Normaner

ItalienRedigera

Normanernas normandiska band framgångsrikt etablerat fotfäste i södra Italien. Troligtvis som ett resultat av återvändande pilgrimsberättelser kom normannerna senast 1017 in i södra Italien som krigare. År 999 berättade normandiska pilgrimer som återvände från Jerusalem enligt Amatus från Montecassino till hamnen i Salerno när en Saracen-attack inträffade. Normannerna kämpade så tappert att prins Guaimar III bad dem att stanna, men de vägrade och i stället erbjöd sig att berätta för andra hemma om prinsens begäran. Vilhelm av Apulien berättar att normandiska pilgrimer till ärkeängel Michaelens helgedom vid Monte Gargano 1016 möttes av Melus av Bari, en Lombardisk adelsman och rebell, som övertalade dem att återvända med fler krigare för att hjälpa till att kasta bort det bysantinska styre vilket de gjorde.

De två mest framstående normandiska familjerna som anlände till Medelhavet var ättlingar till Tancred of Hauteville och Drengot-familjen. En grupp normandier med minst fem bröder från Drengot-familjen kämpade mot bysantinerna i Apulien under befäl av Melo di Bari. Mellan 1016 och 1024 grundades länet Ariano i ett fragmenterat politiskt sammanhang av en annan grupp normandiska riddare som leds av Gilbert Buatère och anställdes av Melo di Bari. Melo di Bari besegrades vid Cannae och flydde till Bamberg, Tyskland, där han dog 1022. Länet, som ersatte det redan befintliga kammarskapet, anses vara det första politiska organ som inrättades av normannerna i södra Italien. Därefter Rainulf Drengot, från samma familj, tog emot länet Aversa från hertig Sergius IV av Neapel 1030.

Familjen Hauteville uppnådde furstens rang genom att utropa prins Guaimar IV av Salerno till ”hertig av Apulien och Kalabrien”. Han tilldelade omedelbart deras valda ledare, William Iron Arm, titeln räknare i sin huvudstad Melfi. Drengot-familjen uppnådde därefter furstendömet Capua, och kejsare Henry III adlade lagligt Hautevilles ledare, Drogo, som ”dux et magister Italiae comeque Normannorum totius Apuliae et Calabriae” (”Hertigen och mästaren i Italien och greven av normannerna i hela Apulien och Kalabrien ”) 1047.

Från dessa baser erövrade normannerna så småningom Sicilien och Malta från Saracens under ledning av den berömda Robert Guiscard, en Hauteville, och hans yngre bror Roger den store greven. Roger ’s son, Roger II av Sicilien, blev kronad till kung 1130 (exakt ett sekel efter att Rainulf ”kröntes”) av Antipope Anacletus II. Konungariket Sicilien varade fram till 1194, då det överfördes till Hohenstaufens hus genom Normannerna lämnade sitt arv i många slott, såsom William Iron Arms citadell vid Squillace och katedraler, såsom Roger II ”s Cappella Palatina i Palermo, som prickar landskapet och ger en distinkt arkitektonisk smak som åtföljer dess unika historiskt.

Institutionellt kombinerade normannerna de administrativa maskinerna för bysantinerna, araberna och Lombarderna med sina egna uppfattningar om feodal lag och ordning för att skapa en unik regering. Under denna stat fanns stor religionsfrihet, och vid sidan av de normandiska adelsmännen existerade en meritokratisk byråkrati av judar, muslimer och kristna, både katolska och östra ortodoxa. Konungariket Sicilien präglades således av normandiska, bysantinska, grekiska, arabiska, Lombardiska och ”infödda” Si ciliska befolkningar som levde i harmoni, och dess normandiska härskare främjade planer på att inrätta ett imperium som skulle ha omfattat Fatimid Egypten liksom korsfararstaterna i Levanten. En av de stora geografiska avhandlingarna under medeltiden, ”Tabula Rogeriana”, skrevs av den andalusiska al-Idrisi för kung Roger II av Sicilien, med titeln ”Kitab Rudjdjar” (”Rogerboken”).

Den iberiska halvönRedigera

Normannerna började dyka upp i de militära konfrontationerna mellan kristna och muslimer på den iberiska halvön sedan början av elfte århundradet. Den första normann som förekommer i berättarkällorna var Roger I av Tosny som enligt Ademar av Chabannes och den senare kroniken av St Pierre le Vif gick till hjälp för Barcelonierna i en rad raser mot de andalusiska muslimerna cirka 1018. Senare på elfte århundrade deltog andra normandiska äventyrare som Robert Crispin och Walter Giffard i den troligen påvliga organiserade belägringen av Barbastro 1064. Även efter den normandiska erövringen av England 1066 fortsatte normannerna att delta i satsningar på halvön. Efter den frankiska erövringen av det heliga landet under det första korståget började normannerna uppmuntras att delta i satsningar på erövringen i nordöstra halvön.Det viktigaste exemplet på detta var intrånget av Rotrou II av Perche och Robert Burdet på 1120-talet i Ebro-gränsen. År 1129 hade Robert Burdet beviljats ett semi-oberoende furstendöme i staden Tarragona av den dåvarande ärkebiskopen av denna plats, Oleguer Bonestruga. Flera andra av Rotrou normandiska anhängare belönades med land i Ebro-dalen av kung Alfonso I av Aragon för deras tjänster.

Med den stigande populariteten för havsvägen till det heliga landet, Norman och Anglo- Normanska korsfarare började också uppmuntras lokalt av iberiska prelater att delta i de portugisiska invasionerna i de västra delarna av halvön. Den första av dessa inkurier inträffade när en flotta av dessa korsfarare bjöds in av den portugisiska kungen Afonso I Henriques för att erövra staden 1142. Även om detta var ett misslyckande skapade det ett prejudikat för deras deltagande i Portugal. Så 1147 när en annan grupp normandier och andra grupper av korsfarare från norra Europa anlände till Porto på väg för att gå med i de såkorsande krafterna andra korståget, biskopen i Porto och senare Afonso Henriques enligt ”” De expugnatione Lyxbonensi ”” övertygade dem om att hjälpa till med belägringen av Lissabon. Den här gången erövrades staden och enligt till det arrangemang som överenskommits med den portugisiska monarken bosatte sig många av dem i den nyligen avskedade staden. Året därpå blev resten av den korsfarande flottan som omfattade ett stort antal anglo-normanister inbjudna av greven av Barcelona, Ramon Berenguer IV att delta i

NordafrikaRedigera

Mellan 1135 och 1160 erövrade det normandiska kungariket Sicilien och höll flera städer vid Ifriqiya-kusten som vasaller, motsvarande Tunisien och delar av Algeriet och Libyen idag. De förlorades för Almohads.

ByzantiumEdit

Strax efter att normannerna började komma in i Italien gick de in i det bysantinska riket och sedan Armenien och kämpade mot pechenegerna, bulgarerna , och särskilt Seljuk-turkarna. Normanska legosoldater uppmuntrades först att komma söderut av Lombarderna för att agera mot bysantinerna, men de kämpade snart i bysantinsk tjänst på Sicilien. De var framstående vid sidan av Varangian och Lombard-kontingenterna i den sicilianska kampanjen George Maniaces 1038–40. Det diskuteras huruvida normannerna i grekisk tjänst faktiskt var från det normandiska Italien, och det verkar nu troligt att bara ett fåtal kom därifrån. Det är också okänt hur många av ”frankerna”, som bysantinerna kallade dem, var normander och inte andra fransmän.

En av de första normandiska legosoldaterna som tjänade som bysantinsk general var Hervé på 1050-talet. Då fanns det emellertid redan normandiska legosoldater som tjänade så långt bort som Trebizond och Georgia. De var baserade i Malatya och Edessa, under den bysantinska hertigen av Antiochia, Isaac Komnenos. På 1060-talet ledde Robert Crispin normannerna i Edessa mot turkarna. Roussel de Bailleul försökte till och med riva ut en oberoende stat i Mindre Asien med stöd från den lokala befolkningen, men han stoppades av den bysantinska generalen Alexius Komnenos.

Vissa normander gick med i turkiska styrkor för att hjälpa till att förstöra de armeniska vasalstaterna Sassoun och Taron i östra Anatolien. Senare tillträdde många tjänsten med den armeniska staten längre söderut i Cilicia och Taurusbergen. En Norman med namnet Oursel ledde en styrka av ”Franker” in i den övre Eufratdalen i norra Syrien. Från 1073 till 1074 var 8 000 av de 20 000 trupperna från den armeniska generalen Philaretus Brachamius normander – tidigare av Oursel – under ledning av Raimbaud. De lånade till och med sin etnicitet till namnet på deras slott: Afranji, vilket betyder ”Franker”. Den kända handeln mellan Amalfi och Antiochia och mellan Bari och Tarsus kan vara relaterad till närvaron av italiennormaner i dessa städer medan Amalfi och Bari var under normandisk styrelse i Italien.

Flera familjer i det bysantinska Grekland var av Normans legosoldatursprung under den Comneniska återställelseperioden, då bysantinska kejsare letade efter västeuropeiska krigare.Raoulii härstammar från en italiennorman vid namn Raoul, Petraliphae härstammar från Pierre d ”Aulps, och den gruppen albanska klaner som kallas Maniakates härstammar från normannerna som tjänstgjorde under George Maniaces i den sicilianska expeditionen 1038.

Robert Guiscard, en annan normandisk äventyrare som tidigare upphöjt till värdigheten för räkningen av Apulien som ett resultat av hans militära framgångar, drev slutligen bysantinerna ut ur södra Italien. Efter att ha fått samtycke från påven Gregorius VII och fungerat som hans vasall fortsatte Robert sin kampanj för att erövra Balkanhalvön som fotfäste för västra feodala herrar och den katolska kyrkan. Efter att ha allierat sig med Kroatien och de katolska städerna Dalmatien ledde han 1081 en armé på 30 000 man på 300 fartyg som landade på södra stränderna i Albanien, fångade Valona, Kanina, Jericho (Orikumi) och nådde Butrint efter många plundringar. De gick med i flottan som tidigare hade erövrat Korfu och attackerade Dyrr Achium från land och hav, förödande allt på vägen. Under dessa hårda omständigheter accepterade lokalbefolkningen uppmaningen av kejsaren Alexius I Comnenus att gå samman med bysantinerna mot normannerna. De albanska styrkorna kunde inte delta i den efterföljande striden eftersom den hade börjat före deras ankomst. Omedelbart före striden hade den venetianska flottan säkerställt en seger på kusten som omger staden. Tvingad att dra sig tillbaka, avstod Alexius staden Dyrrachium till greven av tältet (eller bysantinska provinsadministratörer) som mobiliserade från Arbanon (dvs. . Stadens garnison motstod fram till februari 1082, då Dyrrachium förråddes till normannerna av de venetianska och amalfitanska köpmännen som hade bosatt sig där. Normanerna var nu fria att tränga in i inlandet; de tog Ioannina och några mindre städer i sydvästra Makedonien och Thessalien innan han uppträdde vid portarna till Thessalonica. Skillnader mellan de höga ledarna tvingade normannerna att dra sig tillbaka till Italien. De förlorade Dyrrachium, Valona och Butrint 1085, efter Robert död.

Några år efter det första korståget, 1107, landade normannerna under Bohemond, Roberts son, i Valona och belägrade Dyrrachium med den mest sofistikerade militära utrustningen av tiden, men till ingen nytta. Under tiden ockuperade de Petrela, citadellet Mili vid stranden av floden Deabolis, Gllavenica (Ballsh), Kanina och Jericho. Den här gången stod albanerna vid sidan av normannerna, missnöjda med de stora skatter som bysantinerna hade lagt på dem. Med deras hjälp säkrade normannerna Arbanon-pass och öppnade vägen till Dibra. Bristen på förnödenheter, sjukdomar och bysantinskt motstånd tvingade Bohemond att dra sig tillbaka från sin kampanj och underteckna ett fredsavtal med bysantinerna i staden Deabolis.

