Best Learn Spanish Software 2021

Pokud se snažíte naučit nový jazyk, nejlepší software a aplikace pro španělštinu vám věci ulehčí. Jedná se o španělské aplikace které žijí buď na vašem chytrém zařízení, nebo na vašem PC a jsou navrženy tak, aby vám pomohly naučit se nový jazyk mnohem efektivněji, než byste to dělali s knihami a CD. Zatímco některé z těchto jazykových kurzů jsou bezplatné, většina potřebuje jednorázovou platbu nebo měsíční poplatek za předplatné. Pokud to s učením španělštiny myslíte opravdu vážně, stojí za to cena, kterou zaplatíte.

Nejlepší španělský software nebo aplikace závisí zcela na tom, jak se chcete učit . Některé z těchto programů vás plně ponoří do jazyka a kultury, takže jste „nuceni přemýšlet a vstřebávat znalosti, jak postupujete. Některé se zaměřují na učení založené na zvuku a jsou ideální pro dlouhé cesty nebo pro vyzvedávání frází, když jste vlastně v letadle. Někteří používají vizuální techniky a někteří využívají chytré funkce telefonů a tabletů, aby bylo učení zábavnější.

Vy “ Pravděpodobně zjistíte, že nejlepší aplikace pro výuku španělštiny pro vás pravděpodobně zamíchá celou řadu těchto stylů učení. Pokud si však chcete některý z nich vyzkoušet, většina z nich bude mít pro zahájení nějaké bezplatné zkušební období, takže rychle zjistíte, zda pro vás konkrétní aplikace funguje nebo ne. Jen si uvědomte, že většina se automaticky spustí poplatek vám bude účtován po skončení bezplatné zkušební verze, takže pokud se nechcete přihlásit, nezapomeňte ji zrušit, než bude vaše bezplatná zkušební verze hotová.

Při testování španělského softwaru jsme zkoumali, jak snadná je každá aplikace používat, techniky učení, na které se zaměřují, a úroveň studenta, pro kterou jsou vhodní. Bereme v úvahu hodnotu za peníze a díváme se, jak daleko učí cesta, protože některé programy spoléhají spíše na opakování než na jakýkoli smysluplný postup.

Většina z těchto aplikací nabízí jiné jazyky než španělštinu a můžete získat předplatné pokrývající více jazyků najednou. Ve většině aplikací můžete svůj mateřský jazyk nastavit i na jiné věci než angličtinu. A pokud španělština pro vás opravdu není, máme průvodce nejlepším francouzským softwarem a také anglickým softwarem.

Rosetta Stone: Nejlepší španělský software celkově

Rosetta Stone má užitečné lekce pro sluchové, vizuální i kinestetické studenty. T Lekce jsou rozděleny do zvládnutelných částí a své osnovy si můžete přizpůsobit tak, aby se naučily pouze požadovaná témata.

Frázový slovník Rosetty Stoneové obsahuje dobrý výběr pozdravů, výrazů a frází, které vám pomohou rychle zvládnout konkrétní úkol, například požádat o pokyny.
Tento software využívá pohlcující vyučovací techniky k urychlení procesu učení. Výuka nemá anglické titulky ani pokyny. Místo toho je každé slovo na obrazovce ve španělštině, což nutí váš mozek spojovat novou slovní zásobu s obrázky, nikoli se slovy z angličtiny. Naši recenzenti zjistili, že tato metoda jim pomohla naučit se slova a fráze rychleji než techniky používané jiným španělským jazykovým softwarem, který jsme zkontrolovali.
Mobilní aplikace Rosetta Stone má všechny stejné funkce jako online aplikace a může sledovat váš postup, jak budete pokračovat dolů path to fluency en Español. Mobilní a online aplikace sledují váš postup a vzájemnou synchronizaci, takže můžete zahájit lekci na domácím počítači a během polední přestávky pokračovat tam, kde jste v telefonu přestali.
Vaše předplatné Rosetta Stone zahrnuje také lekce ke stažení . Když si stáhnete soubory do telefonu nebo jiného mobilního zařízení, můžete pokračovat v plánu lekce, aniž byste potřebovali signál Wi-Fi nebo používat mobilní data.

