeków wysokiej rozdzielczości, w tym LDAP i aptXHD; możliwość odtwarzania plików DSD; i dużo więcej. A wszystko to jest doskonale wykorzystane, ponieważ KANN Alpha brzmi absolutnie znakomicie. To nasz nowy najlepszy wybór.

Najlepszy cyfrowy odtwarzacz audio o wysokiej rozdzielczości

Najnowszy dodatek do Astell & Linia KANN firmy Kern jest nienaganna odtwarzacz, który może zapewnić oszałamiające brzmienia z niemal każdym źródłem i dowolnym typem słuchawek, bez względu na to, jak trudne może być sterowanie. Wolisz występy przewodowe? KANN Alpha jest wyposażony w niezbalansowane wyjścia słuchawkowe 3,5 mm, zbalansowane 2,2 mm i zbalansowane 4,4 mm. Wymagasz wygody bezprzewodowego dźwięku? Znajdziesz wsparcie dla kodeków LDAP i aptX HD na pokładzie. Tak, to trochę drogie za 1099 USD, ale warto, jeśli żądasz najlepszych.

Drugie miejsce

Wygląda na to, że Astell ma drugie miejsce na drugim miejscu & Kerning. SA700 nie ma zbalansowanego wyjścia słuchawkowego 4,4 mm, którym może się pochwalić KANN Alpha, ale ma zbalansowane wyjście słuchawkowe 2,2 mm. I chociaż nie otrzymasz obsługi LDAP do odtwarzania bezprzewodowego, otrzymujesz obsługę aptX HD. Co najważniejsze, SA700 brzmi prawie tak samo fantastycznie.

Najlepszy niedrogi cyfrowy odtwarzacz audio o wysokiej rozdzielczości

Możesz zapłacić o wiele więcej za cyfrowy odtwarzacz audio o wysokiej rozdzielczości, ale ten model firmy Activo zapewnia prawie wszystko, co otrzymasz w znacznie droższym modelu za jedyne 299 USD, w tym obsługę MQA i aptX HD.

Jak testowaliśmy

Podajemy, które słuchawki zostały użyte do sprawdzenia każdego odtwarzacza, ale nasze rezerwy obejmują Bowers & Wilkins 'P7, B & W P5 Wireless i słuchawki B & W C5 (seria 2) w różnych środowiskach akustycznych.

Skopiowaliśmy kolekcję wysokiej rozdzielczości ALAC, FLAC i pliki muzyczne DSD na karty microSD o pojemności 64 GB i używane we wszystkich trzech odtwarzaczach. Pliki testowe zostały zakodowane z 24-bitową rozdzielczością przy częstotliwości próbkowania w zakresie od 48 do 192 kHz. Niektóre używane przez nas pliki muzyczne zostały dostarczone przez producentów; inne zostały zakupione w HDTracks, B & W’s Society of Sound, AcousticSounds i podobnych witrynach do pobierania muzyki w wysokiej rozdzielczości. Niektóre z tych samych albumów kupiliśmy również na płytach CD oraz w sklepie iTunes (te ostatnie jako stratne pliki zakodowane w formacie AAC) dla porównania.

Funkcje, których należy szukać podczas zakupów.

Wybór DAP o wysokiej rozdzielczości może być zniechęcający. Występują we wszystkich kształtach, rozmiarach i cenach. Przedstawiłem kilka funkcji, na które należy zwrócić uwagę.

Obsługa kodeków audio: ta specyfikacja jest ważna. Potrzebujesz bezstratnych plików muzycznych o wysokiej rozdzielczości, aby w pełni wykorzystać zalety DAP o wysokiej rozdzielczości. Zalecamy poszukanie odtwarzacza, który obsługuje co najmniej pliki ALAC, DSD i FLAC, ponieważ są to najpopularniejsze kodeki używane w witrynach pobierania o wysokiej rozdzielczości.Oto najpopularniejsze kodeki audio, które napotkasz (w kolejności alfabetycznej):

• AAC (Advanced Audio Coding) Kodek stratny powszechnie używany na urządzeniach z systemem iOS i w sklepie iTunes)
• ALAC (Apple Lossless Audio Codec) Powszechnie używany przez urządzenia z systemem iOS
• APE Darmowy i bardzo wydajny bezstratny kodek firmy Monkey’s Audio
• AptX Kodek audio o jakości zbliżonej do płyty CD obsługiwany przez niektóre urządzenia Bluetooth
• DSD (Direct Stream Digital) Kodek o wysokiej rozdzielczości pochodzący z SACD (Super Audio CD)
• FLAC (Free Lossless Audio Codec) Popularny bezpłatny bezstratny kodek
• MQA (Master Quality Authenticated) Bezstratny kodek kompatybilny z poprzednimi wersjami, który stosuje cyfrowy odcisk palca do pliku, aby zagwarantować, że pochodzi on z oryginalnego nagrania głównego
• MP3 (warstwa audio MPEG 3) Bardzo powszechny kodek stratny
• Ogg-Vorbis Popularny, ale mniej powszechny kodek stratny niż MP3
• WMA (Windows Media Audio) Kodek stratny powszechnie używany w systemie Windows urządzenia
• WMAL (WMA Lossless) bezstratny kodek powszechnie używany przez urządzenia z systemem Windows

Interfejs użytkownika: Oprócz cech fizycznych różnice między interfejsami użytkownika mogą być dramatyczne i może zepsuć lub zepsuć ogólne wrażenia. Niektóre odtwarzacze są oparte na systemie operacyjnym Android i będą dobrze znane użytkownikom smartfonów z systemem Android. Inni gracze mają własne interfejsy użytkownika z ekranem dotykowym, kółkiem do klikania lub przyciskami nawigacyjnymi. Interfejs użytkownika odtwarzacza może wpływać na to, co możesz, a czego nie możesz robić w odtwarzaczu (na przykład wyszukiwania) oraz na to, jak łatwo możesz wykonywać określone zadania (takie jak tworzenie list odtwarzania).

Rozmiary i czytelność czcionek różnią się znacznie w zależności od różnych DAP, a niektóre nie dostosuj rozmiary czcionek. Jeśli masz problem z odczytaniem małych rozmiarów czcionek, powinieneś rozważyć model obsługujący system operacyjny Android, który zapewni opcje rozmiaru czcionki i inne opcje ułatwień dostępu.

Lokalizacja przycisku głośności : Lokalizacja i wielkość regulatorów głośności są zaskakująco ważne. Lokalizacja przycisku głośności może określać, czy możesz używać odtwarzacza jedną ręką.

Przesyłanie utworów: Kopiowanie utworów na zewnętrzne karty microSD jest proste, ale sposób, w jaki obsługuje się DAP kopiowanie plików muzycznych do pamięci wewnętrznej różni się od jednego DAP do drugiego. Niektóre odtwarzacze, takie jak Pioneer XDP-100R, montują się na komputerze jak dysk twardy, dzięki czemu można kopiować metodą „przeciągnij i upuść”; inne wymagają oprogramowania na komputerze hosta (aw niektórych przypadkach oprogramowanie to może być dostępne tylko dla systemu Windows). Dokładnie sprawdź specyfikację.

Pojemność pamięci: wysokiej rozdzielczości DAP mają zarówno pamięć wewnętrzną, jak i pamięć rozszerzalną za pomocą gniazd kart microSD. Ponieważ pliki muzyczne w wysokiej rozdzielczości są znacznie większe niż pliki MP3 lub iTunes zakodowane w formacie AAC, zalecamy posiadanie co najmniej 32 GB pamięci wewnętrznej i co najmniej jednego – najlepiej dwóch – gniazd microSD.

DAC (cyfrowy do -przetwornik analogowy): Przetwornik cyfrowo-analogowy to jeden z najważniejszych elementów konstrukcji cyfrowego odtwarzacza audio. Jest to sprzęt, który konwertuje sygnał cyfrowy na sygnał analogowy, który można usłyszeć przez słuchawki lub głośniki podłączone do wzmacniacza. Niektóre DAP-y mogą również służyć jako wysokiej klasy przetworniki cyfrowo-analogowe USB dla komputera, utrzymując sygnał w domenie cyfrowej, dopóki nie wyjdzie on z hałaśliwego środowiska wewnątrz komputera.

Dwie specyfikacje zmierzyć możliwości przetwornika cyfrowo-analogowego: rozdzielczość (wyrażona w bitach) i częstotliwość próbkowania (wyrażona w tysiącach cykli na sekundę i zapisana w kHz). Zalecamy poszukiwanie odtwarzaczy, których przetworniki cyfrowo-analogowe obsługują co najmniej 24 bity / 192 kHz, co umożliwi dekodowanie sygnału cyfrowego zakodowanego z rozdzielczością do 24 bitów przy maksymalnej częstotliwości próbkowania 192 kHz. Należy pamiętać, że te specyfikacje mierzą zdolność konwersji, a niekoniecznie jakość wynikowej konwersji.

Natywne odtwarzanie DSD: DSD to cyfrowy format audio używany przez płyty SACD. Wiele DAP-ów o wysokiej rozdzielczości obsługuje DSD, ale nie wszystkie. I nie wszystkie odtwarzacze obsługują pliki DSD w ten sam sposób.

Większość odtwarzaczy konwertuje DSD na PCM (Pulse Code Modulation) do odtwarzania. Niektórzy ludzie są przeciwni koncepcji konwersji DSD na PCM. Jeśli podzielasz tę obawę, poszukaj odtwarzacza, który odtwarza pliki DSD natywnie. To, czy słychać różnicę między natywnym plikiem DSD, czy przekonwertowanym PCM, wykracza poza zakres tego podsumowania.

Bluetooth: nie wszystkie odtwarzacze o wysokiej rozdzielczości są wyposażone w Bluetooth. Jeśli planujesz używać słuchawek bezprzewodowych Bluetooth z cyfrowym odtwarzaczem audio, zalecamy, aby odtwarzacz obsługiwał aptX, co zapewnia bezprzewodowe odtwarzanie w jakości CD. Niektóre nowsze DAP obsługują również aptX HD, który umożliwia odtwarzaczowi strumieniowe przesyłanie cyfrowych plików audio z 24-bitową rozdzielczością i częstotliwościami próbkowania do 48 kHz (czyli lepszą niż jakość CD). W przypadku obu kodeków odtwarzacz i sparowane z nimi słuchawki muszą obsługiwać ten kodek.

Przesyłanie strumieniowe usługi: Jeśli chcesz uzyskać dostęp do usług przesyłania strumieniowego, takich jak Tidal (jeden z nielicznych, który przesyła strumieniowo FLAC i obsługuje również pliki MQA), zwróć uwagę: nie wszystkie wysokiej rozdzielczości DAP są wyposażone w adaptery Wi-Fi, a jeszcze mniej jest zintegrowanych usługi przesyłania strumieniowego. Jeśli usługi przesyłania strumieniowego są dla Ciebie ważne, pamiętaj, aby kupić DAP, który może łączyć się z sieciami Wi-Fi.

Zdalne sterowanie: Wiele (jeśli nie większość) dzisiejszych DAPów o wysokiej rozdzielczości ma własny analog regulacja głośności w stylu. W konsekwencji większość DAP nie działa z pilotami do słuchawek na przewodzie. Jeśli ta funkcja jest dla Ciebie ważna, sprawdź dokładnie specyfikacje producenta.

Logo Hi-Res Audio: Niektóre DAP-y mają logo konsorcjum Hi-Res Audio. DAP z tym logo niekoniecznie oznacza, że osiąga lepsze wyniki niż ten bez logo, oznacza po prostu, że jego producent zapłacił opłatę licencyjną i zgodził się przestrzegać zestawu wytycznych dotyczących produktu i wymagań dotyczących wydajności.

Czego potrzebujesz, aby doświadczyć muzyka wysokiej rozdzielczości?

John Siau, wiceprezes Benchmark Media Systems, napisał doskonałe podsumowanie tego, czym jest muzyka wysokiej rozdzielczości – a czym nie jest. To świetne wprowadzenie do tematu. Nie trzeba dodawać, że aby doświadczyć słyszalnych korzyści płynących z muzyki o wysokiej rozdzielczości, na każdym etapie ścieżki sygnału potrzebny jest wysokiej jakości komponent. Na potrzeby tej dyskusji oznacza to muzykę nagraną, zmasterowaną i zakodowaną w wysokiej rozdzielczości; cyfrowy odtwarzacz audio – przetwornik cyfrowo-analogowy i elementy wzmacniacza – obsługujący odtwarzanie w wysokiej rozdzielczości; oraz słuchawki umożliwiające odtwarzanie muzyki w wysokiej rozdzielczości. Odtwarzanie będzie tak dobre, jak najsłabsze ogniwo w systemie.