Den ytterligare nedgången i det bysantinska tillståndet banade vägen till en tredje attack 1185, när en stor normandisk armé invaderade Dyrrachium på grund av svek från höga bysantinska tjänstemän. Någon tid senare föll Dyrrachium – en av de viktigaste sjöbaserna i Adriatiska havet – igen till bysantinska händer.

EnglandRedigera

Normannerna var i kontakt med England från ett tidigt datum. Inte bara var deras ursprungliga vikingsbröder som fortfarande härjade de engelska kusterna, de ockuperade de flesta av de viktiga hamnarna mittemot England över Engelska kanalen. Detta förhållande producerade så småningom närmare blodband genom äktenskapet mellan Emma, syster till hertig Richard II av Normandie och kung Ethelred II av England. På grund av detta flydde Ethelred till Normandie 1013, då han tvingades från sitt rike av Sweyn Forkbeard. Hans vistelse i Normandie (fram till 1016) påverkade honom och hans söner av Emma, som stannade i Normandie efter Cnut the Great’s erövring av ön.

När Edward the Confessor äntligen återvände från sin fars tillflykt 1041, på inbjudan av sin halvbror Harthacnut, tog han med sig ett normandiskt utbildat sinne. Han tog också med sig många normandiska rådgivare och krigare, varav några inrättade en engelsk kavalleristyrka. Detta koncept slog aldrig riktigt rot, men det är ett typiskt exempel på Edwards attityd. Han utsåg Robert av Jumièges till ärkebiskop av Canterbury och gjorde Ralph till den blyga jarlen av Hereford. Han bjöd in sin svåger Eustace II, greve av Boulogne. till hans domstol 1051, en händelse som resulterade i den största tidiga konflikten mellan Saxon och Norman och slutligen resulterade i exil av Earl Godwin av Wessex.

Den 14 oktober 1066 vann William Conqueror en avgörande seger i slaget vid Hastings, vilket ledde till erövringen av England tre år senare; detta kan ses på Bayeux-gobelängen. De invaderande normannerna och deras ättlingar ersatte till stor del angelsaxerna som den härskande klassen i England. Engelsk adel var en del av en enda normandisk kultur och många hade mark på båda sidor om kanalen. Tidiga normandiska kungar i England, som hertigar av Normandie, var skyldiga kungen av Frankrike för deras land på kontinenten. De ansåg England vara deras viktigaste innehav (det förde med sig titeln kung – en viktig statussymbol).

Så småningom slog sig normannerna samman med de infödda och kombinerade språk och traditioner så mycket Marjorie Chibnall säger ”författare hänvisade fortfarande till normandier och engelska; men termerna betydde inte längre samma som i omedelbar efterdyning 1066.” Under hundraårskriget identifierade den normandiska aristokratin sig ofta som engelska. Det anglo-normandiska språket skilde sig från det latinska språket, något som var föremål för lite humor av Geoffrey Chaucer. Det anglo-normandiska språket var så småningom absorberas i det angelsaxiska språket hos deras ämnen (se gammalengelsk) och påverkade det och hjälpte (tillsammans med det norska språket från de tidigare anglo-norska nybyggarna och det latinska som används av kyrkan) i utvecklingen av mellanengelska, som, i sin tur utvecklats till modern engelska.

Irland Redigera

Normanerna hade en djupgående effekt på irländsk kultur och historia efter sin invasion i Bannow Bay 1169. Normalt upprätthöll normannerna en distinkt kultur och etnicitet, men med tiden blev de underordnade med till irländsk kultur så att det har sagts att de blev ”mer irländska än irländarna själva”. Normannerna bosatte sig mestadels i ett område i östra Irland, senare känt som Pale, och byggde också många fina slott och bosättningar, inklusive Trim Castle och Dublin Castle. Blandade kulturer, lånade från varandras språk, kultur och syn. Normanska efternamn existerar fortfarande idag. Namn som franska, (De) Roche, Devereux, D ”Arcy, Treacy och Lacy är särskilt vanliga i sydöstra Irland, särskilt i den södra delen av Wexford County, där de första normandiska bosättningarna grundades. Andra normandiska namn, som Furlong, dominerar där. Ett annat vanligt normandiskt-irländskt namn var Morell (Murrell), härstammande från det franska normandiska namnet Morel. Namn som börjar med Fitz- (från Norman för ”son”) indikerar vanligtvis normandiska anor. Hiberno-normandiska efternamn med prefixet Fitz- inkluderar Fitzgerald, FitzGibbons (Gibbons) samt Fitzmaurice. Familjer med sådana efternamn som Barry (de Barra) och De Búrca (Burke) är också av normandisk extraktion.

ScotlandEdit

En av fordringarna av den engelska tronen mot William erövraren, Edgar Atheling, flydde så småningom till Skottland. Kung Malcolm III av Skottland gifte sig med Edgars syster Margaret och kom i opposition till William som redan hade ifrågasatt Skottlands södra gränser. William invaderade Skottland 1072 och reste så långt som Abernethy där han mötte sin skeppsflotta. Malcolm lämnade in, hyllade William och överlämnade sin son Duncan som gisslan och inledde en serie argument om huruvida den skotska kronan var skyldig trohet mot kungen av England.

Normaner gick in i Skottland och byggde slott och grunda ädla familjer som skulle ge några framtida kungar, såsom Robert the Bruce, samt att grunda ett betydande antal skotska klaner. Kung David I av Skottland, vars äldre bror Alexander I hade gifte sig med Sybilla av Normandie, var medverkande i att introducera normander och normandisk kultur till Skottland, en del av processen som vissa forskare kallar ”Davidian Revolution”. Efter att ha tillbringat tid vid hovet av Henry I i England (gift med Davids syster Maud av Skottland) och behövde dem för att bryta kungadömet från sin halvbror Máel Coluim mac Alaxandair, var David tvungen att belöna många med länder. fortsatte under Davids efterträdare, mest intensivt under William lejonet. Det Norman-härledda feodala systemet tillämpades i varierande grad på större delen av Skottland. Skotska familjer med namnen Bruce, Gray, Ramsay, Fraser, Rose, Ogilvie, Montgomery, Sinclair, Pollock, Burnard, Douglas och Gordon för att bara nämna några, och inklusive det senare kungliga huset Stewart, kan alla spåras tillbaka till Norman anor.

WalesEdit

Redan före den normandiska erövringen av England hade normannerna kommit i kontakt med Wales. Edward bekännaren hade ställt upp ovannämnda Ralph som Earl of Hereford och anklagade honom för att försvara marscherna och strid mot walesarna. I dessa ursprungliga satsningar misslyckades normannerna med att nå några framsteg i Wales.

Efter erövringen kom dock marscherna helt under dominansen av Williamss mest betrodda normandiska baroner, inklusive Bernard de Neufmarché, Roger av Montgomery i Shropshire och Hugh Lupus i Cheshire. Dessa normander började en lång period av långsam erövring under vilken nästan hela Wales vid något tillfälle var föremål för normandisk inblandning. Normanska ord, som baron (barwn), kom först in på walesiska vid den tiden .

På korståg Redigera

Normandernas legendariska religiösa iver var utövades i religiösa krig långt innan det första korståget huggade ut ett normandiskt furstendöme i Antiochia. De var stora utländska stridande i Reconquista i Iberia. 1018 reste Roger de Tosny till den iberiska halvön för att hugga ut en stat för sig från moriska länder, men misslyckades. 1064, under kriget Barbastro, William av Montreuil ledde den påvliga armén och tog ett enormt byte.

1096 förenades korsfarare som passerade Amalfi-belägringen av Bohemond av Taranto och hans brorson Tancred med en armé av Italo-Normaner. Bohemond var de facto ledare för korståget under dess passage genom Mindre Asien. Efter den framgångsrika Belägringen av Antiochia 1097 började Bohemond hugga ut ett självständigt furstendöme runt den staden. Tancred var medverkande i erövringen av Jerusalem och han arbetade för utvidgningen av korsfarariket i Transjordanien och regionen Galileen.

Anglo-normandiska erövring av Cypern Redigera

Erövringen av Cypern av de anglo-normandiska styrkorna under det tredje korståget öppnade ett nytt kapitel i öns historia, som skulle vara under västeuropeisk dominans för de följande 380 åren. Även om det inte var en del av en planerad operation, hade erövringen mycket mer permanenta resultat än ursprungligen förväntat.

I april 1191 lämnade Richard lejonhjärtade Messina med en stor flotta för att nå Acre. Men en storm spridda flottan. Efter en del sökningar upptäcktes att båten med sin syster och hans fästmö Berengaria förankrades på Cyperns södra kust tillsammans med vraket från flera andra fartyg, inklusive skattfartyget. Överlevande av vraket hade fångats av öns despot Isaac Komnenos. Den 1 maj 1191 anlände Richard: s flotta till hamnen i Limassol på Cypern. Han beordrade Isak att släppa fångarna och skatten. Isaac vägrade, så Richard landade sina trupper och tog Limassol.

Olika furstar från det heliga landet anlände till Limassol samtidigt, särskilt Guy de Lusignan. Alla förklarade sitt stöd för Richard förutsatt att han stödde Guy mot sin rival Conrad av Montferrat. De lokala baronerna övergav Isaac, som övervägde att sluta fred med Richard, gå med honom på korståget och erbjuda sin dotter i äktenskap med den person som Richard namngav. Men Isaac ändrade och försökte fly. Richard fortsatte sedan med att erövra hela ön, hans trupper leddes av Guy de Lusignan. Isaac gav upp och var begränsad med silverkedjor, eftersom Richard hade lovat att han inte skulle placera honom i strykjärn. Den 1 juni, Richard hade erövrat hela ön. Hans utnyttjande var väl publicerad och bidrog till hans repu tation; han fick också betydande ekonomiska vinster från erövringen av ön. Richard åkte till Acre den 5 juni med sina allierade. Innan han avgick utnämnde han två av sina normandiska generaler, Richard de Camville och Robert de Thornham, till guvernörer på Cypern.

Medan Richard i lejonhjärtat var gift med Berengaria av Navarra, förstfödda dotter av kung Sancho VI av Navarra. Bröllopet hölls den 12 maj 1191 i St. George-kapellet och det deltog i Richards syster Joan, som han hade tagit med från Sicilien. Äktenskapet firades med stor pomp och prakt. Bland andra stora ceremonier var en dubbel kröning: Richard fick sig att kronas till kung av Cypern, och Berengaria drottning av England och drottning av Cypern också.

Den snabba anglo-normandiska erövringen visade sig vara viktigare än den verkade. Ön ockuperade en nyckelstrategisk position på de maritima banorna till det heliga landet, vars ockupation av de kristna inte kunde fortsätta utan stöd från havet. Strax efter erövringen såldes Cypern till tempelriddarna och det förvärvades därefter 1192 av Guy de Lusignan och blev ett stabilt feodalt rike. Det var först 1489 som venetianerna fick full kontroll över ön, som förblev ett kristet fäste fram till Famagustas fall 1571.

Kanarieöarna Redigera

Mellan 1402 och 1405 erövrade expeditionen ledd av den normandiska adeln Jean de Bethencourt och Poitevine Gadifer de la Salle de kanariska öarna Lanzarote, Fuerteventura och El Hierro utanför Afrikas atlantiska kust. Deras trupper samlades i Normandie, Gascogne och förstärktes senare av kastilianska kolonister.

Bethencourt tog titeln kung på Kanarieöarna, som vasall för Henrik III av Castilla. År 1418 sålde Jean brorson Maciot de Bethencourt rättigheterna till öarna till Enrique Pérez de Guzmán, andra greven de Niebla.