Plymouth Rock (Svenska)

Den politiska historiensamlingen på Smithsonian’s National Museum of American History innehåller två bitar av Plymouth Rock, där – enligt legenden – pilgrimerna landade 1620. Den första bit av Plymouth Rock i samlingen är 4 ”x2” och flisades från berget 1830 av en ättling till guvernör William Bradford från Plymouth Colony. Lewis Bradford markerade stycket med en etikett som lyder: ”Broken from the Mother Rock av Mr. Lewis Bradford den tis 28 december 1850 klockan 16 ½.” Denna sten hittade sig i händerna på Gustavus Vasa Fox, en New England-antikvar, diplomat och assistent för marinen. Den donerades till Smithsonian av Fox-familjen 1911.
Den andra biten av Plymouth Rock väger 100 pund. På 1920-talet ärvde Plymouth Antiquarian Society en pund på 400 pund av ”Mother rock” när den köpte Sandwich Street Harlow House och upptäckte att klippan användes som en tröskel. Samhället bröt tröskeln i tre delar och erbjöd 1984 en bit till Smithsonian. 1985 reste museitjänstemän till Plymouth, Massachusetts, för att ta emot gåvan.
Historia av Plymouth Rock – Mayflower anlände till Plymouth Harbour 1620, efter att ha stannat först nära dagens Provincetown. Enligt muntlig tradition var Plymouth Rock platsen där William Bradford och andra pilgrimer först satte sin fot på land. Bradford var guvernör för Plymouth Colony i 30 år och krediteras för att ha etablerat det vi nu kallar Thanksgiving.
Berättelsen om pilgrimer som kommer till land vid Plymouth Rock nämns inte i samtida berättelser om landningen, men beskrevs först 1771 1774 försökte ett lag flytta klippan från stranden och placera den bredvid Plymuts frihetsstolpe på stadstorget. Innan den kunde tas bort från stranden bröt den av misstag i två. ”The Mother Rock” förblev på plats och den andra klippan flyttades in i stan. 1880 återförenades de två bitarna på stranden och cementerades ihop – men inte innan ett antal bitar hade brutits av för souvenirer eller andra ändamål.
Under årens lopp har Plymouth Rock uppnått statusen som nationell ikon och kröp in i Amerikas historiska medvetande genom den fantasifulla skapelsen av författare, målare och politiska tjänstemän.
Den flisade biten hämtad från ”Mother Rock” av Bradfords ättling kommer att presenteras i en kommande bok om museumsrester med titeln The Triumphal Souvenir, av curator William Lawrence Bird.