San Juan
 |
|||
|---|---|---|---|
| Ciudad de Puerto Rico | |||
|
|||
 Localización de San Juan en Portoryko |
|||
| Entidad | Ciudad | ||
| • País |  Portoryko |
||
| • Estado | Portoryko | ||
| • Municipio | San Juan | ||
| • Fundación | 1521 | ||
| Población | |||
| • Razem | 395 326 hab. | ||
 Vista de la ciudad de San Juan |
|||
San Juan es la capital del estado asociado de Puerto Rico. Es conocida como „La Ciudad Amurallada”, y es la localidad más antigua, aún habitada, bajo la bandera de Estados Unidos.
Ubicación
La ciudad de San Juan está localizada en la region noreste de los planos costales, al norte de Aguas Buenas y Caguas; al este de Guaynabo y Bayamón; y al oeste de Carolina y Trujillo Alto.
Historia
Se divide en dos ciudades claramente diferenciadas, la ciudad antigua y la nueva que es el resto de la capital, fruto de las dos grandes influencias culturees la española y la norteamericana de la isla.En 1508 Juan Ponce de León fundó el maintecimiento original, Caparra, al oeste de la real área metropolitana. La ciudad fue construida en una isleta allá para el año de 1521 por Juan Ponce de León.
El lugar que hoy se lama Viejo San Juan era la visión personal de Ponce de León. Él ayudó a diseñar la ciudad, supervisó la construcción de sus paredes masivas y determinó qué estructuras debían ser construidas y donde. Situado en un istmos fácilmente defendible, el Viejo San Juan es defendido por dos fortalezas: El Morro y Fuerte San Cristóbal. Muchos de los lugares del área de la vieja ciudad fueron construidos en el siglo XVI y son lugares históricos nacionales y mundiales.
Fundación
La parte antigua, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es lo que ha sobrevivido de la metrópolis originaria fundada en 1521. Representa lo hispano, lo tradicional, lo auténticamente caribeño.
El Viejo San Juan fue construido como un emplazamiento militar. El área cubre 7 bloques cuadrados de calles estrechas pavimentadas en adoquines, alineadas con antiguas casas coloniales con sus balcones y patios. Las fortalezas y las paredes del Viejo San Juan están entre las mejor preservadas en el hemisferio. El área esta repleta de casas, iglesias y plazas antiguas que Representan la arquitectura más apreciadas del Caribe.
Desarrollo social
Lugares de interés
- La Plaza de San José, en la parte alta
- El Morro (fortaleza del siglo XVI).
- El Fuerte del siglo XVIII
- La Plaza de Armas
- La Casa Blanca
- El Paseo de la Princesa
- La Fortaleza (Residencia del Gobernador de Puerto Rico).
- La Catedral de San Juan (del siglo XV y restaurada en el XX).
- El Convento Dominicano, aktualna sede del Instituto de Cultura Puertorriqueña.
La Nueva
El Nuevo San Juan conecta con el Viejo por medio de un estrecho brazo de tierra, donde se encuentra el barrio Puerta de Tierra. El Puente Dos Hermanos actúa de frontera entre esos dos mundos que conviven día tras día.
La capital moderna es una ciudad de arquitectura futurista, donde se asientan los principales centros administrativos, financieros, comerciales y de servicios de Puerto Rico. Sus sectores, Condado, Isla Verde, Carolina, Santurce, Hato Rey, Ocean Park, son el reflejo deltual dominio anglosajón en la isla: calles abarrotadas, enormes edificios de hormigón, zonas verdes, bloques de viviendas, áreas Residenciales y gigantescos centros comerciales .
- Condado es el centro turístico: en sus calles se acumulan los grandes hoteles, los casinos y los restaurantes internacionales, sobre todo en la Avenida Ashford.
- Hato Rey, znane jako „Złote Jabłko”, ze swoimi śmiałymi, nowoczesnymi budynkami, jest najważniejszym obszarem finansowym i handlowym w mieście i na Karaibach. W tej okolicy znajduje się popularny Plaza de las Américas, najważniejsze centrum handlowe na Karaibach, z setkami sklepów wszelkiego rodzaju.
- Ríos Piedras, na południu, to uniwersytet w Miasto. Na tym obszarze wyróżnia się Biblioteka José Lázaro, największa w Puerto Rico oraz Muzeum Uniwersytetu Portoryko. W Ríos Piedras można również znaleźć Ogród Botaniczny i targ uliczny w San Diego.
Ekonomia
To centrum finansowe, największy przetwórca na wyspie Puerto Rico i obszaru metropolitalnego mają zakłady rafinacji ropy naftowej i cukru, destylarni rumu lub ropy naftowej, produkujące cement, leki, wyroby metalowe, tekstylia oraz odzież i tytoń. Jego port jest najbardziej złożonym i użytkowanym portem na Karaibach oraz drugim co do wielkości na tym obszarze (po Nowym Jorku). Miasto San Juan jest portem macierzystym dla większej liczby statków wycieczkowych niż gdziekolwiek indziej na świecie. Ponad 28 statków wycieczkowych wykorzystuje San Juan jako swój port macierzysty.
Fortaleza i narodowe miejsce historyczne San Juan w Puerto Rico. Miejsce światowego dziedzictwa
| Twierdza i narodowy Historyczne miejsce San Juan w Portoryko | |
|---|---|
  Nazwa opisana na Liście światowego dziedzictwa. |
|
 |
|
| Współrzędne | N18 28 0 W66 7 30 |
| Kraj |  Stany Zjednoczone |
| Typ | Kulturowe |
| Kryteria | (vi). |
| Nr identyfikacyjny | 266 |
| Rok rejestracji | 1983 (VII sesja) |
| Miejsce | San Juan de Puerto Rico |
La Fortaleza i narodowe miejsce historyczne San Juan w Portoryko oferuje jako całość szereg struktur W tym strategicznym punkcie na Morzu Karaibskim zbudowano ogrodzenia, aby chronić miasto i Zatokę San Juan, między XV a XIX wiekiem. Reprezentują dobry przykład europejskiej architektury wojskowej zaadaptowanej na kontynent amerykański.
Deklaracja znaczenia
Głównymi elementami fortyfikacji San Juan są La Fortaleza, trzy forty z San Felipe del Morro, San Cristóbal i San Juan de la Cruz (El Cañuelo) oraz duża część murów miejskich, zbudowanych między XV a XIX wiekiem w celu ochrony miasta i Zatoki San Juan. Są charakterystycznymi przykładami historycznych metod budowlanych stosowanych w architekturze militarnej w tym okresie, dostosowującymi europejskie projekty i techniki do specyficznych warunków karaibskich miast portowych. Twierdza (założona w XVI wieku i znacznie przebudowana w późniejszych stuleciach) odzwierciedla ewolucję architektury wojskowej podczas jej służby na przestrzeni wieków jako forteca, arsenał, więzienie i rezydencja gubernatora generalnego, a dziś Gubernator Portoryko.
Uzasadnienie inskrypcji
- Kryterium (vi): La Fortaleza i narodowe miejsce historyczne San Juan, w szczególności ilustrują adaptację do kontekstu karaibskiego ewolucji europejskiej architektury militarnej od XVI do XX wieku. Reprezentują ciągłość ponad czterech wieków architektury, inżynierii wojskowej i historii politycznej.