Wersje Pokémon HeartGold i SoulSilver

  • W przeciwieństwie do Diamond, Pearl i Platinum, HeartGold i SoulSilver nie śledzą nagłych zmian w systemie zegar, sprawiając, że gry zachowują się tak, jakby to był nowy dzień, pozwalając, aby codzienne wydarzenia odbywały się zamiast nich, ponieważ gry wiedziały, że data została zmieniona.
  • Chociaż narożniki Goldenrod i Celadon zostały zmienione w wydaniach innych niż japońskie wszystkie wersje (japońska, koreańska i zachodnia) mają każdą mapę zakątków gry: w wersjach japońskich mapy związane z Voltorb Flip i Mr. Game są nieużywane i nie mają zaprogramowanych zdarzeń ani wypaczeń, podczas gdy wersje koreańska i zachodnia mają oryginalne mapy z nienaruszonymi wypaczeniami, a wydarzenie interakcji z urzędnikiem jest nadal obecne, a interfejs używany do kupowania monet jest funkcjonalny i został przetłumaczony. TM78 (Captivate) pozostaje również w nieużywanej grze GoldenrodCorner w wersji koreańskiej i zachodniej, a automaty na pozostałych mapach uruchamiają Voltorb Flip w tych wersjach.
  • HeartGold i SoulSilver to ostatnie gry Pokémon, które zawierają Game Corner.
  • W koreańskiej lokalizacji nazwa klasy sprite’a i trenera Sage została zmieniona.

    • Błędy typograficzne

    • Wpis Froslassa w SoulSilver „s ( ale nie w HeartGold) Pokédex ma literówkę, w której brakuje kropki na końcu zdania.
    • Druga, prawie niezauważalna literówka pojawia się w obu wersjach podczas przemówienia gratulacyjnego profesora Oak’a, kiedy gracz ma całkowicie wypełniony Pokédex Narodowy (bez Pokémonów eventowych). Jedno z jego zdań „Spotkanie z tobą jest czymś, co będę kochać przez całe życie!”, Używa małej litery L zamiast dużej litery I.
    • Na stronie 6 jest mowa o północnoamerykańskim podręczniku HeartGold. że „Aby złapać wszystkie Pokémony w regionie Johto i ukończyć swój Pokédex, musisz handlować z Pokémon HeartGold Version”, kiedy powinno być napisane „z Pokémon SoulSilver Version”. Ten błąd nie występuje w instrukcji SoulSilver, która identyfikuje właściwą przeciwną grę.
    • Oficjalny plik PDF z instrukcją gry Pokémon HeartGold Version (w języku angielskim)
    • Oficjalny podręcznik w formacie PDF dla Pokémon SoulSilver Version (angielski)

    W innych językach

    dspan = „ francuski
    Język Tytuł
    japoński ポ ケ ッ ト モ ン ス タ ー ハ ー ト ゴ ー ル ド ・ ソ ウ ル シ ル バ ー
    Pokémon Version Or HeartGold et Version Argent SoulSilver
    niemiecki Pokémon Goldene Edition HeartGold und Silberne Edition SoulSilver
    włoski Pokémon Versione Oro HeartGold e Versione Argento SoulSilver

    koreański

    		포켓 몬스터 하트 골드 ・ 소울 실버
    hiszpański Pokémon Edición Oro HeartGold y Edición Plata SoulSilver

    Zobacz także

    • Przewodnik po HeartGold i SoulSilver

    Czerwony & Zielony • Niebieski (JP) • Czerwony & Niebieski • Żółty

    Złoto & Srebro • Kryształ

    Ruby & Sapphire • FireRed LeafGreen • Emerald

    Diament & Perła • Platyna • HeartGold & SoulSilver

    Czarny & Biały • Czarny 2 & Biały 2

    X & Y • Omega Ruby & Alpha Sapphire

    Sun & Księżyc • Ultra Sun & Ultra Moon
    Chodźmy, Pikachu! & Chodźmy, Eevee!

    Miecz & Shield (karta rozszerzeń)

    		Generacja I: Generacja II: Generacja III: Generacja IV : Generacja V: Generacja VI: Generacja VII: Generacja VIII:
    Szablony gier Pokémon

    Ten artykuł związany z grą jest częścią Project Games, projektu Bulbapedia, którego celem jest pisanie obszernych artykułów o grach Pokémon .

    Leave a Reply