TRZYNASTA ZAKRĘT


HISTORIA NOOSE

Historia liny, symbolu i surowej sprawiedliwości w Ameryce.

PublicAffairs Books, 2014

Węzeł kata to prosta rzecz do zawiązania, po prostu sznurek starannie owinięty wokół siebie do trzynastu razy. Ale w tych trzynastu turach kryje się potężny symbol, jeden z najpotężniejszych w historii, a szczególnie w Ameryce, którego związek z pętlą jest zbyt głęboki i skomplikowany.

Nasza historia z wieszakami jest szokująco niedawna. Ostatnim mężczyzną, którego powieszono w Stanach Zjednoczonych, był Billy Bailey, który został stracony w Delaware w 1996 roku za popełnienie podwójnego morderstwa. Od tamtej pory wieszanie jest zabronione w tym stanie, ale w niektórych sytuacjach nadal jest legalne w New Hampshire i Waszyngtonie. Incydent w Jenie w Luizjanie w 2006 roku, w którym pętle były używane do symbolicznego zagrażania czarnym studentom, jest świeżym przypomnieniem, jak silny jest ten emblemat rasizmu i dzikiej przemocy.

Całe to znaczenie, a cała ta historia jest dużo do zobaczenia w zwiniętej linie. Ale faktem jest, że to znaczenie odczuwamy wszyscy. A Jack Shuler, profesor amerykańskiej literatury i czarnoskórych studiów, jest właściwym człowiekiem, aby to zbadać: od Judasza Iskarioty, być może najbardziej niesławnego wisielca, po zabójstwo Perry’ego Smitha i Richarda Hickocka, morderców w sercu Capote’s In Zimna krew i nie tylko. Shuler idzie epoka po epoce, śledząc ewolucję tej mrocznej praktyki w odcinkach i ujawniając, w jaki sposób każdy z nich wpłynął na otaczające ją społeczeństwo. Gdy bada śmierć Johna Browna i lincz z 1930 r., Który zainspirował go do utworu „Strange Fruit”, jego podróże zabierają go po Ameryce – i nie tylko na południu – odkrywając nasze głębokie sekrety i poszukując sensu. Relacja Shulera jest rodzajem mrocznej historii Ameryki: pomimo wszystkich słynnych postępów, jakie poczyniliśmy w kierunku integracji i harmonii, te zwycięstwa są puste bez uznania dla tego, co pokonały. Trzynasta tura to odważna i poszukująca książka, która przypomina nam, gdzie skąd pochodzimy, a co stracimy, jeśli zapomnimy.

Dostępne w Amazon, Barnes and Noble, IndieBound i PublicAffairs Books.

„Siła pętli – jako urządzenia, spektaklu i rytuału – surowa i naga… Panoramiczne, niezapomniane przedstawienie„ długiego zaniku uduszenia ”.” – Kirkus Reviews (Starred Review)

„fascynująca… książka tak samo przejmująca jak temat”. – WYBÓR (bardzo polecany)

„Bogato zbadana i pięknie napisana, to podstawowa historia naszego kraju, widziana przez jeden przytulny, przerażający obiekt.” – Boston Globe

„Trzynasty zwrot to precyzyjnie dostrojone studium szczególnej tragedii, która rzuca cień na triumf tego, co to znaczy być Amerykaninem”. —The Washington Post

„Trzynasty zwrot to kompleksowe, niezwykłe i konieczne badanie brzydkiej przeszłości naszego kraju i egzekwowania kary śmierci”. —Truthdig

„Bogata i niepokojąca opowieść Shulera o sile pętli jako„ synecdoche, część, która reprezentuje całość ”, łączy historię, która jest jak haniebny przykład tego, jak prawo może być wypaczane i przeciwstawiane, gdy jest to konieczne, w celu wymuszenia niższej kasty opartej na rasie, obcej prawu powszechnemu. ”- David Thomas Konig, The Common Reader

„Trzynasty zwrot to przemyślana, głęboka książka. Jack Shuler wziął obiekt, który wszyscy dobrze znamy w naszej historii – pętla – i znalazł w jego opowieści pilną lekcję, jak żyć. ”- Helen Prejean, CSJ, autorka książki Dead Man Walking and Death of Innocents

„Trzynasty zwrot to historia, która jest oddana z motywem narracyjnym powieści przewracającej strony. Jack Shuler jest niezwykle utalentowanym pisarzem i nadał ludzką twarz jeden z najbardziej niepokojących symboli Ameryki. ”- Ron Rash, autor bestsellera The Cove w New York Timesie

„ Praca Shulera otwiera oczy, prowokuje do myślenia i pełna historia węzła kata. Dla każdego zainteresowanego prawdziwą historią rasy i sprawiedliwości w Ameryce, The Thirteenth Turn to lektura obowiązkowa. ”- Will Francome, autor książki In Prison My Whole Life

„Jack Shuler poradził sobie ze wszystkimi ważnymi pytaniami, które zadała Jena i zostawił nam odpowiedzi noszące znamiona głębokiego cierpienia. Badania Shulera wciągnęły go w ciemne i groźne miejsca, ale pojawił się z groteskowym pięknem, które nazywamy prawdą.”- Alan Bean, dyrektor wykonawczy Friends of Justice i autor książki Take Out the Trash w Tulia w Teksasie

WIĘCEJ

Jack Shuler w WNPR, „Hangings in America”

Cytowane przez Los Angeles Times, New York Times, Associated Press, USA Today, Essence i Philadelphia Inquirer

Leave a Reply

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *