Austin Insider-blogg (Svenska)

Under denna tid är hälsan och välbefinnandet i vårt lokala samhälle och våra besökare avgörande. Resenärer till Austin – och alla destinationer – bör fortsätta att följa hälsorekommendationerna för nationella, statliga och lokala folkhälsovårdstjänstemän, när de planerar att resa, när de reser och när de besöker någon destination.

För de senaste uppdateringarna om status för varje utvald plats, kontrollera varje företags webbplats. Om du vill veta mer om lokala begränsningar och nedläggningar, klicka här.

Letar du efter de bästa platserna att utforska och bo när du besöker Austin ? Vi har sammanställt en träfflista över stadens mest händelsekvarter. Välj bara ett stadsområde och upptäck de unika distrikten som är hem för några av de mest hippaste restaurangerna, butikerna och levande musikplatserna i Austin.

Med tillstånd av Banger’s Sausage House & Beer Garden.

Centrum

Hjärtat i Austin slår i Downtown-området, hem till levande musikställen, historiska teatrar, museer och trendiga 2ND Street District-butiker. Hitta hotell i centrala Austin.

Rainey Street – Rader med söta bungalower har förvandlats till Rainey Street, en livlig scen med restauranger, barer och matbilar. Ha brunch på det nyligen utökade Banger’s Sausage House & Beer Garden (öppnar 1 oktober) eller middag på Emmer & Rye (öppet för uteservering och avhämtning), hyllas av Bon Appétit som en av de bästa restaurangerna i landet. Rätt utanför uteplatsens vinbar The Drafting Room hittar du det charmiga utomhus L’Estelle House, specialiserat på fransk fusion med en Texas-twist. Hitta hotell nära Rainey Street.

Red River Cultural District – Levande musikställen av alla ränder finns på Red River Street, inklusive Stubb’s Bar-BQ (med en restaurang som erbjuder hämtning på trottoaren), Mohawk rockklubb (tillfälligt stängd), hiphop på Empire Control Room & Garage och lokala kommande band vid de queerägda Cheer Up Charlies (tillfälligt stängda). Stanna in vid Hoboken Pie efter att barerna har stängts (erbjuder takeout och leverans), när de som tittar på är enastående och vikbara pizzaskivor i New Jersey-stil träffar platsen. Hitta hotell i närheten av Red River.

Sixth Street – Sixth Street har alltid haft en udda lockelse, med sina höga barer som delar utrymme med hotell i världsklass. Easy Tiger Bake Shop & Beer Garden är en populär plats för hantverksöl (Linc-platsen är öppen för gator, leveranser och uteservering medan Sixth Street-platsen är tillfälligt stängd), mjuka kringlor och konkurrenskraftiga bordtennis-spel. Maggie Maes tak är ett utmärkt ställe att dansa och dricka (tillfälligt stängt). Du kommer inte in utan en reservation, men Midnight Cowboy (bokningar tillgängliga från och med oktober), en speakeasy som är stolt över sina kreativa cocktails, är väl värt den extra ansträngningen. Hitta hotell nära Sixth Street.

Warehouse District – Fourth Street är hem för några av stadens bästa LGBTQ-barer, där du kan dansa hela natten i Highland Lounge (tillfälligt stängd), ta en drink och titta på en dragshow på Oilcan Harry’s (tillfälligt stängd), eller sitta på den bakre uteplatsen vid Rain (tillfälligt stängd) Fånga konserter på ACL Live på The Moody Theatre eller Parker Jazz Club (tillfälligt stängd). Hitta hotell nära Warehouse District.


Jack & Gingers on Rock Rose. Tack Alex Hayden.

North Austin

North Austin erbjuder något för alla, med prisbelönta bryggerier och restauranger, shoppingutbud för blandat bruk och familjevänlig underhållning. Hitta hotell i norra Austin.