• Přečtěte si naši španělskou recenzi Rosetta Stone

Duolingo: Nejvýhodnější španělský výukový software

Zábavná, inovativní platforma společnosti Duolingo má lekce jazyka, které jsou vhodné pro mladší i starší studenty. Je snadné se orientovat a rozdělit lekce na zvládnutelné bloky, takže se můžete učit během krátkých přestávek doma, v práci nebo ve škole.

Aplikace pro počítače a mobilní zařízení sledují váš pokrok prostřednictvím plánu lekce a poskytují okamžitou zpětnou vazbu o vašich nesprávné odpovědi. Poskytují také návrhy, jak se zlepšit v oblastech, ve kterých se potýkáte.
Duolingo má většinu výukových nástrojů a sledovacích funkcí, které hledáme v softwaru pro španělský jazyk, a je zcela zdarma, proto je to náš nejlepší výběr hodnoty. Mnoho dalších bezplatných programů je dodáváno s adwarem a dalším škodlivým softwarem. Duolingo je však online služba a nevyžaduje, abyste si cokoli stahovali, takže jsme při testování neměli tyto problémy.
Pokud potřebujete další motivaci, Duolingo vás pokryje. Pravidelně odesílá zábavná oznámení a také sleduje, kolik dní v řadě jste se do programu přihlásili, abyste mohli dokončit cvičení. Odměňuje vás za vaši píli s Lingots, měnou Duolingo, kterou můžete použít k nákupu časovaných postupů a dalších bonusových dovedností.

• Přečtěte si naši španělskou recenzi Duolingo

Rocket Languages: Best for audio learning

Rocket Languages je primárně zvukový kurz a zjistili jsme, že je velmi efektivní, když se učíte jakýkoli jazyk. Je rozdělen na tři části: první převrat Všechny části se týkají osvojování jazyka a jsou prováděny prostřednictvím příběhu, který si poslechnete a poté odpovíte na otázky. Přináší do života často suchý předmět jazykového učení a je skvělý pro každého, kdo miluje poslech jako preferovanou metodu absorpce informací. Líbí se vám podcast, audiokniha nebo jen hudební seznam skladeb? Rocket by měl fungovat dobře pro vás.

Třetí částí metody učení Rocket je „Survival Kit“, která nabízí fráze a informace o určitých scénářích, s nimiž se můžete setkat při cestování nebo jednání s lidmi ve vašem okolí. zvolený jazyk. Existují tedy sady pro nakupování v cizí zemi nebo pro obchodní jednání – takové věci. Jsou to velmi užitečné nástroje.

Jedna věc, která se nám na Rocketovi nelíbí, je, kolik opakuje se. I když je opakování součástí učení, stává se ho zde příliš mnoho. Cena je dalším problémem, ale není o nic dražší než konkurence jako Rosetta Stone, takže má slušnou cenu.

• Přečtěte si recenzi Rocket Languages

Mondly: To nejlepší pro cestování a fráze

Mondly je dobře navržená, velmi moderní jazyková aplikace, která je k dispozici jak na chytrých zařízeních, tak ve webových prohlížečích. Pokud potřebujete nějaké základní fráze nebo široké pochopení španělského jazyka pro dovolenou nebo služební cestu, je to skvělá volba. Má jemnou křivku učení, užitečnou strukturu, která rozděluje učení na jednotlivé oblasti, a vše je vizuálně velmi příjemné a snadno se v něm naviguje.

Líbí se nám kombinace vizuálních a zvukových podnětů pro každou lekci a skutečnost, že existuje pokus stimulovat a gamifikovat učení – existují hodnocení hvězd na lekci, výsledkové tabulky a každodenní výzvy. To vše pomáhá neustále se vracet, aby se učil. Svůj profil můžete sdílet napříč telefonní aplikací a webovou verzí, takže nezáleží na tom, na kterém zařízení se rozhodnete učit, a to kdykoli.

Cena je také dobrá, protože cena za měsíc a za rok je docela rozumné – je to levnější než mnoho jiných poskytovatelů na tomto seznamu. Nevýhodou však je, že to není vhodné pro středně pokročilé a pokročilé, protože se zaměřuje hlavně na slovní zásobu a fráze. Pokud hledáte kontext, strukturu a gramatiku, Mondly zaostává za některými svými konkurenty .

Celkově se nám ale tato aplikace opravdu líbila, takže ji vřele doporučujeme každému, kdo chce pouze jazykové znalosti pro začátečníky.

