Det er ikke let at overføre til et privat privat college. Princeton har ikke foretaget en overførsel i mere end to årtier, ifølge de seneste data fra National Center for Education Statistics. I efteråret 2015 tilmeldte Stanford 15 transferstuderende; Yale, 24. Cornell og Georgetown University, kendt for at acceptere overførsler, tog henholdsvis 497 og 186.
USC accepterede derimod 1.505 overførsler fra 350 colleges. De udgjorde næsten en tredjedel af de nye studenter. Omkring 800, ligesom Garcia, overført fra et community college. Mange var de første i deres familier, der gik på college. De fleste var på økonomisk støtte.
“Da min mor fortalte mig, at hun var afhængig af mig for at give hende et bedre liv for vores familie, var jeg som:” OK, jeg vil gøre noget med mit liv, “” Garcia sagde: “Jeg er klar til at bevise mig selv.”
Ved siden af ham ved middagen tog Garcias mor stille i USCs kardinal- og guldduge, balsalen fyldt med ivrige studerende – hendes søns nye verden. Hun pressede hans hånd og brast i gråd.
Antallet af overførsler ved USC er enorme, især når de sættes i en national sammenhæng, sagde Terry Hartle, senior vicepræsident for American Council on Education.
“I et givet år vil omkring 1,6 millioner studerende i landet for første gang tilmelde sig som en universitetsstuderende “Sagde han.” Ca. 10% af dem vil overføre til en anden institution – så omkring 160.000. Ca. 2% af dem vil gå til et privat universitet. Så hvis USC alene tilmelder sig 800, er det 800 ud af 3.200. … Det er virkelig dramatisk. ”
Rekruttering og accept af et betydeligt antal overførsler har hjulpet med at ændre USC’s demografi. Campus er ikke længere flertalshvide; omkring 23% af studerende er berettiget til Pell Grants, føderal økonomisk støtte til studerende med lav indkomst.
Studerende i Garcias sko henvender sig ofte til University of California eller California State University – offentlige skoler med strukturerede transferprogrammer, mange relaterede klassekammerater og klistermærkepriser, der er meget lavere end USC, hvor de samlede omkostninger pr. bachelor anslås til $ 72.273 for det næste akademiske år.
For at gøre USC mulig for mange af disse studerende peger universitetet på dets økonomisk støtte og studiestøtte: Sidste år brugte skolen mere end 42 millioner dollars til at yde tilskud til overførsler fra community-college. Det organiserer spørgsmål og svar-sessioner og “TransferMation” -workshops, herunder crashkurser i biblioteksforskning, netværksfærdigheder og “få mest muligt ud af din sommer.”
“Det er ikke nødvendigvis let, og det er bestemt ikke billigt, men det er heller ikke raketvidenskab,” sagde Hartle. “Det er en ting at få flere studerende ind. Det er en anden ting at få dem ind, få dem igennem med en uddannelse og få dem ud af døren med en grad i hånden. Så de skoler, der vil få succes på det, vil være de skoler, der er villige til at identificere og rekruttere og optage overførselsstuderende – og levere en række tjenester for at hjælpe dem med at få succes. ”
Garcia arbejdede hårdt for at finde vej i USC. Han fik to stipendier. Han bad en professor om frokost for at finde ud af sin major. Han gjorde et af de mange studiecentre på campus til et regelmæssigt hangout.
Da en rådgiver ved centret bemærkede, at han ikke var kommet forbi i flere dage, sendte hun en e-mail for at sikre, at han var i orden.
“Folk bemærker faktisk, når du ikke er her,” sagde han.
USC har accepteret overførsler i årtier, men begyndte at rekruttere stærkt fra community colleges for omkring 10 år siden Universitetspræsident CL Max Nikias citerer ofte en undersøgelse fra 2006, der viste, at færre end 1 ud af 1.000 studerende ved landets mest selektive private universiteter var en overførsel fra en community college.
Mens nogle skoler tøver med at acceptere overførsler af frygt for eksamen satser vil lide, USC transfer studerende gradueres med omtrent samme hastighed som resten af studerende. Ud af de 8.800 overførselsansøgninger, der blev modtaget sidste år, accepterede USC 27% – sammenlignet med 16,6% nybegynderoptagelsesprocent. Alligevel var den gennemsnitlige optagne transferstudents GPA 3,7 eller A-minus.
“Vi var nødt til at sikre os, at de transferstuderende, vi bragte ind, var i stand til at konkurrere med disse meget gode førsteårsstuderende,” sagde Bruce Grier, en 34-årig USC-medarbejder, der fører tilsyn med transferoptagelser og overført til USC selv fra Pasadena City College efter at have tjent i flåden. ”Vores mål var altid at sikre, at professoren ikke kunne fortælle, hvem transferstudenten var.”
Det kræver ofte mere end akademikere. Mange transferstuderende oplever kulturchok og kommer til kort med færdigheder, som folk med mere privilegeret baggrund tager for givet – såsom hvordan man skriver et CV til et sommerjob eller lærer professorer at kende i løbet af kontortiden.
“Mit første semester, jeg blev kastet på karrieremesser, folk talte om praktikophold, og jeg prøvede bare at finde vej til klassen, ”Sagde Jimmy Ko, der overgik som junior fra Santiago Canyon College til USCs handelshøjskole.
Ko var med til at grundlægge den nyoprettede USC transfer club og har været vært for workshops fulde af rådgivning så grundlæggende som tjek din e-mail , slutter sig til klubber og bruger klasser ikke kun for at lære, men også for at netværke. Han har peget sine jævnaldrende på de mange campusressourcer, der tilbyder hjælp til skrivning og forskning.
Men i første omgang var han så travlt med at få fat i det, vel vidende at han allerede havde mindre tid på campus end de fleste klassekammerater.
Han fandt ikke sin rille nok til at danne klubben indtil slutningen af sit juniorår, hvilket fik eksamen til at føle sig bitterlig, da der var så meget mere, han ønskede at gøre for at skabe et samfund for de mange overførsler navigerer stadig deres USC-år alene.
En kortere ophold på campus kan virke kortere i betragtning af hvor lang tid det kan tage at akklimatisere.
“Det tog mig et år at føle, at jeg hørte hjemme, og det var ikke let, ”sagde Adrian Trinidad, der flyttede fra Los Angeles Trade-Technical College i 2013.
I en af hans første klasser, om indvandring i Amerika, sagde han, at han var en af en håndfuld latino-studerende i en klasse på 150. Professoren spurgte, hvor mange studerende der havde barnepiger vokset op og mange hænder gik op.
“Lige fra start, den første dag, indså jeg, ‘Wow, dette er et andet samfund end LA Trade-Tech,'” sagde Trinidad.
Alligevel værdsatte han den mulighed, han havde fået . Han var tæt på hjemmet, tæt nok på at fortsætte med at bo der for at hjælpe sin far, som var handicappet, og hans mor, der arbejder på en fabrik, og lægge mærker på skjorter. Han havde sparet penge på at gå på community college først og derefter deltage i USC i to år på et fuldt stipendium.
Nu arbejder han hen imod en doktorgrad i uddannelse ved USC og studerer, hvordan man gør overførselsprocessen mere tilgængelig for dem med forskellige baggrunde. Han besøger ofte Trade-Tech for at besvare de studerendes spørgsmål.
USC, sagde han, er så perfekt positioneret til at være et transferhub midt i Los Angeles Community College District. Det har også en større rolle at spille i disse dage, da overfyldte offentlige universiteter afviser kvalificerede studerende.
Hector Aguilar, der i 30 år har været rådgiver ved Los Angeles City College, sagde, at han har set USC i de senere år blevet meget mere lydhør over for studerende i dets omgivende samfund.
En morgen sidste efterår sluttede Aguilar sig til snesevis af andre samfund. kollegium rådgivere på en årlig konference afholdt af USC’s optagelseskontor.
Timothy Brunold, dekan for optagelser, havde stigmas at tage fat på. Han fortalte dem, at folk ofte spørger, hvorfor USC ikke bare accepterede flere førsteårsstuderende lige fra gymnasiet, og om de høje transfernumre handlede om at få universitetet til at se mere selektivt ud ved at lade færre førsteårsstuderende komme ind.
“Årsagen til, at vi ikke accepterer flere førsteårsstuderende, er, hvis vi gjorde det, ville vi ikke have plads til antallet af transferstuderende, som vi accepterer “Sagde han.” Vi kan ikke forestille os at opbygge en institution, en kohorte af studerende på dette universitet uden at have overførselsstuderende som en del af den blanding. “
Gå rundt på campus senere, sagde Aguilar opsøgende betaler sig.
“Studerende plejede ikke engang at spørge mig om faktisk at komme her,” sagde han. “Og nu er de det.”
Hvad angår Garcia, der kom fra Sacramento , han har nu et år under bæltet sammen med nye venner og nye studievaner.
En aften før finalen slæbte han kaffe og stakke med pizzaæsker ind i et klasseværelse til en studienat, han havde arrangeret med en ven, der havde rekrutteret ham til at være det andet medlem af et latino-broderskab. Han bar stolt sin nye La Unidad Latina, Lambda Upsilon Lambda sweatshirt, da han hilste på klassekammerater fra andre multikulturelle studentergrupper.
Om et år skiftede han hovedfag tre gange. Han har nu fokuseret på sundhedsforskelle i samfund med lav indkomst. Han har tacklet organisk kemi, blev bestyrelsesmedlem i en ny pre-med klub for mindretal og hjalp gymnasieelever og gymnasiale studerende derhjemme med at forberede sig på fire-årig college. Ved hjælp af et stipendium skal han på en forskningsrejse til Guatemala i sommer.
Han studerer ofte på biblioteket indtil kl. 3 Virkeligheden af det hele ville ramme ham, sagde han, da han gik tilbage til sin kollegie ved lyset fra campusens gadelygter.
“En gang imellem er jeg ligesom, ‘Mand, jeg går her,'” sagde han. “Jeg ser træerne og bygninger og hvor fancy de er, og ja, jeg går faktisk her. ”
For at læse artiklen i Spansk, klik her
Følg @RosannaXia for flere uddannelsesnyheder
OGSÅ
Fresno sjetteklasse staver ‘marocain’ for at blive overraskende vinder af Scripps National Spelling Bee
Ny rapport siger, at Californien flunker ud med at producere nok uddannede voksne til arbejdsstyrken
Hvad charterskolens tilhængere siger, at de håber at ændre efter skolebestyrelsens sejre