Franska Baskien

Förhistorisk eraEdit

De äldsta mänskliga resterna som man känner till inom det nuvarande franska Baskien är cirka 150 000 år gamla. Vissa hus har hittats på terrasserna vid floden Adour, i Ilbarritz (Bidart), Sainte-Pierre-d’Irube och Mouguerre. Under den mellersta paleolitiska eran (700 000-100 000 år sedan) bebodde neandertalarna detta område. I början bodde de utomhus och senare i grottor, som den i Isturits. Cro-magnon-personer uppträdde under övre paleolitiken (9000-50 000 år sedan).

Många konstnärliga föremål från den magdaleniska eran (9000-14 000 år sedan) har hittats i Isturits.

Det mest kända föremålet som hittats är ett fågelben med tre hål i form av en txistu. När vi flyttade in i den mesolitiska eran började människor leva utanför grottorna, trots att dessa fortfarande användes fram till ett mycket senare datum. Under denna tid upptäcktes också keramik, jordbruk och uppfödning av boskap.

Under den neolitiska eran (4000-3000 fvt) kom nya tekniker för användning av metaller och jordbruk.

AntiquityEdit

Det nuvarande territoriet beboddes av Tarbelli och Sibulaten, stamavdelningarna i Aquitani. När Caesar erövrade Gallien hittade han hela regionen söder och väster om Garonne bebodd av ett folk som kallades Aquitani, som inte var keltiska och som modernt betraktas som baskiska (se Aquitanian-språket). I de tidiga romartiderna var regionen först känd som Aquitania och i slutet av 3-talet, när namnet Aquitania förlängdes till floden Loire, som Novempopulania (Aquitania Tertia). Dess namn på latin betyder de nio folken, som en hänvisning till de nio stammarna som bebodde den:

• Tarbelli bodde längs kusten av Labourd och Chalosse, nära Aquae Tarbellicae (Dax)
• Ausci i Gers och staden Elimberrum (Auch)
• Bigerriones från Bigorre i Turba (Tarbes)
• Convenae in the Comminges, Lugdunum (Saint- Bertrand-de-Comminges)
• Consorani, som ockuperade kusaner (Saint-Lizier)
• Laktorerna i Lomagne, Lactura (Lectoure)
• De eluserade, i nedre Armagnac med staden Elusa (Eauze)
• Vocates (Vassei eller Vocates) i sydöstra Gironde eller Bazadais, med huvudstad i Cossium (Bazas)
• Boii i Pays de Buch, bodde i staden Lamothe (Le Teich)

Regionen nådde en hög nivå av romanisering, eftersom många av toponymerna med latinska eller keltiska suffix, såsom -acum eller -anum, demonstrera. I norra delen av det nuvarande franska Baskien multipliceras dessa (toponymer): Loupiac, Gaillan, etc. Men i sydöstra delen av territoriet är det mindre romaniserade området, toponymer med baskiska suffix, rikliga: -ousse, -ous, – ost och -oz, såsom Biscarrosse och Almandoz till exempel; Vissa inskriptioner har ord som liknar baskiska.

Medeltiden Redigera

Efter de germanska och slaviska invasionerna som orsakade det romerska imperiets fall började den antika provinsen bli känd under term Wasconia enligt texter av frankiska kronikörer, huvudsakligen Gregory of Tours och Chronicle of Fredegar från 600-talet, och differentierades från de transpyreneanska territorier som senare kroniker från Ravena Cosmograph heter Spanoguasconia.

I året 418 flyttade västgoterna till regionen på grund av en federationspakt eller foedus gjord med Rom, men de var tvungna att lämna 507 som en följd av deras nederlag mot den merovingiska dynastin som tillhörde kung Clovis I i slaget vid Vouillé. Efter Clovis I: s död 511 organiserade arvtagarna till den merovingiska tronen en del av deras norra ägodelar med avseende på huvudenheterna i Neustrien och Austrasien under direkt kontroll av suveränerna, medan resten av deras territoriella ägodelar organiserades till autonoma. enheter som leds av kungarikets mäktiga tjänstemän: räkningar, hertigar, patricier och rektorer enligt den traditionella merovingiska decentraliserade maktstrukturen.

I Wasconia och den pyreneiska periferin i Vasconum saltus, väpnade invasioner och konfrontationer med Merovingianska tjänstemän var frekventa under den sista tredjedelen av 600-talet.Venantius Fortunatus ”krönikor citerar de slagsmål som upprätthållits fram till 580 med den frankiska kungen Chilperic I och den kommer från Bordeaux, Galactorio, medan Gregorius av Tours skrev om de inkurer som hertig Austrobald mötte 587 med eftertiden till hertig Bladastes nederlag 574 i Soule .