The Arboretum – På The Arboretum, ett parkliknande shoppingcenter utomhus, kan du prova en rik sydvästlig mat på Z ”Tejas (öppen för middag och avhämtning) eller trä- avfyrad pizza på Brick Oven (öppen för avhämtning och leverans). Handla sedan fina olivoljor på Austin-ägda Con ’Olio eller smaka på regional mexikansk mat på Manuels (öppen för uteplats, middag och uthämtning). .

Domain NORTHSIDE – På Domain NORTHSIDE, gräva i italiensk komfortmat på Taverna (öppen för middag) eller gastropubpris vid Culinary Dropout (öppen för middag och take-away). , ge dig ut på en shoppingrunda på STAG Provisions for Men för nya och vintage herrkläder och accessoarer, eller hitta en signaturbit av smyckedesignern Nina Berenato. Hitta hotell i närheten av Domain NORTHSIDE.

Rock Rose – Wander ner Domain NORTHSIDE’s Rock Rose underhållningskorridor och hoppa in i Thai-Kun (öppet för middag och avhämtning) för thailändsk mat eller Second Bar + Kitchen (öppet för middag i cu rbside och leverans) för att prova bacon-and-bleu-pizza med tryffel.För en energisk DJ-upplevelse, kolla in 77 Degrees (tillfälligt stängd), ett tak i Miami-stil med hantverkscocktails. Eller slå dig ner på den vidsträckta uteplatsen med pubgrub och en pint på Jack & Ginger’s, en irländsk bar med 80+ öl på kran och ett omfattande urval av irländska whiskyer. Hitta hotell nära Rock Rose.


Fresa ”s. Kredit Nick Simonite.

South Austin

South Austin är en sammansmältning av gammalt och nytt, med trendiga restauranger och barer blandat med gamla original från Austin. Hitta hotell i South Austin.

South Congress Avenue
Börja dagen med en is turbo kaffe en Jo’s Coffee och en selfie knäppte framför den berömda Jag älskar dig så mycket väggmålning. Vandra sedan ner South Congress Avenue och shoppa sparkar på Allens Boots lokalt tillverkade hantverk på Parts & Arbete eller smycken i den underbara nya flaggskeppsbutiken Kendra Scott. Ta en paus med en frosé på uteplatsen på hipster Hotel San José, färska ostron på stranddäcket vid Perlas (öppet för middag och avhämtning) eller mexikansk mat och levande musik på Güero’s Taco Bar (öppen för uteplats, middag och avhämtning). Hitta hotell nära South Congress.

South First Street – South First Street är en fashionistas dröm, hem till smycken butiker, vintagebutiker som Bloomers och Frocks och moderna butiker. Var noga med att ta en bild av de ikoniska hälsningarna från Austin-väggmålningen. Ät under de majestätiska levande ekarna på Fresa’s (öppet för uteplats, middag och avhämtning) eller njut av en vegetarisk frukost som serveras hela dagen på Bouldin Creek Cafe (öppen för takeout). Hitta hotell i närheten av South First Street.

South Lamar
South Lamar är en blomstrande stadsdel i centrala Austins blomstrande mat- och underhållningsscen. Kolla in Austin Art Garage för prisvärd lokal konst i en skön miljö och Moss för sändningsdesignmoder. Fest på fisk och skaldjur och sushi på den moderna japanska Uchi (öppen för middag och hämtning), eller prova den koreanska grillen och mexikansk fusionspris på Chi’lantro (öppen för avhämtning). Dansa sedan av det med lite boot scootin ’i den berömda Broken Spoke danshallen (tillfälligt stängd). Hitta hotell i närheten av South Lamar.


Contigo. Tack Nick Simonite.

East Austin

East Austin är ett av stadens största och mest varierade stadsdelar, där du hittar ett ständigt växande utbud av mat och kultur. Hitta hotell i East Austin.

East Sixth Street
Njut av globala rätter, inklusive empanadas på Buenos Aires Café (öppet för leverans och avhämtning), mexikanska snacks på närliggande Hay Elotes (öppet för takeout) och japanska nudlar på Ramen Tatsu-ya (öppen för uteservering och avhämtning). Smutta sedan på en hantverkscocktail på Whisler’s (öppen för avhämtning) eller ta dig till tvåsteg vid White Horse honky-tonk (tillfälligt stängd). Hitta hotell i närheten av East Sixth Street.

East Cesar Chavez
Gå in med Quickie Pickie för kaffe, vin, öl och den berömda la Barbecue (öppen för avhämtning med förbeställningar). Eller prova Don Juan-taco på Juan in a Million (öppet för takeout och leverans). Bläddra i Resistencia bokhandel för Chicano, latino, indianer och queer tvåspråkig litteratur. Ta sedan en hantverkscocktail och lägg dig i en gnistrande fåtölj för att lyssna på levande musik på Stay Gold (tillfälligt stängd). Hitta hotell i närheten av East Cesar Chavez.

Mueller
Muellers planerade samhälle inkluderar dess livliga stadscentrum, med populära platser som Colleen’s Kitchen – med smarta cocktails (öppen för middag och avhämtning), Lick Ärliga glassar (prova den söta persimonen), Alamo Drafthouse Cinema (Mueller-platsen öppnar snart) och Thinkery barnmuseum (öppet på helgerna, biljetter krävs i förväg). Hitta hotell i närheten av Mueller.

Cherrywood / Manor Road
Cherrywood Coffeehouse (öppet för uteplats, middag och mat) erbjuder lite av allt från frukost hela dagen till öl på kran och levande musik på helgerna. Prova Hoover’s Cooking (öppen för middag och avhämtning), en Manor Road-häftklammer som är känd för sina själsmatspecialiteter. Kolla in det närliggande Bird Bird Biscuit (öppet för avhämtning med förbeställningar), som serverar hemgjorda smörgåsar med kärnmjölk. Eller beställ en rejäl smörgås ihop med en hantverksöl på Haymaker (öppen för uteplats, middag och avhämtning). Hitta hotell i närheten av Cherrywood and Manor.


LBJ Presidential Library. Kreditera Jay Godwin.

Central Austin

Eclectic Central Austin ligger strax norr om University of Texas vid Austin campus och är hem för allt från countrybarer och skivbutiker till klippning- kantrestauranger och lounger. Hitta hotell i centrala Austin.

University / The Drag
University of Texas på Austins spretande campus rymmer flera imponerande museer, inklusive LBJ Presidential Library (tillfälligt stängt), Harry Ransom Center (tillfälligt stängt) och Blanton Museum of Art (förskottsbiljetter krävs).Se levande musik på Hole in the Wall (tillfälligt stängd), där berömda personer som Spoon och Gary Clark Jr. har spelat den lilla scenen, eller Spider House Cafe and Ballroom (tillfälligt stängd). Missa inte de gammaldags hamburgare och skakningar på Dirty Martin’s Place (tillfälligt stängd). Hitta hotell nära University and the Drag.

Hyde Park
Inbäddat i den skuggiga byn Hyde Park ligger Elisabet Ney Museum (tillfälligt stängt), inrymt i en gång den tyskfödda skulptören ’ studio. Museet visar den största samlingen av Neys verk i världen, inklusive porträttskulpturer av anmärkningsvärda texaner från 1800-talet. Stanna in för en hemtrevlig måltid på Hyde Park Bar & Grill (öppen för middag och avhämtning), belägen i ett vackert 1920-talshem. Eller ta en delismörgås från Avenue B Grocery & Market, den äldsta livsmedelsbutiken i Austin. Hitta hotell i närheten av Hyde Park.

Anderson Lane
Den här händelsevägen är kantad med måste du äta. Prova en handgjord öl och en saftig burger på Hopdoddy (öppen för hämtning på trottoarkanten). Plocka upp en hälsosam omslag fylld med färska grönsaker på Baby Greens (öppen för uteplats och matsal). Eller stanna in för en Iced Mojo (husets specialitet) och en curry kyckling salladsmörgås på Epoch Coffee (öppen för uteplats, uttag och leverans på vardagar). Hitta hotell i närheten av Anderson Lane.