Zprávy v pomalé španělštině: nejlepší pro mírně pokročilé

Máme rádi novinky ve španělštině. Co dělá, dělá to opravdu dobře: čte vám různé zprávy, ve španělštině, jen zpomalil, takže máte větší šanci na vybírání slov. Poté vás vyzve, abyste ve zprávě vybrali fráze nebo slovní zásobu a otestovali vás. Každá zpráva obsahuje zvukový přepis a pokud potřebujete pomoc s jejím porozuměním, můžete si přeložit určité prvky této zprávy.

Tuto doporučujeme pro středně pokročilé, protože kurz je celý ve španělštině a k účasti potřebujete základní znalost jazyka. Existuje možnost pro začátečníky, ale zjistili jsme, že je velmi náročná, takže vyžadovala hodně vytrvalosti. V tomto kurzu je na výběr obrovské množství obsahu, takže i když je to drahé, získáte hodnotu za peníze. Je také efektivní a skutečnost, že zprávy pokrývají skutečná témata, znamená, že se naučíte spoustu také o moderní španělské kultuře.

Pokud se obáváte, že je to pro vás příliš pokročilé, doporučujeme jej spárovat s Duolingo, abyste mohli nejprve lépe porozumět jazyku, a to zdarma, než se pustíte do Zpráv In Slow.

• Přečtěte si naši novinku In Slow Spanish review

Fluenz: Nejlepší španělský výukový software pro cestování

Fluenzův jedinečný přístup učí základní jazykové koncepty, jako je gramatika a výslovnost, používání cestovatelských situací v reálném světě a pokyny, jak konverzovat a komunikovat s místními obyvateli. Jeho rozhraní vypadá skvěle a zahrnuje virtuální osobní instrukce od Sonia Gil, jedné ze zakladatelek společnosti.

Toto je jeden z mála testovaných programů, které lze stále zakoupit přímo a trvale nainstalovat do vašeho počítač, takže po stažení nepotřebujete přístup k internetu, abyste mohli chodit na lekce. Lekce jsou k dispozici také v mobilní aplikaci pro zařízení Android a Apple.
Tento španělský software je uváděn na trh a je navržen tak, aby učil teenagery i dospělé, takže nemá hry ani nedává okázalé ocenění za dokončení lekce. Místo toho si Fluenz klade za cíl spojit španělský jazyk s kulturně významnými událostmi a konverzacemi v reálném světě.
Během testování naši recenzenti zjistili, že Fluenz má dobrou kombinaci sluchových a vizuálních lekcí. Není tolik cvičení na rozpoznávání řeči jako v některých jiných programech, které jsme testovali, ale ty, které obsahuje, vám umožňují zaznamenat váš hlas jako polovinu konverzace, ke které může dojít v restauraci nebo v taxíku. Poté můžete konverzaci přehrát a porovnat svůj přízvuk s rodilým mluvčím.

• Přečtěte si naši recenzi ve španělštině Fluenz

Pimsleur: akademicky založený způsob učení

Pokud se naučíte nejlépe poslouchat, Pimsleur je pro vás tou nejlepší volbou.

Tento program byl vyvinut lingvisty a používá ponorné učení, aby vás naučil konverzační španělštinu. Každá lekce se zaměřuje na konverzaci a instruktor vás provede každým slovem a frází použitou v dialogu. Toto vás seznámí s každodenními konverzacemi a jak budete postupovat, měli byste se naučit předvídat a pamatovat si správné odpovědi. Pimsleur je většinou audio program, takže pokud jste vizuální student nebo se rádi učíte hry, nemusí to být software pro vás.

Kupujete Pimsleur přímo, raději se k němu přihlásíte – jsou to počáteční náklady, ale neexistují žádné průběžné náklady.

• Přečtěte si naši španělskou recenzi Pimsleur

Living Language: Nejlepší španělský výukový software pro vizuální studenty

Pokud se více věnujete vizuálnímu učení , L. iving Language je pro vás tou nejlepší volbou, protože má celou řadu her a aktivit, které vám pomohou naučit se španělsky.

Obzvláště se nám líbila aktivita vytvářející věty, která vám dává anglickou větu a nezbytnou směs španělských slov provést správný překlad. Kromě toho má cvičení s kartami, která vám pomohou naučit se slovní zásobu. Tento styl vizuálního učení má však nevýhodu – může vás přimět spojit španělské slovo s anglickým slovem, než vám pomoci s jeho španělským významem. Jeho zvukové výukové nástroje také nejsou tak komplexní jako v jiných programech.

• Přečtěte si naši recenzi Living Language

Španělština odhalena: Učení s osobním přístupem

Spanish Uncovered je navržen a vyučován Olly Richards, která je známá řadou knih o svépomoci a učení. Sám tvrdí, že plynně mluví v osmi jazycích, a jeho osobnost můžete vidět na celém kurzu španělského odhalení. Je to „úplný kurz ponoření, jako je Rosetta Stone, a spojuje zvuk i text, aby vás od začátečníka po dokonalou plynulost.

Máme rádi osobnost, kterou Richards do tohoto kurzu přináší, i když je to webová stránka“ S hostitelem – s četnými arogantními ujištěními od samotného muže – se cítí jako fronta pro schéma „rychle zbohatněte“. Bude vám odpuštěno, že vás odradí tvrdý prodej. Ale nebuďte, protože pod ním se nachází skutečně dobrý kurz španělštiny, u kterého se prokáže skvělé výsledky.

Dejte si také pozor na zvláštní strukturu cen. : existuje „bronzová vrstva, která začíná na 297 $ a která skočí rovnou na zlato, které přesahuje 1 000 $. Neexistuje ani bezplatné zkušební období (pouze záruka vrácení peněz), takže si před registrací opravdu dobře rozmyslete.

• Přečtěte si naši španělskou nezveřejněnou recenzi

Chcete více jazykových možností?

• Nejlepší francouzský software – naučte se plynně francouzsky
• Nejlepší francouzský software – získejte lepší přehled o angličtině

Kolik stojí španělský výukový software?

Španělské výukové programy stojí kdekoli od bezplatných až po téměř 150 $ za roční předplatné. Pokud chcete software vlastnit úplně, můžete zaplatit za stažení programu, který stojí od pouhých 40 $ až do 200 $. Většina z těchto programů má mobilní aplikace, které nestojí nic navíc, ačkoli některé programy ke stažení nemají doprovodné aplikace.

Důležité věci, které je třeba vzít v úvahu při nákupu softwaru pro výuku španělštiny

Snadné použití
Učit se cizí jazyk je frustrující, když je obtížné získat přístup k lekcím nebo software často havaruje. Každý program, který jsme testovali, jsme hodnotili podle toho, jak snadné bylo stáhnout a nainstalovat, a také podle toho, jak snadno software umožnil najít lekce a pokračovat v nich. Nejlepší programy, které jsme testovali, se snadno přihlašují nebo stahují a mají jasně stanovené vzdělávací cesty.

Možnosti nákupu
Po vyzkoušení všech programů věříme, že je nejlepší zakoupit si software pro výuku jazyků online. předplatné. Online programy se do vašeho počítače nestahují a na základě svých potřeb se můžete na krátkou nebo dlouhou dobu přihlásit k odběru.

Některé programy si však můžete také zakoupit přímo. Tyto aplikace se do počítače nainstalují z disku CD nebo DVD ROM nebo se stáhnou od důvěryhodného prodejce nebo výrobce. Tento typ programu je dobrou volbou, pokud chcete sdílet výukový software s ostatními členy své rodiny, nebo pokud víte, že dosažení cíle plynulosti vám bude trvat nějakou dobu.

Mobilní aplikace
Programy jako Rosetta Stone a Duolingo mají doprovodné aplikace, které vám umožní učit se na cestách. Mobilní aplikace vypadají trochu jinak než jejich aplikace pro stolní počítače, ale výrobci aktualizují obsah aplikací častěji a můžete se jimi věnovat během svého volného času.

Některé z testovaných programů, například Fluenz, umožňují můžete si stáhnout kartičky nebo lekce do svého mobilního zařízení prostřednictvím jejich aplikace. Tímto způsobem můžete cvičit bez použití Wi-Fi nebo mobilních dat.

Techniky memorování jazyků

Memorace a rychlé vybavování termínů slovní zásoby slouží jako důležitý základ pro osvojování nového jazyka. Paměť je sval, který vyžaduje pravidelné cvičení a protahování. Psychologové navrhují, že paměť využívá tři aspekty zpracování informací: kódování, ukládání a vyhledávání. Zde je několik populárních technik, které vám pomohou zapamatovat si termíny slovní zásoby a rychle si je vybavit v konverzacích.

Prostorové opakování
Shannon Kennedy, jazykový povzbuzení pro Fluent za 3 měsíce, nám sdělil Systém prostorového opakování (SRS) ) je její oblíbená technika zapamatování a klade důraz na to, abyste si ve své mysli udrželi svěží slovní zásobu. Pomocí této metody si zapamatujete skupinu termínů a místo toho, abyste se je pokusili vybavit další den, dáte svému mozku několik dní, než se znovu otestujete. S každou následnou kontrolou vám bude trvat méně času, než si vybavíte podmínky, dokud nedosáhnete mistrovství. Anki je bezplatná aplikace pro karty pro Android a iPhone, která používá SRS, zatímco Pimsleur, jeden z našich oblíbených španělských vzdělávacích programů, používá typ opakovaného opakování, který se nazývá odstupňované opakování.

Paměťový palác
Existuje mnoho tipů a triků pro vytváření a používání paměťového paláce ke zvýšení slovní zásoby cizího jazyka. Paměťový palác je v zásadě mentálně postavená známá budova, jako je váš domov nebo kancelář, kterou vytvoříte lineární cestou, která vám pomůže zapamatovat si a vybavit si nové termíny slovní zásoby. Paměťový palác je typ mnemotechnické pomůcky, která nutí váš mozek spojit slovo nebo frázi s obrazem – v tomto případě mentálně postavenou budovou. Vytvoření paměťového paláce nějakou dobu trvá, ale jakmile se dostanete na kloub, je to skvělý způsob, jak si rychle rozšířit španělskou slovní zásobu.

Španělské podcasty

Španělské jazykové podcasty jsou skvělý zdroj pro zlepšení vašich španělských schopností poslechu, porozumění a mluvení. Můžete se naladit, kdykoli máte volnou chvíli, a zcela se ponořit do konverzace s rodilými mluvčími. Poslouchejte částečné nebo celé epizody pozastavením vysílání a jeho opětovným vybráním, když máte nějaké prostoje.

Spanish Obsessed

Hostitelé Spanish Obsessed, Rob a Lis, pokrývají širokou škálu řada témat pro začínající i pokročilé studenty. Epizody mají délku 10–20 minut, což usnadňuje poslech během krátkých přestávek v práci nebo při ranním dojíždění. Podcasty jsou zdarma a kategorizovány podle úrovní. Existuje 28 epizod pro začátečníky, které se zabývají konjugací sloves a populárními tématy, jako je omluva, způsoby dopravy a způsob, jak popsat svůj každodenní režim. Zlaté členství stojí 100 $ na jeden rok a přidává přepisy epizod do PDF a prémiový obsah kurzu, včetně výukových cvičení pro každý podcast.

Nomadas

Tento podcast je těžké sledovat pro začínající španělské studenty, ale pokud postupujete středními a pokročilými kurzy a rádi se učíte o exotických turistických destinacích, Nomadas je skvělá volba . Alvaro a Esther hostují tento podcast pro španělské rádio, ale rozhovory zahrnují i akcenty a dialekty z Latinské Ameriky a Jižní Ameriky. Na web jsou přidávány nové epizody 2–3krát týdně a každá epizoda trvá přibližně 30 minut. Všechny podcasty streamují zdarma, přímo z webových stránek.

Audiria

Tento bezplatný španělský podcast obsahuje velký výběr témat pro začátečníky i pokročilé studenty. Každá epizoda je organizována podle úrovně obtížnosti a zahrnuje testy a cvičení, která vás udrží po celou dobu. Audiria každý den přidává alespoň jednu novou epizodu o tématech, jako jsou kuchyňské pojmy, kultura, populární zprávy a písně. Epizody jsou zdarma k dispozici na domovské stránce Audiria a Apple iTunes. Pokud vás baví podcasty, můžete se zúčastnit přidáním otázek k testům slovní zásoby nebo navrhnutím cvičení.

Přestávka na španělštinu

Hostitelem přestávky na kávu je zkušený učitel jazyků Mark a jeho studentka Kara. Existuje více než 80 učebních epizod určených převážně pro začátečníky a mírně pokročilé. Lekce trvají 15–20 minut a zahrnují celou řadu témat, včetně cestování, kultury a konverzačních témat o objednávání jídla a regionálních dialektech. Epizody jsou k dispozici zdarma na webu Přestávka na kávu a prostřednictvím iTunes.

Učebna vs. eLearning

Dotazovali jsme se Shannona Kennedyho, jazykového povzbuzovatele pro Fluent za 3 měsíce, o primární výhody používání softwaru k osvojení jazyka namísto osobní výuky. Řekla mi, že e-learning vám dává možnost pracovat vlastním tempem bez nutnosti koordinovat dva kalendáře, abyste si mohli domluvit lekci nebo schůzku. „S instrukcí tváří v tvář je tlak rychle reagovat. Ale se softwarem máte trochu více času na přemýšlení a reakci. “ Ať už se učíte cizí jazyk pro podnikání, cestování nebo jednoduše rozšiřujete své chápání jiné kultury, schopnost učit se v pohodlném prostředí vlastním tempem je významnou výhodou.

Jedna nevýhoda e-learningu ve srovnání s výukou ve třídě je potřeba být motivovaný sám sebou. Výuka španělštiny pro služební cesty přichází s důležitými motivačními faktory, jako je vyhýbání se nepříjemným rozhovorům s důležitými kolegy, ale také vyžaduje, abyste se rychle naučili konkrétní témata. Zeptali jsme se Shannona, jaké funkce výukového softwaru usnadňují učení rychlých a konverzačních témat pro služební cesty. Nevyčlenila jedno konkrétní téma, ale navrhla: „Spousta opakování, ale provedeno způsobem, který není nudný.“ Nejlepší testovací programy pro španělštinu, které jsme testovali, vám umožňují přeskakovat v učebních osnovách a zaměřit se na témata, která nejčastěji používáte pro služební cesty, a jakmile identifikujete nejdůležitější témata, můžete pomocí cvičení s časovým herním stylem dosáhnout plynulosti konverzace.

Výuka jazyků & zlepšila standardizované výsledky testů

Studie provedená Národním nadací pro umění (NEA) zjistila, že studium druhého jazyka přináší výhody akademickým pokrok v jiných předmětech, zmenšuje mezery v úspěchu a prospívá rozvoji základních dovedností. Tato studie spolu s dalšími vědeckými citacemi je skvělým příkladem pro začínající děti na cestě k plynulosti dvou jazyků v mladém věku. Studie s více než 13 000 žáci veřejných škol v Louisianě prozradili: „Bez ohledu na rasu, pohlaví nebo akademickou úroveň si děti, které absolvovaly kurzy cizích jazyků, vedly v anglické části testu Louisiana Basic Skills lépe než ty, které ne.“

V doplněk k vylepšenému t est skóre v angličtině, existuje několik studií, které naznačují, že studium jazyků zlepšuje poznávání a paměť a umožňuje studentům lepší výkon v matematice, jazykových uměních a čtení. Studie z roku 1997, kterou provedl P.W. Armstrong a J. D. Rogers náhodně přidělili studentům třetího ročníku tříměsíční týdenní výuku španělštiny po dobu jednoho semestru. Došli k závěru: „Studenti ve španělských třídách dosáhli významně vyššího skóre než ve skupině, která nezískala výuku španělštiny z matematiky a jazyka v testu Metropolitan Achievement Test (MAT).“

Nejlepší testované španělské vzdělávací programy doporučují studenti se účastní zahájení lekcí čtení a psaní v prvním jazyce před zahájením kurikula cizího jazyka. Mnoho uživatelů na fóru Duolingo však uvádí, že děti ve věku 4 let interagují se softwarem a zachovávají si část asociace slovo-obraz Cvičení. Duolingo vyžaduje, aby uživatelé měli alespoň 13 let, aby se mohli účastnit skupinových fór.

Překladatelské aplikace

Bez ohledu na to, kolik času strávíte studiem cizího jazyka a přípravou na dovolenou ve španělsky mluvící zemi, určitě se musí rychle dostat do situace přeložit slovo nebo frázi, které neznáte. Mobilní aplikace překladače je nejrychlejší a nejúčinnější způsob komunikace s taxikářem nebo překládání značky a většina aplikací funguje bez Wi-Fi. Zde jsou některé z našich oblíbených překladatelských aplikací:

Překladač Google
Překladač Google je nejlepší španělskou překladatelskou aplikací již více než 10 let. Je k dispozici ke stažení zdarma pro mobilní zařízení Android a iOS a je kompatibilní s více než 100 jazyky. Existuje více než 50 překladatelských souborů ke stažení, které fungují bez pokrytí Wi-Fi nebo mobilních dat. Rozpoznávání obrázků je trochu chybné, s úzce seskupenými znaky na účtenkách a malých letácích, ale nejlepší jsou jeho řeči a ručně psané překlady znaků.

Microsoft Translate
Google Translate je nejpopulárnější překladatelská aplikace, ale Microsoft Translator není žádný lump. Má několik jedinečných funkcí, které usnadňují konverzace ve více jazycích, a je k dispozici jako rozšíření pro Microsoft PowerPoint. Funkce chatu vám umožní zahájit konverzaci ve virtuální zasedací místnosti a přidat účastníky odesláním konverzačního kódu. Každý účastník si vybere svůj mateřský jazyk ze seznamu 60 dostupných dialektů a vy buď napíšete zprávu, nebo budete mluvit do aplikace a každý účastník uvidí zprávu ve svém vlastním jazyce. Je k dispozici zdarma na mobilních zařízeních Android, Amazon a iOS a jako desktopová aplikace pro Windows 10.

iTranslate
iTranslate má podobné funkce jako Google Translate a Microsoft Translator, ale obsahuje také nástroj pro konjugaci slovníků a sloves pro populární jazyky, jako je španělština, francouzština, němčina a angličtina. Mezi další funkce jedinečné pro iTranslate patří webový prohlížeč překladače, rozdělené zobrazení, které vám umožní používat aplikaci bok po boku s jinými aplikacemi a přepis, který vám pomůže číst jiné než latinské znaky. Většina funkcí je k dispozici zdarma na všech populárních mobilních a desktopových platformách, ale pokud chcete offline překlad a překlady hlasu do hlasu, verze Pro je 5 $ za měsíc nebo 40 $ za rok.

TripLingo
TripLingo není kompatibilní s tolika jazyky jako Google Translate, ale má lepší výběr kulturních návrhů a cestovních nástrojů, které vám pomohou vyhnout se nepříjemným a kulturně necitlivým interakcím. Tato aplikace umožňuje uskutečňovat mezinárodní hovory zdarma, když je připojena k Wi-Fi, a má užitečnou slovní zásobu, která obsahuje neformální a slangové výrazy pro 13 jazyků, včetně španělštiny. Uživatelské rozhraní je snadno ovladatelné a má kalkulačku tipů a převodník měn. Základní verze TripLingo je k dispozici pro zařízení iOS a Android zdarma, ale prémiová verze stojí 20 $ měsíčně a přidává vlastní frázové knihy a možnost zavolat lidskému překladateli.

Inteligentní reproduktory lekce španělštiny

Alexa a Google Assistant nemohou konkurovat nejlepším španělským výukovým softwarem, které jsme testovali, ale použití inteligentního reproduktoru k procvičování mluvení a poslechu je dobrý způsob, jak doplnit komplexní učební plán. Náš oblíbený výukový software pro španělštinu Rosetta Stone má zdarma dovednosti Alexa s omezeným výběrem témat, včetně pozdravů, jídla a pití a pokynů. Zde je několik možností pro inteligentní reproduktory Alexa a Google Assistant.

Busuu
Tento program pro výuku jazyků je nejlepší volbou pro inteligentní reproduktory, které používají Google Assistant. Chytré reproduktory kompatibilní s Googlem nevyžadují, abyste si stahovali nebo aktivovali dovednosti, jako jsou chytré reproduktory Alexa. Jednoduše požádejte Asistenta Google, aby „Talk to busuu“ nebo „Zeptejte se busuu na učení španělštiny“, reproduktor vás provede úvodním procesem. Kurz má dobrý výběr zvukových karet, které pokrývají oblíbená témata, jako je představit se a pozdravit, ale ne natolik, aby vás na konci lekce proběhla plynulá konverzace.

SayHi
Výuka tohoto jazyka aplikace pro inteligentní reproduktory je k dispozici pro zařízení Alexa a Google. Obsahuje dynamický obsah, takže se vývojáři neustále učí od uživatelů a upgradují aplikaci. K dispozici jsou tři lekce zdarma zaměřené na porozumění a populární konverzační témata. Všechny lekce trvají méně než 20 minut, takže pokud si chcete osvojit některá témata na úrovni začátečníků, aniž byste se dívali na obrazovku, povolte tuto dovednost a požádejte Alexu o „Open SayHi“ nebo pokračujte v lekci slovy „Alexa, řekněte SayHi pokračovat v lekci. “