Grafisk design (Svenska)

Manuskriptdesign i antiken och medeltiden

Även om dess tillkomst som yrke är ganska ny, har grafisk design rötter som når djupt in i antiken. Illustrerade manuskript gjordes i forntida Kina, Egypten, Grekland och Rom. Medan tidiga manuskriptdesigners inte medvetet skapade ”grafiska mönster” arbetade författare och illustratörer för att skapa en blandning av text och bild som samtidigt var harmonisk och effektiv för att förmedla idén om manuskriptet. Den forntida egyptiska döda boken, som innehöll texter som är avsedda att hjälpa de avlidna i efterlivet, är ett fantastiskt exempel på tidig grafisk design. Hieroglyfiska berättelser skrivna av skriftlärare illustreras med färgglada illustrationer på pappersrullar. Ord och bilder förenas till en sammanhängande helhet: båda elementen komprimeras till en horisontellt band, den repetitiva vertikala strukturen i texten upprepas i både kolumnerna och figurerna, och en konsekvent penselstil används för skrivning och ritning. Platta färgområden är bundna av fasta penselkonturer som kontrasterar levande med de rika struktur av det hieroglyfiska skrivandet.

Under medeltiden bevarade och förökade manuskriptböcker heliga skrifter. Dessa tidiga böcker skrevs och illustrerades på ark behandlad djurhud som kallas pergament eller velum och sys ihop till ett kodxformat med sidor som blev som sidorna i samtida böcker. I Europa hade monastiska skrivrum en tydlig arbetsfördelning som ledde till utformningen av böcker. En forskare med kunskaper i grekiska och latin ledde skrivrummet och var ansvarig för redaktionellt innehåll, design och produktion av böcker. Skribenter utbildade i bokstäver tillbringade sina dagar böjda över att skriva tabeller, penning sida efter sida med text. De angav platsen på sidlayouter där illustrationer skulle läggas till efter att texten skrevs, med hjälp av en ljus skiss eller en beskrivande anteckning inskriven i marginalen. Belysare, eller illustratörer, gjorde bilder och dekorationer till stöd för texten. Vid utformningen av dessa verk var munkarna uppmärksamma på det pedagogiska värdet av bilder och färgens och prydnadens förmåga att skapa andliga övertoner.

Manuskriptproduktion i Europa under medeltiden genererade ett stort antal sidutformningar, illustration och bokstäver och produktionstekniker. Isolering och dåliga reseförhållanden gjorde att identifierbara regionala designstilar kunde dyka upp. Några av de mer distinkta medeltida konst- och designmetoderna, inklusive Hiberno-Saxon-stilen i Irland och England och den internationella gotiska stilen som var utbredd i Europa i slutet av 1400 och början av 1400-talet, användes i manuskriptböcker som uppnådde stora grafiska designinnovationer . The Book of Kells (ca 800 e.Kr.), en upplyst evangeliebok som tros ha avslutats i början av 800-talet vid det irländska klostret Kells, är känd som en av de vackraste manuskripterna från Hiberno-Saxon. Dess sida som visar uppkomsten av Jesu Kristi namn i Matteus 1:18 kallas ”Chi-Rho-sidan.” Designen presenterar monogramet XPI – som användes för att beteckna Kristus i många manuskript – som ett invecklat mönster av skimrande färg och spiralformade blommor över en hel sida. Book of Kells Chi-Rho-sida är ett paradigm för hur grafisk form kan bli ett metaforiskt uttryck för andlig upplevelse: det förmedlar tydligt det religiösa innehållets heliga natur.

Från 10 till 15-talet uppnådde handgjorda manuskriptböcker i islamiska länder också en mästerlig nivå av konstnärlig och teknisk prestation , särskilt inom traditionen med persisk miniatyrmålning. Höjdpunkten för Shiraz-skolan för persisk manuskriptdesign och -illustration är tydlig på en sida som illustrerar den stora poeten Neẓāmis Khamseh från 12-talet (”Quintupletten”). Denna sida visar den persiska kungen Khosrow II framför palatset till sin älskade, Shīrīn. Mänskliga figurer, djur, byggnader och landskapet presenteras som raffinerade former som definieras av kortfattade konturer. Dessa tvådimensionella plan är fyllda med livfulla färger och dekorativa mönster i en tätt sammankopplad komposition. Den kalligrafiska texten finns i en geometrisk form som ligger nära botten av sidan.