Głos Lindy Ronstadt był pozornie prezentem od aniołów powyżej.
To był taki, który pozwolił jej wydostać się z kraju -rockerów, takich jak „Heat Wave” i tęsknych ballad, takich jak „Blue Bayou”, z równym przekonaniem, dzięki czemu stała się najlepiej sprzedającą się artystką lat 70. Był to także instrument, który umożliwił jej przejście na pełen przygód teren, od roli głównej w The Pirates of Penzance na Broadwayu do niezwykle udanego albumu z muzyką hiszpańskojęzyczną.
Jednak do 2000 roku dziesięciokrotna zdobywczyni nagrody Grammy wiedziała, że coś jest nie tak z jej niegdyś potężnym wokalem.
„Zaczęłabym śpiewać, a potem po prostu się zacisnęło” – powiedziała CBS w niedzielny poranek na początku 2019 roku. „Mój głos zamarł”.
Ludzie myśleli, że problemy wokalne Ronstadta to tylko „nerwy”
Współpracownicy zapewniali ją, że nie ma nic złego, że notorycznie samokrytyczny i perfekcjonistyczny artysta po prostu odczuwa „nerwy”. Ale ich słowa brzmiały pusto jak na kogoś, kto z natury rozumiał zdolności wokalne, które istniały tam od kiedy sięgała pamięcią.
Posuwając się naprzód z czymś, co nazywała „ograniczoną paletą”, Ronstadt wypatroszył kolejny solowy album Hummin „to Myself (2004) oraz współpraca z Ann Savoy, Adieu False Heart (2006). Ale irytowała ją głos, który teraz „krzyczał”, w przeciwieństwie do śpiewu, i ostatni występ na scenie zagrała w listopadzie 2009 roku.
Linda Ronstadt występuje w Greek Theatre 17 września 1977 roku w Berkeley w Kalifornii
Zdjęcie: Ed Perlstein / Redferns / Getty Images
10 lat po rozpoczęciu objawów zdiagnozowano u niej chorobę Parkinsona
W międzyczasie problemy fizyczne się pogorszyły. Wraz z osłabiającym bólem pleców Ronstadt zmagała się z przyziemnymi zadania takie jak mycie zębów.
Radząc sobie z utratą dochodów z koncertów, Ronstadt przyjęła ofertę Simona & Schuster, aby napisać pamiętnik, i pilnie postawiła sobie do zadania, zapisując historię swojego życia, nawet gdy jej palce odmawiały pełnej współpracy. Drżące dłonie przyciągnęły uwagę przyjaciela i Ronstadt w końcu zgodził się na wizytę u neurologa.
W grudniu 2012 r., Kiedy kończyła swoją książkę, Ronstadt otrzymała bombowe wieści: cierpiała na chorobę Parkinsona.
Ronstadt porównał swoją kruchość do „skrzynki jajek bez skrzynki”
W sierpniu 2013 r., przygotowując się do obchodów w mediach ze swoim wkrótce wydanym wspomnieniem Simple Dreams, Ronstadt ujawniła swój stan w wywiadzie dla AARP. Sugerując, że choroba mogła być wywołana ukąszeniem przez kleszcza, artystka stojąca za tak ukochanymi hitami jak „You„ re No Good ”ujawniła, że nie może już w ogóle śpiewać i że musi korzystać z wózka inwalidzkiego lub lasek, aby pomóc przykryć na większe odległości. „Podróżuję jak skrzynka jajek bez skrzynki” – powiedziała.
Wiadomość wywołała przypływ wsparcia i pośpiech, by uhonorować ikonę, teraz pozornie oznaczoną tykającym zegarem śmiertelności. W 2014 roku została wprowadzona do Rocka & Roll Hall of Fame i otrzymała Narodowy Medal Sztuki od prezydenta Baracka Obamy.
Poza wyróżnieniami, wciąż było kwestia radzenia sobie z codziennymi trudnościami choroby zwyrodnieniowej. Po osiedleniu się w społeczności Sea Cliff w San Francisco, Ronstadt sprzedała swój dom w Arizonie i skupiła się na życiu w pobliżu zatoki z dwójką dorosłych dzieci, aby zapewnić wsparcie i regularne sesje ćwiczeń z trenerem.
Przynajmniej jej przyjaciółka wiedział, gdzie ją znaleźć. Wpadli Jackson Browne, Paul Simon i były chłopak Jerry Brown, podobnie jak Emmylou Harris, kiedy oboje robili pranie zamiast śpiewać razem, jak to robili za dawnych czasów.
Linda Ronstadt przemawia podczas gali MusiCares Person of the Year dla uhonorowania Dolly Parton w Los Angeles Convention Center 8 lutego 2019 r. w Los Angeles w Kalifornii
Zdjęcie: Michael Kovac / Getty Images dla NARAS
Powrót Rondstadt do życia publicznego był trudny
Do 2018 roku artysta robił półregularne wystąpienia publiczne ponownie z Rozmową z Lindą, w której omawiała swoją karierę i zdrowie między klipami z koncertu pomimo, jak powiedziała San Francisco Chronicle, trudności z mówieniem. Ujawniła również, że była jedną z tych osób u pięciu ofiar choroby Parkinsona, które nie reagowały na zwiększony poziom dopaminy i jako takie przestały regularnie przyjmować leki.
Powrót do życia publicznego nie był pozbawiony pułapek: pojawiając się na scenie podczas gali MusiCares Person of the Year w lutym 2019 roku, aby uhonorować swoją przyjaciółkę i niegdysiejszą koleżankę z zespołu Dolly Parton, Ronstadt został wytrącony z równowagi przez żywiołowego Parton przytulił się i chwycił podium, przewracając nagrodę na podłogę i na kawałki.
Ronstadt wie, że „nic” nie może zrobić ze swoją chorobą, ale jest pewien, że
Siedemdziesięcioletni żołnierze nadal działają. Krótko po gali MusiCares odważyła się z Browne’em do Meksyku w ramach kulturalnego programu artystycznego, który uczy dzieci muzyki i tańca. We wrześniu 2019 roku powróciła do reflektorów, aby wydać dokument, który podpisała przed laty, Linda Ronstadt: The Sound of My Voice, odważnie omawiając utratę sprawności fizycznej i niezapomniany śpiewający głos.
„To tak, jakby nie mieć nogi ani ręki, ale„ nic nie mogę na to poradzić ”- powiedziała People, dodając iskierkę optymizmu, która pomogła jej popchnąć ją do przodu w trudnych chwilach. „W mojej głowie – w mojej wyobraźni – wciąż mogę śpiewać.”