Natalie Cole, zdobywczyni nagrody Grammy, piosenkarka, której najlepiej sprzedające się albumy zachowały muzyczne dziedzictwo jej ojca, Nat King Cole, i ugruntowała ją jako potężny talent muzyczny, zmarła 31 grudnia w szpitalu w Los Angeles. Miała 65 lat.
Jej rodzina ogłosiła śmierć, ale nie ujawniła konkretnej przyczyny. Pani Cole, która wcześniej w swoim życiu cierpiała na uzależnienie od narkotyków, w 2009 roku nabawiła się zapalenia wątroby i przeszła przeszczep nerki.
Wystawiona kiedyś jako Natalie „Queen” Cole, pani Cole znalazła swój najwcześniejszy musical mentor w swoim ojcu, niegdyś pianistce jazzowej, która stała się jedną z najbardziej znanych piosenkarzy lat czterdziestych, pięćdziesiątych i sześćdziesiątych. Chodziła do szkoły z internatem w Massachusetts, kiedy zmarł na raka płuc w 1965 roku.
W następnym dziesięcioleciu Cole rozpoczęła karierę, zadebiutując w 1975 roku albumem „Inseparable”. Zdobyła nagrodę Grammy dla najlepszego nowego artysty, a jej piosenka „This Will Be (An Everlasting Love)” – usłyszana po latach w reklamach portalu randkowego eHarmony – zdobyła nagrodę dla najlepszego R & B wokal wokalistki.
Nagrody były pierwszymi w serii Grammy dla pani Cole w ciągu następnych trzech dekad.
Jej muzyka była oznaczona wszechstronność, łącząca wpływy rocka, jazzu i soulu. Na początku lat 90., po wyjściu z tego, co opisała jako bolesne i destrukcyjne uzależnienie od narkotyków, pani Cole zwróciła się do popowych standardów preferowanych przez jej ojca i wyprodukowała największy hit w swojej karierze, album „Unforgettable: With Love” (1991 ).
Na nagraniu znalazło się wiele najsłynniejszych piosenek Nat King Cole, w tym „Mona Lisa”, „Too Young”, „Route 66” i „Unforgettable”, w których głos pani Cole został przeplatany jej ojciec stworzył przejmujący pośmiertny duet.
„Niezapomniane” – nuci starszy piosenkarz, a jego głos zaczerpnął z nagrania sprzed kilkudziesięciu lat. „Taka właśnie jesteś”.
„Niezapomniana” – odpowiada jego córka w nowoczesnym studiu. „Choć blisko lub daleko”.
Ich głosy połączyły się w wersecie późniejszym w piosence, akompaniując niezliczonej liczbie tańców weselnych na przestrzeni lat:
Dlatego, kochanie, to niesamowite
Ktoś tak niezapomniany
Uważa, że jestem
Niezapomniany.
Album, który odniósł ogromny sukces, sprzedał się w milionach egzemplarzy i zdominował Grammy, zdobywając nagrody, w tym album i płytę roku.
„Nie uroniłam prawdziwych łez, dopóki album się nie skończył” – powiedziała pani Cole dla Associated Press. „Potem dużo płakałam. Kiedy zaczynaliśmy projekt, był to sposób na ponowne połączenie się z moim tatą. Potem, kiedy nagraliśmy ostatnią piosenkę, musiałem znowu się pożegnać. ”
Album przyniósł jej daleko od wczesnych lat jej kariery, kiedy unikała stylu muzycznego swojego ojca, pisząc we wspomnieniach że „nigdy nie chciała śpiewać tak jak on, brzmieć jak on, ani robić jego muzyki. Po jakimś czasie stała się swego rodzaju obsesją, aby tego nie robić, robić cokolwiek, ale tylko dlatego, że wszyscy chcieli tego słuchać”
Pani Cole otrzymała nagrody Grammy w 1993 roku za „Take a Look”, aw 1996 za „When I Fall in Love”, kolejny pośmiertny duet z jej ojcem. Ostatnią nagrodę Grammy otrzymała w 2008 roku za „Still Niezapomniany ”, wybrany jako najlepszy album z tradycyjnym popowym wokalem.
Recenzując jej prace w New York Times, krytyk Stephen Holden opisał ją jako „wytworną stylistkę pop-jazzową o konserwatywnym temperamencie, będącą hybrydą jej ojca, Elli Fitzgerald i młodej Arethy Franklin”.
„Jako piosenkarka” – napisał – „dokonała dokładnie takiej fuzji, jaką mógłby osiągnąć jej ojciec, gdyby był trochę młodszy i żył trochę dłużej”.
Stephanie Natalie Maria Cole urodziła się w Los Angeles 6 lutego 1950 r. i dorastała w Hancock Park, zamożnej dzielnicy tego miasta. Jej matka, Maria Cole, była piosenkarką, która występowała z Duke Ellington Orchestra.
Pani Cole wspominała swojego ojca jako „słodkiego, miłego i dobrodusznego”, ale często nieobecnego z powodu jego kariery wykonawczej. Przedstawił swoje dzieci wykonawcom, w tym Fitzgeraldowi i Frankowi Sinatrze, znanym dzieciom jako ciocia Ella i wujek Frank.
„Nie mieliśmy pojęcia o wielkości osobowości wokół nas” – napisała w swoim pamiętniku , „Angel on My Shoulder” (2000), współautorstwo z Digby Diehl.
Pani Cole nauczyła się śpiewać za pomocą magnetofonu, prezentu od jej ojca. Kiedy usłyszał, jak śpiewa numer Fitzgeralda, powiedział, że wykrzyknął: „O rany, masz to!” Pani Cole powiedziała, że sama nauczyła się R & B – jej ojciec „nie lubił tego typu rzeczy” – powiedziała kiedyś w wywiadzie dla The Washington Post.
Uzyskała tytuł licencjata z psychologii dziecięcej na Uniwersytecie Massachusetts w Amherst w 1972 roku, ale wiele z jej wczesnych zawodów zajmowała się muzyką. Zaczęła śpiewać w klubach, gdzie przynajmniej raz była reklamowana na namiocie jako córka swojego ojca.
Ale jej własny talent również został szybko rozpoznany i stopniowo przeszła do bardziej prestiżowych zaręczyn. W 1974 roku pani Cole podpisała kontrakt z Capitol Records, wytwórnią płytową jej ojca. Po sukcesie „Inseparable” w 1976 roku odebrała Grammy za piosenkę „Sophisticated Lady (She’s a Different Lady)”.
Jednocześnie prowadziła burzliwe życie osobiste, z aresztowaniami, jak napisała w swoim pamiętniku, za przestępstwa, w tym posiadanie narkotyków, fałszowanie czeków i kradzieże w sklepach.
„Przeżyłem istnienie schizofreniczne ”, pisała,„ przestępca za dnia, piosenkarz w nocy ”.
Pani. Cole powiedziała, że wraz ze wzrostem sukcesu jej problem z narkotykami pogłębiał się. Podczas rehabilitacji powiedziała, że spotkała się z żalem po stracie ojca. Z czasem doszła do siebie, wydając albumy „Dangerous” (1985), „Everlasting” (1987) i „Good to Be Back” (1989) przed „Unforgettable: With Love”. Jej najnowszym albumem był „Natalie Cole En Español” (2013).
Pani Cole pojawiła się w telewizji, w tym w świątecznych programach specjalnych, takich jak parada z okazji Święta Dziękczynienia Macy, programy świąteczne i obchody Nowego Roku Dicka Clarka oraz w programach takich jak „Touched by an Angel”, „Grey’s Anatomy” i „Law & Order: Special Victims Unit.”
Oprócz jej wcześniejszych wspomnień, jej książki to „Love Brought Me Back: A Journey of Loss and Gain” (2010), napisane z Davidem Ritzem, opis jej choroby nerek i czekania na dawcę narządów.
Pani Cole była mężatką Marvin J. Yancy, jej producent przez lata, i została z nim oddzielona, gdy zmarł w 1985 roku. Późniejsze małżeństwa z André Fischerem, również muzykiem i producentem, oraz z pastorem Kennethem Dupree, zakończyły się rozwodem. syn z pierwszego małżeństwa, Robert Yancy, oraz dwie siostry.
Pani Cole powiedziała, że uważa piosenki z „Unforgettable: With Love” za „prezent od mojego ojca”.
„Najlepszy prezent” – powiedziała magazynowi Jet w 1992 roku. „W pewnym sensie jestem wreszcie wolna”.