Little Jack Horner / Little Miss Muffet (Medley) – The Nursery Rhyme Collections (Svenska)


Ursprung och bakgrund

Vi har sammanfogade två historiska barnrym till en sång: Little Jack Horner och Little Miss Muffet. Båda rim låter lika och båda rim använder samma meter. Ian J Watts har satt musik på de nya låtarna.

Den första delen av ”Little Jack Horner” handlar om en pojke som äter julkaka. Han sticker fingrarna i pajen och drar ut en plommon som naturligtvis är mycket stygg men pojken verkar vara nöjd med sig själv och säger: ”Vilken bra pojke är jag.” Så långt så bra men rimet verkar lite meningslöst. Det måste finnas en annan betydelse, för om dessa rader var rent nonsens skulle de verkligen ha försvunnit någon gång.

Detta är en möjlig förklaring: Little Jack Horner hänvisar till sekreteraren för biskopen i Glastboury, Richard Whiting (1461 – 1539). Biskopen var bekymrad över expropriationen av klostren som arrangerades av Henry VIII. Vi nämnde honom tidigare, kung Henry VIII, fadern till Mary I Tudor, som hölls tillbaka från den kastade på grund av ett av de många äktenskapen med sin far och blev drottning av England senare och försökte återställa romersk katolism i England (se Mary, Mary tvärtom). Men tillbaka till biskopen och hans bekymmer angående hotfull expropriation av Glastboury. För att förhindra hotet om expropriation skickade han sin sekreterare (Jack Horner) till kung Henry VIII med en tårta, i vilken herrgårdarnas gärningar bakades in. Den mest värdefulla av dessa dokument, herrgården av Mells, är plommon som han drog ut ur kakan.

Richard Whiting misslyckades dock och anklagades för förräderi eftersom han inte officiellt avskaffade katolism. Jack Horner kallades till som vittne när rättegången ägde rum och han anklagade biskopen. I slutet av rättegången fick Jack Horner herrgården av Mells och hans familj förblev ägare av gården fram till 1900-talet. Det finns en annan barnarim som behandlar ämnet:

Hopton, Horner, Smith och Finn,
när abboterna gick ut, kom de in.

Detta är ytterligare ett bevis på att det kan finnas viss sanning inom legenden. Horner står i rad med en serie kommersiellt framgångsrika protestanter: Hopton, Smith och Finn. Alla köpte mark till ett mycket lågt pris efter att den tagits bort från den katolska kyrkan.

Nästa sång

Leave a Reply

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *