Jennifer Weiner jest autorką dziewięciu najlepiej sprzedających się książek. Jej najnowsza powieść Who Do You Love opowiada historię Rachel Blum i Andy’ego Landisa, którzy jako dzieci spotykają się w poczekalni na ostrym dyżurze, a następnie spotykają się raz po raz przez cały okres dojrzewania i dorosłości. (Umawiali się na studiach.) W tej scenie bohaterowie widzą się po raz pierwszy po zerwaniu trzy lata wcześniej.
Szli w milczeniu przez parking. Kiedy dotarli do jego samochodu, przytulił ją, przytulając ją mocno do siebie, obejmując nadal po prawej stronie przyzwoitości, który nadal można uznać za przyjazny, ale tylko po prostu. Kiedy się rozdzielili, jej twarz była zarumieniona, a oczy błyszczały.
„Mam nadzieję, że nie miną kolejne trzy lata, zanim znów się zobaczymy”.
Zamiast odpowiedzieć, Rachel sięgnęła po niego, kładąc swoją małą, ciepłą dłoń na z tyłu jego szyi, unosząc jej usta do jego. Pocałowali się, najpierw lekko, potem mocniej, z jego językiem w jej ustach, jej biodrami przy jego piersiach, jej piersiami na jego piersi, jej całym ciałem wysyłając niezaprzeczalną wiadomość. ” Chcesz przyjść? „Zapytał. Zostawiła swoje torby w jego mieszkaniu, rozumiejąc, że odbiorą je po obiedzie, a on zabierze ją do hotelu, który zarezerwowała. Nieraz, kiedy rozmawiali, zaproponował jej swoje łóżko, mówiąc, że będzie spał na kanapie, a Rachel odmówiła mu grzecznie, ale stanowczo.
Bez słowa wdrapała się do pasażera siedząc, uśmiechając się do niego i mówiąc: „Tak”.
Gdy tylko jego frontowe drzwi zostały zamknięte, znowu zaczęli się całować. Jej język trzepotał przy jego języku, a jego dłonie były głęboko w miękkości jej włosów, i to było jak czas rozpakowany, przenosząc je z powrotem do czasów, gdy były nastolatkami. Przyciągnął ją do siebie, myśląc, że nigdy nie zbliżyłby jej wystarczająco blisko, że gdyby mógł ją w sobie włożyć, jak matka wkładająca dziecko w płaszcz, zrobiłby to. Ogrzewałby ją, chroniłby ją, zawsze trzymałby przy sobie.
Andy wziął ją za rękę i poprowadził do swojej sypialni, która wyglądała jak każdy pokój, kiedykolwiek mieszkał – łóżko, komoda, plakaty na ścianie. Skubnęła jego podbródek, jego ucho, dotykając jego twarzy opuszkami palców, wzdychając, szepcząc: „Czujesz się tak dobrze”. Kiedyś odepchnęła go do tyłu, oparła się na łokciach i zapytała: „Ile czasu minęło?”
Andy wiedział, o co pyta, i nie minęło już czasu, odkąd on Widziałem ją. Wrócił myślami do swojego ostatniego romansu, jeśli w ogóle można to tak nazwać, dziesięciu minut niegodnego grzebania się w łazience w barze w centrum miasta. „Minęło trochę czasu,” powiedział. Ta dziewczyna – Boże, nie był nawet pewien, jak ma na imię – nabazgrała jej numer telefonu na dłoni kredką do oczu, jeśli dobrze pamiętał, po tym, jak żaden z nich mógł znaleźć papier lub długopis. W następnym tygodniu, kiedy spotkali się na drinku, Andy zdał sobie sprawę, że nie mają sobie absolutnie nic do powiedzenia i że kiedy nie miał w sobie czterech piw, wyglądała jak węgorz o wąskim ciele i duże, końskie usta.
Niewielu biegaczy miało poważne dziewczyny. Relacje były bardziej powszechne, noc lub weekend z innym sportowcem, który rozumiał umowę, lub kobietą, która przywiązała się do ciebie na spotkaniu lub w barze. Andy przypomniał sobie czas, jaki spędził z reporterem telewizyjnym, który „Pokrywała próby olimpijskie w Atlancie. Nosiła pas i denerwowała się, kiedy on” się śmiał. „To jest podstawowy strój” – powiedziała, a jej ładna twarz wyglądała mniej ładnie, kiedy się nachmurzyła. Skończyli, on umierał z głodu, ale wszystko, co miała w lodówce na swoim poddaszu ze stali nierdzewnej i chromu, to seltzer i słoik pikli.
Nie Rachel, uświadomił sobie, teraz że znowu miał Rachel w ramionach, jej bujne krągłości i miękką skórę, jej piękne włosy, jej piękną bliznę. To był problem z reporterem. To był problem z nimi wszystkimi. Żadna z nich nie była Rachel.
Poczuł, jak zsuwa się z łóżka. Odpięła mu spodnie, poluzowała majtki na jego biodrach i musnęła dłonią jego penisa, zanim wzięła go er usta. Westchnął z zamkniętymi oczami, myśląc o tym, jak niewiarygodnie dobrze się czuł, kiedy Rachel jęknęła, a następnie przewróciła ustami od nasady do czubka i szepnęła: „Spójrz na mnie”.
Spojrzał i zobaczył to Miała oczy otwarte, utkwione w jego, gdy otworzyła usta, zapadła policzki i zsunęła się całkowicie w dół. Zastanawiał się, czy poprosił o to jakiś inny facet – chcę, żebyś na mnie spojrzał, kiedy to robisz – czy też widziała to w filmie lub przeczytała w jakimś czasopiśmie. Dziesięć sekretów, które podniecają twojego faceta. Rachel „wyraz twarzy zmienił się z żarliwego na zmieszany, gdy poczuła, że zaczyna mięknąć.
” Co? ” zapytała.
„Ćśś,” powiedział, podciągając ją do góry, aby znów stanęli twarzą w twarz.Wsunął ręce między jej nogi, ustawiając palce i kciuk tak, jak go nauczyła. Tyle że to nie było w porządku. Ona go „nie nauczyła”. Razem wymyślili, jak ją skłonić. Wtulił się w nią, zaciskając usta na jej szyi, skubiąc i całując w górę do płatka ucha, gdzie zawsze łaskotała. „Ooh” – szepnęła. „Ooch! Och, och, och – westchnęła, dotykając palcami śliskiego szwu… a potem zapomniała pozować, zapomniała o staraniu się dobrze wyglądać i zatraciła się we własnej przyjemności. Andy patrzył, jak zaciska oczy zamknęła się, gdy zacisnęła uda na jego nadgarstku i podniosła biodra, raz, dwa, trzy razy, zanim zamarła, wszystkie mięśnie jej ud, brzucha i pośladków napięte i drżały, a on poczuł jej kurczenie się pod palcami.
Zanim zdążyła dojść do siebie, przewrócił ją na plecy i wsunął w nią. Po pierwszym pchnięciu musiał się nie ruszać, wiedząc, że jeśli będzie się dalej poruszał, jeśli podda się niezwykłej szczelności, żarowi, wybuchnie. Chciał, żeby przyszła przynajmniej raz z nim, i nie chciał, żeby mu drażniła, tak jak to czasami robiła, gdyby się nie widzieli od jakiegoś czasu, a on skończył, zanim miała szansa, aby zacząć.
„To nie jest wyścig” – mawiała. „Nie próbujesz pobić tutaj swojego osobistego rekordu”. „Zawsze się nią opiekował. . . lub czasami, gdy był senny, po prostu owijał się wokół niej, trzymając ją blisko, z palcami w jej wnętrzu i palcami pracującymi na jej łechtaczce, a oni razem się nią zajmowali.
Ale chciał, żeby tej nocy było dobrze. Chciał, żeby wszystko było idealne.
Sięgnął w dół i pogłaskał ją po policzku, a potem po włosach. „O Boże,” wyszeptała, obracając biodra w sposób, w jaki wiedział, wyśle go prosto zza krawędzi. ”Och, czekaj. Czy masz prezerwatywę? „Wyszeptała.
Andy otworzył szufladę szafki nocnej i rozerwał trojana. Rachel patrzyła marszcząc brwi.„ Powiedz mi, że sprzedają je jako single ”- powiedziała.
Pocałował ją, zadowolony, że jest zazdrosna, myśląc, że powie jej wszystko, co chciałaby usłyszeć, i wreszcie znów wśliznął się w nią. Sapnęła i zamknęła oczy, a potem żadne z nich się nie odezwało. Jedną dłoń trzymała na jego ramieniu, a drugą powoli gładziła jego plecy, od karku do podstawy kręgosłupa.
– Tak dobrze się czujesz – szepnęła. . . a potem Andy nie mógł już dłużej się powstrzymywać. Zanurzył się w niej, głęboko w to szalone sprzęgło, ten upał. Rachel jęknęła, jej ręce zaciśnięte na jego ramionach, jej oddech na jego twarzy, jej głos w jego uchu, zachęcając go do kontynuowania .
„Och, kochanie,” sapnął, gdy przyłożyła usta do jego ucha, szeptając jego imię w kółko, jak pieśń, piosenkę lub modlitwę.
Jeśli miała być niezręczność, pojawiłaby się, kiedy skończą; kiedy spojrzeli w dół i zobaczyli, że wciąż ma na sobie skarpetki, a ona wciąż ma majtki zaczepione o jedną kostkę. Będzie prezerwatywa do wyrzucenia, dziwność kobiety w jego łóżku po raz pierwszy od miesięcy, a Rachel z pewnością będzie miała coś do powiedzenia o jego umiejętnościach dekoratorskich, o tym, że jego sypialnia była surowa i pusta jak tani pokój hotelowy. , bez półek na książki, bez stołu w jadalni, od czasów college’u na ścianach. Ale gdy tylko skończyli, Rachel wtoczyła się w jego ramiona, wtulając się w jego klatkę piersiową i powiedziała: „Tęskniłam za tobą!”. przyjaznym, radośnie zdziwionym głosem kobiety, która „wpadła na starego najlepszego przyjaciela w sklepie spożywczym. Z rękami zaciśniętymi w pięści uderzyła lekko w jego klatkę piersiową, jakby to była jego wina, że się rozdzielili.
„Ja też za tobą tęskniłem,” powiedział Andy. Uśmiechał się tak długo, że był pewien, że rano będzie go bolała twarz. – Mam ochotę. . . ”
„ Jak nic się nie zmieniło, ”powiedział. „Na przykład wyszedłeś po bajgle czy coś, a teraz jesteś„ w domu ”.
„ Teraz jestem w domu ”- powiedziała.
Od Kogo kochasz przez Jennifer Weiner. Copyright © 2015 Jennifer Weiner, Inc. Opublikowane przez Atria Books, oddział Simon & Schuster, Inc. 11 sierpnia 2015 r. ISBN 978145167818 27 USD
Obserwuj Jennifer na Twitterze.