Efter de baskiska upproren mot romersk feodalism i slutet av 4: e och 5: e århundradet utgjorde området så småningom en del av det oberoende hertigdömet Vasconia år 602, en suddig etnisk politik som sträckte sig söder om floden Garonne som bröt upp från 800- till 900-talet, efter den karolingiska expansionen, trycket från normandiska räder och feodalism. County of Vasconia skapades som sträckte sig runt floden Adour. Enligt Iñaki Bazán, efter skapandet av hertigdömet, frankiska kungar Theuderic II och Theudebert II skulle utöva bättre militär kontroll över området, såsom bättre skatteuppbörd och rättslig administration, och placera Duke Genial i framkant. Senare, mellan 635-638, kung Dagobert I gick ut på en kampanj för förtryck av Vascon-invånarna som skulle möjliggöra deras underkastelse.

På 800-talet skapades ett andra autonomt hertigdömet Gascony och i slutet av 800-talet skapades Guillermo Sanchez utnämndes till hertig för alla Vascons. Några år senare förenade Guy Geoffroy hertigdömena Vasconia och Aquitania (med Poitiers län).

Under denna period deltog norra baskarna säkert i de efterföljande striderna mot Roncevaux mot frankerna, 778, 812 och 824. Greve Sans Sancion lossnade från frankerna och blev den oberoende befälhavaren för Vasconia, men blev involverad i de karolingiska dynastiska krig om arv efter att ha tagit över Bordeaux (844) och stöttat den unga Pepin II till tronen i Aquitaine. Han blev hertig av Vasconia efter att ha underkastat sig Charles the Bald (851).

Vid denna tidpunkt förlorade baskiska språket till vulgärt latin och skriftlig latin och begränsades alltmer till länderna runt Pyrenéerna. Sedan 963 nämns staden Saint-Sever som caput vasconiae, tolkad som ”Vasconia-gränsen” eller ”Vasconia-framträdande” (på grund av dess läge på en kulle med utsikt över Vasconias slätter).

Evangeliseringen av det territorium som idag omfattar franska Baskien var långsam och osäker. Från och med 900-talet och delvis på grund av peregrinationen till Santiago de Compostela, implanterades en stabil och långvarig kyrklig organisation i regionen. De viktigaste stigarna som leder till Santiago passerade genom regionen, och detta påverkade i hög grad utvecklingen av leden och villorna i territoriet.

Politik och institutioner Redigera

Länderna i söder av Adour blev Labourd och omfattade ursprungligen en större region än det senare territoriet runt Nive (Errobi) och kusten. År 1020 avstod Gascony sin jurisdiktion över Labourd, däribland även Nedre Navarra, till Sancho den stora i Pamplona. Denna monark gjorde det till en landskapsgata 1023 med sin huvudstad i Bayonne, som gav vasaller till kungen och drottningen av Navarra fram till 1193. Området blev omtvistat av Angevin Dukes of Aquitaine fram till 1191 då Sancho the Wise och Richard Lionheart gick med på att dela upp land, Labourd kvar under Angevin suveränitet och Nedre Navarra under Navarrese kontroll.

Allt tomt land, skogar och vatten under denna Viscounty tillhörde kungen och alla hade rätt att använda dem, oavsett om de var adliga eller inte. Adelsmännen hade inga feodala rättigheter och rättvisa vilade bara i kungens händer. Biltzaren, den enda befintliga församlingen, ansvarade för fördelningen av skatter och avgifter, och dess delegater valdes av församlingens etxeko-jaun. Dessutom fanns församlingsförsamlingar som administrerade kollektiva varor i varje församling. År 1215 separerade Bayonne från Labourd och regerade från det ögonblicket genom sitt råd. Från slutet av 1100-talet fram till den franska revolutionen var Ustaritz huvudstad i Labourd. Bayonne fortsatte att vara det ekonomiska navet i området fram till 1800-talet. Men framför allt var det hamnen i Navarra som anslöt den till Nordeuropa.

Samtidigt utgjordes Soule (Zuberoa) som en oberoende landskapsregion, i allmänhet stött av Navarra mot räknarnas anspråk. av Béarn, även om det ibland också erkände en viss angevin överherravälde. Efter slutet av hundraårskriget övergick Labourd och Soule till Frankrikes krona som autonoma provinser (betalar d ”état).

Efter erövringen av övre Navarra av Castilla 1512–21, fortfarande oberoende norra pyreneanska delen av Navarra tog ledningen för Huguenotpartiet i de franska religionskriget. Under den här tiden översattes Bibeln först till baskiska. Så småningom blev Henrik III av Navarra kung av Frankrike men behöll Navarra som en formellt oberoende stat fram till 1620–24, då denna separation undertrycktes.

1634 ger Axular, i sitt litterära verk Gero, en grov beskrivning av den baskiska omfattningen vid den tiden: Språket omfattade alla provinser som nu kallas Baskien ”och så många andra platser”. Efter Axular’s fullbordade bok följde andra baskiska författare efter, särskilt i Labourd, ett distrikt som blomstrar på valjakt. 1579 publicerades en viktig handbok för navigering av Martin Oihartzabal, navigationspiloten, som erbjuder vägledning och användbara landmärken i Newfoundland och andra baskiska traditionella fiske. 1677 översattes det till baskiska av Pierre Etxeberri. Men under 17 och 17-talet såg den aktiviteten en gradvis nedgång när engelsmännen tog över från baskarna.

Renässans- och häxprov Redigera

1500-talet var förmodligen det mest tragiska för invånarna i det franska Baskien i dess historia. Den återkommande fransk-spanska konflikten mellan 1512 och 1659 och de franska religionskrig som varade 30 år sådd terror och elände.

Å andra sidan motiverade anklagelserna i parlamentet i Bordeaux Labourd till att skicka rådet Pierre de Lancre. Han brände cirka 200 kvinnor, barn sv och präster genom att tvinga dem att erkänna genom tortyr. Pierre de Lancre var ansvarig för häxjakten i Labourd. Han trodde att kvinnor hade en syndig natur och att de var så farliga att en domare inte ens kunde döma en kvinna eftersom män är svaga. Han sa att en domstol bestående av flera män var nödvändig för att göra det.

Men efter att ha övervunnit de katastrofer som drabbats levde en slags renässans under 1600-talet. Rabelais publicerade bland annat sin Gargantua och Pantagruel, och Etxepare skrev den första tryckta texten på baskiska.

Territorier i det franska Baskien och den franska monarkin Redigera

Med erövringen av slott av Mauléon och Bayonne 1449 respektive 1451, var Labourd och Sola under den franska kronans domän. När Henrik III av Navarra intog den franska tronen i slutet av 1500-talet (som Henrik IV), infördes lägre Navarra i det franska kungliga patrimoniet (blev kung av Frankrike och Navarra).

Modern periodRedigera

De tre norra baskiska provinserna åtnjöt fortfarande betydande autonomi tills den franska revolutionen undertryckte den radikalt, som den gjorde på andra håll i Frankrike, och så småningom skapade departementet Basses -Pyrénées, halv-baskiska och halv-Gascon (Béarn, ett tidigare suveränt territorium). Ludvig XVI i Frankrike kallade Estates General för att diskutera statsproblem. Denna församling förenade de tre gårdarna: adelsmän, präster och vanligt folk (det tredje godset). Tredje godsrepresentanterna för de baskiska provinserna som deltog i General Estates av 1789 och följande nationella församlingar i Paris avvisade införandet av en främmande politisk-administrativ design om händelserna med en blandning av misstro och indignation. Bröderna Garat, företrädare för Labourd, försvarade mot en fientlig publik specificiteten i deras provins och baskerna och lade istället fram ett inrättande av en baskisk avdelning. Men så småningom röstade bröderna Garat från Labourd för den nya designen i hopp om att få ta del av framtida politiska beslut. År 1790 anlände avdelningsprojektet för nedre Pyrenéerna och förenade de antika baskiska länderna med Béarn. Omorganisationen gynnade biskopsrådet i Bayonne som omfattade hela departementet (upp till Lescar- och Oloron-kusten som försvann och en del av Dax).

De tre baskiska provinserna skakades sedan av traumatiska händelser efter ingripandet av den franska konventionsarmén under Pyrenéernas krig (1793–95). Förutom att förbjuda det inhemska baskiska för allmänt bruk (”fanatism talar baskiska”), följde en urskillningslös massdeportering av civila som resulterade i utvisning från deras hem tusentals och ett dödstal på cirka 1600 i Labourd.

Baskerna började rekryteras med våld till den franska armén, med ett stort antal ungdomar som i sin tur bestämde sig för att springa iväg eller misslyckas bland anklagelser om misshandel, så det började en trend av exil och utvandring till Amerika som varade i mer än ett sekel.

Den ömsesidiga fientligheten och bristen på förtroende mellan den nya regimen och de europeiska monarkierna ledde till skapandet av den allmänna europeiska koalitionen mot det revolutionära Frankrike. Först stannade franska Baskien vid konfliktens marginaler, eftersom Spanien förblev neutralt, men 1793 förklarade Frankrike krig mot Spanien.Den politiska situationen efter massdeporteringen av civila förbättrades när general Moncey ledde fransmännen till en motattack i juni 1794, utvisade spanska och till och med in i Gipuzkoa. Pinet och Cavaignac åkte till Spanien för att förvalta erövrat territorium och uppmuntrade möjligheten att annexera det till Frankrike. Efter Robespierres fall tvingade general Moncey avlägsnandet av Pinet och Cavaignac, som hade lyckats slå ut med Gipuzkoans. På grund av detta kastade de sig i ett desperat gerillakrig, ett föregångare till det från 1808. Den 22 juli undertecknades Basileafördraget och konflikten upphörde, vilket gav upphov till en period av relativ fred och välstånd.

Det blev en oro som diskuterades av Napoleon Bonaparte och Dominique Garat. Från och med 1814 föll den traditionella korspyreneanska handeln påfallande och började en period av ekonomisk stagnation. Så småningom avbröts handeln över Pyrénées-gränsen efter första carlistkriget, med ett stort antal som fortsatte till Amerika i strävan efter ett bättre liv. I Soule mildrades utvandringstrenden av etableringen omkring 1864 av en blomstrande espadrilleindustri i Mauleon som också lockade arbetare från Roncal och Aragon. Andra tog sig till smugglingen, en ökande inkomstkälla.

1800-talet till nutid Redigera

Mitten av 1800-talet var år av förfall och längtan efter tiden före den franska revolutionen. Baskerna delades in i republikaner, laicisten Jacobiner (men för en nyanserad ställning som innehades av Xaho) och kungar (traditionella katoliker), med den senare rådande bland baskarna. Väktare och små gruv- och jordbruksutnyttjande var de viktigaste ekonomiska aktiviteterna tillsammans med en ökad närvaro av tulltjänstemän, både lokala och icke-baskiska.

Järnvägen anlände till Hendaye 1864 (Mauleon 1880), vilket ökade fraktflöde och människor från utanför Baskien som särskilt ersatte infödda invånare vid kusten av icke-baskiska befolkningen, med Biarritz som det mest avslöjande fallet, i en kolonibyggnadstyp (Manex Goihenetxe, Eneko Bidegain). Elitistisk turism fick fart sedan 1854 (Kanbo, Saint-Jean-de-Luz, Biarritz, Hendaye, etc.), eftersom den höga adeln (t.ex. Eugénie de Montijo) valde att ta helande bad i kurorter och komma nära naturen.

1851 ägde den första Lore Jokoak rum i Urruña (återställd blommatradition) organiserad av forskaren av baskisk-irländskt ursprung Antoine d ”Abbadie (Anton Abbadia), följt av flera fler upplagor fram till 1897 Andra politiska och kulturella händelser i andra baskiska distrikt söder om Pyrenéerna hade en inverkan i franska Baskien, särskilt i kyrkorelaterade kretsar (tidskrifter som Eskualduna, 1887), den enda institution som fortfarande talade till folket på deras språk. Detta kunde inte hindra baskiska från att fortsätta till lokala och inhemska kretsar. 1914 upphörde baskiska att vara handelsspråket med de lokala medel- och högre klasskunderna på Mauleon-marknaden (Soule).

The Basker kunde inte undvika att fastna i Wor Det första kriget när de drogs fram. Medan Gipuzkoa och Biscay över gränsen trivdes med sin varvsindustri och stålindustrin som levererade den europeiska krigsansträngningen, krävdes kontinentala baskiska under 49 års ålder till nordöstra Frankrike. Från början och när slakten av skyttegraven fortsatte motsatte sig tusentals baskar militärtjänst, hoppade av och flydde till söder eller Amerika. Kriget tog dock en tung vägtull, 6000 dog i fronten, en 3% av den franska baskiska befolkningen. Det framkallade också idén i den baskiska psyken att vara en del av den franska nationen, främjad av ovanstående veckovisa Eskualduna med motiveringen att ”Gud är mästare i Frankrike.”