Burnet Road / North Loop – Både Burnet och North Loop och är hem för fantastiska restauranger och avslappnade nattliv tillsammans med flera vintagebutiker som säljer retrokläder, heminredning och mitten av århundradets moderna möbler. Rumsservice Vintage och Blue Velvet (öppna för privata shoppingbokningar) är bra spel för fantastiska, prisvärda fynd. Prova de otroligt uppfinningsrika rätterna på Barley Swine (öppet för middag och avhämtning), hjärnbarnet till James Beard Award-finalisten Bryce Gilmore. Eller gå till asiatisk-sydlig komfortmat på The Peached Tortilla (öppen för uteplats, middag och takeout). Avsluta din natt med en hantverkscocktail på den mysiga Tigress Pub (öppen för takeout). Hitta hotell i närheten av North Loop.


Better Half Coffee & Cocktails. Tacka Alison Narro.

West Austin

Undvik urspänningen i West Austin, som ger plats för böljande kullar, natursköna enheter och vykorts perfekta sjöar. Hitta hotell i West Austin.

West Sixth Street
Upplev Whole Foods Market flaggskeppsbutik, som har restauranger, en öl- och vinbar, en food truck och ett tak på värdband som erbjuder liveband och evenemang. . Bläddra igenom skivor och fånga jam-sessioner i butiken på Waterloo Records (erbjuder hämtning på trottoarkanten). Eller delta i ett författarevenemang på BookPeople. Ät middag på Holy Roller (öppet för middag och avhämtning), en punkrock, restaurang med rullderby-tema som serverar brunch hela dagen, varje dag. Eller gräva i en biff på The Original Hoffbrau Steakhouse (tillfälligt stängd), en av områdets första matställen. Hitta hotell i närheten av West Sixth Street.

Clarksville
Kolla in konstgallerierna i Clarksville Historic District, inklusive verk av regionala konstnärer på Wally Workman Gallery (öppet efter överenskommelse), mästerverk av Chagall och Picasso på West Chelsea Contemporary Art Gallery och målningar av lokala konstnärer på Davis Gallery (öppet efter överenskommelse). Ta en drink på uteplatsen på Better Half Coffee & Cocktails (öppen för uteplats och avhämtning). Eller prova den italiensk-kryddade rotisseriekyckeln på Swedish Hill (öppen för middag och kantning), ett kombinationskafé, bageri och deli som erbjuder en meny hela dagen. Hitta hotell i närheten av Clarksville.

Tarrytown
Det här rika området ligger mellan centrala Austin och Lake Austin. Stanna in vid The Beer Plant (öppen för uteplats och avhämtning), Austins första veganska gastropub, som serverar en helt växtbaserad meny och hantverksöl i en bondgårdspubattmosfär. Prova hawaiiansk-polynesiska fusionsrätter som fajitas med ananas på Hula Hut (öppen för uteplats, middag och avhämtning), som ligger precis vid Lake Austin. Utforska konstmuseet och utomhusskulpturträdgården vid den vackra samtida Austin-Laguna Gloria (förbeställning krävs), vid sjön Austin Austin. Hitta hotell i närheten av Tarrytown.

Westlake – Westlake-området har naturliga underverk som Wild Basin Wilderness Preserve, med en 227 hektar stor livsmiljö för inhemsk flora och fauna och nästan tre mil vandringsleder. Fånga en konsert på One World Theatre, en intim plats som lockar musiker i världsklass. Ta en pannkakafrukost på Kerbey Lane Cafe (öppen för middag, uteplats och avhämtning), eller njut av en hantverkscocktail med lokal sprit och texansk mat på Jack Allen’s Kitchen (öppen för middag och avhämtning). Hitta hotell i närheten av Westlake.

Leave a Reply

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *