På en varm sommarnatt 1969 rajdade polisen Stonewall Inn, en bar i New York Citys Greenwich Village som fungerade som en fristad för stadens homosexuella, lesbiska och transpersoner. .
Vid den tiden förblev homosexuella handlingar olagliga i alla delstater utom Illinois, och barer och restauranger kunde stängas av för att ha homosexuella anställda eller betjänade homosexuella beskyddare. De flesta gaybarer och klubbar i New York vid den tiden (inklusive Stonewall) drivs av maffian, som betalade korrupta poliser för att se andra vägen och utpressade förmögna homosexuella beskyddare genom att hota att ”ut” dem.
Polisrazzier på homosexuella barer var vanliga, men den kvällen bestämde medlemmar av stadens HBT-samhälle att slå tillbaka – utlöste ett uppror som skulle starta en ny era av motstånd och revolution.
Stonewall Inn är en bar belägen i New York Citys Greenwich Village som fungerade som en fristad på 1960-talet för stadens homosexuella, lesbiska och transpersoner Under de tidiga timmarna av den 28 juni 1969, rmed med en befäl, slog NYPD till mot Stonewall, grovt upp beskyddare och arresterade människor för bagatelliserad alkohol och andra överträdelser, inklusive brottslig oordning och oordning. Mer polis anlände och publiken bröt ut efter polisen grovt upp en kvinna klädd i maskulin klädsel som hade klagade över att hennes handbojor var för snäva.
NY Daily News Archive / Getty Images
Folk började håna officerarna och skrek ”Grisar!” och ”Koppar!” och kasta pennies åt dem, följt av flaskor. Några i folkmassan krossade polisfordonens däck. När folkmassan växte, drog sig NYPD-officerare in i Stonewall och barrikerade sig inuti. dörren; andra kastade ölflaskor, skräp och andra föremål eller gjorde improviserade eldbomber med flaskor, tändstickor och tändvätska.
Fred W. McDarrah / Getty Images
Vid den tiden förblev homosexuella handlingar olagliga i alla stater utom Illinois och barer och restauranger kan stängas av för att ha homosexuella anställda eller betjänar homosexuella beskyddare. Två transgender kvinnor i färg, Marsha P. Johnson och Sylvia Rivera (längst till vänster) sägs ha motstått arrestering och var bland dem som kastade flaskor (eller tegelstenar eller stenar) ) på polisen. De avbildas vid en demonstration för homosexuella rättigheter 1973 i New York City.
Diana Davies / The New York Publ ic-bibliotek
Marsha P. Johnson var en svart transgender kvinna och revolutionerande HBTQ-rättighetsaktivist. Hon grundade senare Street Transvestite (nu Transgender) Action Revolutionaries (STAR), en grupp som åtagit sig att hjälpa hemlösa transgender ungdomar i New York City.
Diana Davies / New York Public Library
Sylvia Rivera var en latinamerikansk dragdrottning som blev en av de mest radikala homosexuella och transpersonerna på 1960- och 70-talet. Som medgrundare av Gay Liberation Front var Rivera känd för att delta i Stonewall-upploppen och upprätta den politiska organisationen STAR (Street Transvestite Action Revolutionaries).
Kay Tobin / New York Public Library
Efter Stonewall-upploppen målades ett meddelande på utsidan av den inbyggda stapelläsning, ” Vi homosexuella uppmanar människor att snälla hjälpa till att upprätthålla fredligt och lugnt uppförande på byns gator. ”Detta tecken skrevs av Mattachine Society – en tidig organisation som ägnar sig åt att kämpa för homosexuella rättigheter.
Fred W McDarrah / Getty Images
Vid rapporteringen av händelserna, The New York Daily News tillgripit homofoba sludrar i sin detaljerade täckning med rubriken: ”Homo Nest Raided, Queen Bees Are Stinging Mad.” Den inramade tidningsartikeln hänger i närheten av ingången till Stonewall Inn den här dagen.
En oidentifierad grupp ungdomar firar utanför det uppåtriktade Stonewall Inn efter upploppen. Baren öppnade natten efter upploppen, även om den inte serverade alkohol. Fler och fler anhängare samlades utanför baren och ropade slagord som ”gaymakt” och ”vi ska övervinna.”
Fred W.McDarrah / Getty Images
Över de närmaste nätterna fortsatte homosexuella aktivister att samlas nära Stonewall och utnyttjade ögonblicket för att sprida information och bygga upp samhället som skulle driva tillväxten för homosexuella rättigheter. Gay Liberation Front bildades under åren efter upploppen. De avbildas här marscherar på Times Square, 1969.
Diana Davies / New York Public Library
Här ses Sylvia Ray Rivera (fram) och Arthur Bell vid en homosexuell befrielsedemonstration, New York University, 1970
Diana Davies / New York Public Library
Marsha P. Johnson ses vid en demonstration för Gay Liberation Front i stadshuset i New York City.
Diana Davies / New York Public Library
Här firar en stor folkmassa 2-årsdagen av Stonewall-upploppen i Greenwich Byn i New York City 1971. Femtio år efter upploppen gjorde NYPD en formell ursäkt den 6 juni 2019 och uppgav att polisen vid den tiden tillämpade diskriminerande lagar. ”De åtgärder som vidtagits av NYPD var felaktiga – enkla och enkla”, säger NYPD-poliskommissionär James P. O’Neill.
Gray Villet / The LIFE Picture Collection / Getty Images
24 juni 1969: Polisen arresterar Stonewalls anställda, konfiskerar alkohol.
Tisdagen innan upploppen började genomförde polisen en kvällsrazzia på Stonewall, arresterar några av sina anställda och konfiskerar dess stash av olaglig sprit. Som med många liknande räder riktade polisen baren för att fungera utan en ordentlig spritlicens.
Efter raiden planerade NYPD en andra razzian för påföljande fredag, som de hoppades skulle stänga baren för gott.
27-28 juni 1969: Stonewall-folkmassan bryter ut efter polisarrest och grova mecenater.
Efter midnatt på en otrevligt varm fredagskväll var Stonewall fullsatt när åtta vanliga kläder eller undercover-poliser (sex män och två kvinnor) kom in i baren. Förutom barens emp lojaler, de utpekade också dragdrottningar och andra människokroppar för att gripas. I New York City var ”maskerande” som medlem av det motsatta könet ett brott.
LÄS MER: Hur Dressing in Drag var en gång märkt som ett brott
Fler NYPD-tjänstemän anlände till fots och i tre patrullbilar. Under tiden anslöt sig barpatroner som hade släppts till massorna av åskådare som bildades utanför Stonewall. En polisbil, allmänt känd som en vagn, anlände och polisen började ladda Stonewalls anställda och korsa byråer inne.
Tidiga timmar den 28 juni 1969: Transgender kvinnor motstår arrestering. Flaskor kastas mot polisen.
Konton varierar över exakt vad som startade upploppen, men enligt vittnet rapporter, folkmassan bröt ut efter att polisen grovt upp en kvinna klädd i maskulin klädsel (vissa tror att kvinnan var lesbisk aktivist Stormé DeLarverie) som hade klagat på att hennes handbojor var för snäva. Människor började håna officerarna och skrek ”Grisar!” och ”Koppar!” och slänga öre åt dem, följt av flaskor; en del i folkmassan slog polisfordonens däck.
Utsikt över en skadad jukebox och cigarettmaskin tillsammans med en trasig stol inuti Stonewall Inn efter upplopp under helgen den 27 juni 1969.
Fred W. McDarrah / Getty Images
Enligt David Carter, historiker och författare till Stonewall: The Riots That Sparked the Gay Revolution, började ”motståndshierarkin” i upploppen med hemlösa eller ”street” barn, de unga homosexuella män som betraktade Stonewall som den enda säkra platsen i sina liv.
Två transgender kvinnor i färg, Marsha P. Johnson och Sylvia Rivera, sägs ha motstått arrestering och kastat den första flaskan (eller tegel eller sten) vid polisen respektive. Även om Johnson senare sa i en podcastintervju 1987 med historikern Eric Marcus att hon inte hade kommit förrän upproret var väl på gång.
Den exakta uppdelningen av vem som gjorde det som förblir oklar – delvis för att detta var långt före smartphone-eran och det fanns minimal dokumentation av nattens händelser.
Nära kl. 4 juni 28 juni, 1969: Polisen drar sig tillbaka och spärrar sig själva inne i Stonewall.
När risvagnen och gruppbilarna lämnade för att släppa fångarna vid det närliggande sjätte distriktet, tvingade den växande pöbeln den ursprungliga raidpartiet i NYPD att dra sig tillbaka till Stonewall sig och barrikadera sig inuti.
Vissa upploppsmän använde en parkeringsmätare som en slagkraft för att bryta igenom dörren. andra kastade ölflaskor, skräp och andra föremål eller gjorde improviserade eldbomber med flaskor, tändstickor och tändvätska.
Sirener tillkännagav ankomsten av fler poliser, liksom skvadroner från Tactical Patrol Force (TPF), stadens upploppspolis. När de hjälmade officerarna marscherade i formation nerför Christopher Street överlistade demonstranterna dem genom att springa iväg och sedan kretsade runt byns korta kvarter och kom tillbaka bakom officerarna.
Slutligen, någon gång efter klockan fyra på morgonen, gick det ner. Otroligt nog dog ingen eller skadades kritiskt den första upploppskvällen, även om några poliser rapporterade skador.
LÄS MER: De tragiska kärlekshistorierna bakom högsta domstolens äktenskapsbeslut av samma kön
En oidentifierad grupp unga människor firar utanför det uppstigade Stonewall Inn efter upploppen.
Fred W. McDarrah / Getty Images
28-29 juni: Stonewall öppnar igen, anhängare samlas. Polisen slår och tårgas folkmassan.
Trots att de slits sönder av polisen öppnade Stonewall Inn före mörkret nästa natt (även om det inte var serverar inte alkohol). Fler och fler anhängare dök upp och ropade slagord som ”gaymakt” och ”vi ska övervinna.”
Återigen kallades polisen ut för att återställa ordningen, inklusive en ännu större grupp TPF-tjänstemän, som slog och riva gasade medlemmar av folkmassan. Detta fortsatte fram till tidigt på morgonen, då publiken spridda .
29 juni – 1 juli 1969: Stonewall blir samlingsplats för HBT-aktivister.
Under de kommande nätterna fortsatte gayaktivister att samlas nära Stonewall och utnyttjade ögonblick för att sprida information och bygga upp samhället som skulle driva tillväxten för homosexuella rättighetsrörelser. Även om poliser också återvände var stämningen mindre konfronterande, med isolerade skärmytningar som ersatte helgens stora upplopp. > 2 juli 1969: Gayaktivister protesterar mot tidningstäckning.
Som svar på Village Voice: s täckning av upploppen, som hänvisade till ”styrkorna för faggotry”, svärmade demonstranter utanför tidningens kontor. Några krävde att byggnaden skulle brännas ner. När polisen sköt tillbaka började upplopp igen, men varade bara en kort tid och avslutade vid midnatt.
New York Daily News använde sig också av homofobiska uppslamningar i sin detaljerade täckning med rubriken: ”Homo Nest Raided, Queen Bees Are Stinging Mad.” Under tiden skrev New York Times bara sparsamt om hela evenemanget och skrev ut en kort artikel på sidan 22 den 30 juni med titeln ”Police Again Rout‘ Village ’Youths. ”
Den bestående effekten av Stonewall-upploppen.
Med Stonewall, andan från 60-talets uppror sprids till HBT-personer i New York och därefter, som för första gången befann sig i en gemenskap. Även om homosexuella rörelser inte började vid Stonewall, gjorde upproret en vändpunkt, eftersom tidigare ”homofila” organisationer som Mattachine Society gav plats för mer radikala grupper som Gay Liberation Front (GLF) och Gay Activists Alliance ( GAA).
28 juni 1970: Första Gay Pride-paraden startar från Stonewall.
På första årsdagen av polisens raid på Stonewall Inn organiserade gayaktivister i New York Christopher Street Liberation March för att ta bort stadens första Gay Pride Week. När flera hundra människor började marschera upp 6th Avenue mot Central Park, gick anhängare från publiken till dem. Processionen sträckte så småningom cirka 15 stadsblock och omfattade tusentals människor. / p>
Inspirerat av New Yorks exempel organiserade aktivister i andra städer, inklusive Los Angeles, San Francisco, Boston och Chicago samma firande firande samma år. Aktivitetsrosen som föddes den första natten på Stonewall skulle så småningom driva upp gay r ights-rörelser i bland annat Kanada, Storbritannien, Frankrike, Tyskland, Australien och Nya Zeeland, som blev en bestående styrka som skulle fortsätta under det kommande halva århundradet – och därefter.
LÄS MER: Hur aktivister planerade de första Gay Pride Parades