Har du någonsin undrat hur långt det turkiska språket har spridit sina rötter? Från Istanbul till Irak tittar vi på hur många människor som talar turkiska i världen.
En kort historia av det turkiska språket
Turkiska är en del av den turkiska språkgruppen, tillsammans med kazakiska, uzbekiska och flera andra språk. Turkiska språk ingår i den större altaiska familjen, som också inkluderar mongoliska och manchu-tungusspråk.
Turkiska härstammar från gamla anatoliska turkiska. Den äldre versionen användes av Seljuq-turkarna i slutet av 1100-talet och blev senare det ottomanska turkernas officiella språk, som sprider språket i hela sitt imperium. Under perioden mellan mellersta ottomanska turkiska – från 15 till början av 1900-talet – var turkiskt starkt påverkat av arabiska och persiska, eftersom ottomanerna styrde den islamiska världen.
Under 1900-talet förändrades allt. Det ottomanska riket föll och Republiken Turkiet grundades 1923. År 1928 ersatte den nya regeringen den arabiska manuskriptformen av turkiska med det latinska alfabetet och tog bort många av språkets främmande influenser. Således föddes modernt turkiskt.
Var i världen talas turkiskt?
Turkiska är Turkiets officiella språk och ett av Cyperns officiella språk. Faktum är att den norra delen av Cypern kallar sig den turkiska republiken norra Cypern och anser sig vara en oberoende stat. 1974 invaderade Turkiet den norra regionen Cypern efter en militärkupp. Sedan dess har turkcyprioter bott på den norra tredjedelen av ön och grekcyprioter har bott i de södra två tredjedelarna. FN-trupper patrullerar gränsen, men varken FN eller något annat land än Turkiet erkänner TRNC: s oberoende.
Turkiska talas också av små grupper av turkar i delar av det tidigare ottomanska riket, inklusive Kosovo. och Makedonien – där den har officiell status i specifika kommuner – liksom i Irak, Grekland, Bulgarien, Rumänien, Albanien och Serbien. Dessutom talar turkiska invandrarsamhällen språket i Tyskland, Nederländerna, Belgien, Österrike, Schweiz och Frankrike.
Hur många talar turkiska?
Cirka 78 miljoner människor i världen talar Naturligt turkiska och flera miljoner fler talar det som andraspråk. De allra flesta turkisktalande bor i Turkiet – mer än 74 miljoner av dem.
På grund av en stor invandrarbefolkning är Tyskland hem för cirka 1,5 miljoner turkisktalande. En relativt stor turkisktalande befolkning finns också i Bulgarien, där cirka 600 000 talare bor. Efter befolkning följs detta av 300 000 talare på Cypern, och särskilt den turkiska republiken norra Cypern. Det finns cirka 250 000 turkisktalande i Nederländerna; 221 000 i Frankrike; 200 000 i Österrike; 130 000 i Uzbekistan; 116 000 i USA; 113 000 i Belgien; och mindre än 100 000 i Grekland, Makedonien, Rumänien, Kazakstan, Irak, Serbien, Schweiz och Albanien.
Varför lära sig turkiska?
Som du har läst har turkiska ett stort antal av högtalare över hela världen, vilket gör det till ett användbart val när man bestämmer vilket språk man ska lära sig. Endast för resändamål är Turkiet ett vackert och historiskt land och staden Istanbul är ett populärt resmål för globetrotterare.
Ja, turkiska finns på vår lista över svåraste språk som engelsktalande kan lära sig, men det är verkligen inte omöjligt, och det kommer att bli en utmaning som visar sig lönsam.