Słuchawki: Chociaż możesz cieszyć się swoim Apple ze słuchawkami dousznymi do chodzenia po ulicy, nie zapewnią w pełni korzyści z muzyki w wysokiej rozdzielczości odtwarzanej przez DAP o wysokiej rozdzielczości. Będziesz chciał zainwestować w wysokiej jakości parę słuchawek – najlepiej nausznych – które mają większe przetworniki, większą dynamikę i dodatkową korzyść w postaci obniżenia poziomu szumów podczas słuchania. Wysokiej jakości słuchawki można znaleźć za kilkaset dolarów, a najlepsze audiofilskie modele łatwo kosztują ponad 1000 dolarów.

Witryny do pobierania muzyki w wysokiej rozdzielczości: utwory zgrane z płyty CD nie są wysokiej rozdzielczości i nie znajdziesz plików muzycznych w wysokiej rozdzielczości w sklepach iTunes, Amazon MP3 lub Google Play, ani też w sklepach – przynajmniej na razie. Konwersja tych plików muzycznych w górę też nie przekształci ich w magiczny sposób w utwory o wysokiej rozdzielczości – nie możesz umieścić tego, czego nigdy tam nie było. Najlepszymi źródłami zakupu plików muzycznych w wysokiej rozdzielczości są sklepy internetowe, takie jak HDTracks.com, B & W Society of Sound, Linn Records, AcousticSounds.com lub iTrax.com. Ale uwaga kupujących: niektóre strony klasyfikują utwory jako wysokiej rozdzielczości, mimo że zostały nagrane i zmasterowane tylko w jakości CD (16 bitów / 44,1 kHz).

Czy naprawdę słyszysz różnicę?

To najważniejsze pytanie, prawda? Czy naprawdę słyszysz różnicę? Przeczytaj uważnie, ponieważ wielu producentów twierdzi, że ich odtwarzacz muzyczny o wysokiej rozdzielczości „ujawnia więcej oryginalnego brzmienia niż odtwarzacz MP3 lub smartfony”. Stwierdzenie, że wysoka rozdzielczość jest lepsza niż MP3, nie jest lepsze niż stwierdzenie, że płyta CD jest lepsza niż plik MP3.Oczywiście, że tak, ale wielu nie słyszy różnicy między plikiem MP3 a płytą CD (lub ścieżką w wysokiej rozdzielczości). Myślisz, że możesz? Wypróbuj ten test online z NPR.org (pamiętaj, aby słuchać na najlepszych słuchawkach lub zestawie głośnikowym, jaki masz).

Teraz sprawy stają się bardziej skomplikowane, jeśli chodzi o różnice między płytami CD i wysoką rozdzielczością pliki muzyczne (możesz pobrać pliki o jakości CD i wysokiej rozdzielczości w ramach eksperymentu przeprowadzonego przez Scotta Wilkinsona i dr. Marka Waldrepa na forum AVS, aby sprawdzić, czy potrafisz dostrzec różnicę). Dlatego często można zobaczyć, jak producenci (a nawet strony z muzyką w wysokiej rozdzielczości) porównują swoje materiały do formatu MP3. Więc jaki jest tutaj wynik końcowy? Prawidłowo nagrana i zmasterowana muzyka w wysokiej rozdzielczości to prawdziwa okazja, ale nie zdziw się, jeśli Ty lub Twoi znajomi często nie możecie odróżnić utworów z płyt CD od utworów w wysokiej rozdzielczości.

Dźwięk w wysokiej rozdzielczości, muzyka w wysokiej rozdzielczości: nie to samo

Na koniec lekko otworzymy tę puszkę robaków. Hi-Res Audio i muzyka o wysokiej rozdzielczości to nie to samo. Hi-Res Audio to właściwy rzeczownik określający sprzęt odtwarzający, podczas gdy muzyka o wysokiej rozdzielczości odnosi się do rzeczywistych plików muzycznych. Te dwa terminy są czasami używane zamiennie, siejąc zamieszanie. Co więcej, termin „wysoka rozdzielczość” nie został właściwie zdefiniowany (zobacz artykuł Boba Stuarta z Journal of the Audio Engineering Society, „High-Resolution Audio A persepctive”.

Ryzykując nadmierne uproszczenie szczegółów, wystarczy wiedzieć, że „wysoka rozdzielczość” jest definiowany przez branżę audio jako coś, co przekracza jakość CD. Dla wielu ta definicja po prostu nie jest wystarczająca. Jeśli to ty i chcesz dowiedzieć się więcej o niektórych kwestiach związanych z nagrywaniem i odtwarzaniem w wysokiej rozdzielczości, zapoznaj się z Blog Real HD-Audio autorstwa dr Marka Waldrepa z AIX Records. Miłego słuchania.