DEN TREDJEDE DREJNING


EN NOGES HISTORIE

Historien om et reb, et symbol og grov retfærdighed i Amerika.

PublicAffairs Books, 2014

Hangmandens knude er en simpel ting at binde, bare et reb, der omhyggeligt er viklet op omkring sig selv op til tretten gange. Men i disse tretten drejninger ligger et stærkt symbol, et af de mest magtfulde i historien og især i Amerika, hvis forhold til løkken er alt for dybt og kompliceret.

Vores historie med hængninger er chokerende ny. Den sidste mand, der blev hængt i USA, var Billy Bailey, der blev henrettet i Delaware i 1996 for at begå et dobbeltmord. Hængende er siden blevet forbudt i denne stat, men det er stadig lovligt i visse situationer i New Hampshire og Washington. En hændelse i Jena, Louisiana, i 2006, hvor næser blev brugt til symbolsk trussel mod sorte studerende, er en frisk påmindelse om, hvor stærkt dette symbol på racisme og vild vold stadig er.

Alt det der betyder, og al den historie, er meget at se i et viklet reb. Men faktum er, at den mening føles af os alle. Og Jack Shuler, professor i amerikansk litteratur og sorte studier, er den rigtige mand til at udforske det: fra Judas Iscariot, måske den mest berygtede hængte mand, til drabet på Perry Smith og Richard Hickock, morderne i hjertet af Capote’s In Koldt blod og videre. Shuler går æra for æra og sporer udviklingen af denne mørke praksis i episoder og afslører de måder, som hver enkelt påvirkede samfundet omkring. Da han undersøger John Browns død og lynchingen fra 1930, der inspirerede sangen “Strange Fruit”, tager hans rejser ham over Amerika – og ikke kun syd – for at afdække vores dybe hemmeligheder og søge efter mening.

Shulers beretning er en slags skyggehistorie i Amerika: for alle de berømte fremskridt, vi har gjort mod integration og harmoni, er disse sejre hule uden en påskønnelse af, hvad de sejrede. Den trettende tur er en modig og søgende bog, der minder os om, hvor vi kommer fra, og hvad går tabt, hvis vi glemmer.

Tilgængelig fra Amazon, Barnes og Noble, IndieBound og PublicAffairs Books.

“Stropens styrke – som enhed, skue og ritual – lagt rå og bar… En panoramisk, uforglemmelig gengivelse af ‘den lange fade af strangulering.’” – Kirkus-anmeldelser (Stjernetildeling)

“fascinerende … en bog, der er lige så hjemsøgt som dens emne.” – VALG (stærkt anbefalet)

“Rigt undersøgt og smukt skrevet, dette er en væsentlig historie i vores land set gennem et hjemligt, skræmmende objekt.” – Boston Globe

“Den trettende tur er en finjusteret undersøgelse af en ejendommelig tragedie, der skygger triumfen for, hvad det vil sige at være amerikaner.” —Washington Post

“Den trettende tur er en omfattende, bemærkelsesværdig og nødvendig undersøgelse af vores lands grimme fortid og håndhævelse af dødsstraf.” —Truthdig

“Shulers rige og foruroligende beretning om løkkenes kraft som ‘synecdoche, en del, der står for helheden’, samler en historie, der står som et skammeligt eksempel på, hvordan loven kan vrides og trodses, hvor det er nødvendigt, for at håndhæve en race-baseret underordnet kaste, der er fremmed for almindelig lov. ”- David Thomas Konig, den fælles læser

“Den trettende tur er en tankevækkende, dybdegående bog. Jack Shuler har taget et objekt, som vi alt for kender i vores historie – løkken – og fundet i sin historie en presserende lektion om, hvordan man kan leve. ”- Helen Prejean, CSJ, forfatter af Dead Man Walking og Death of Innocents

“Den trettende tur er en historie, der gengives med fortællingsdrevet fra en sideomvendt roman. Jack Shuler er en utroligt talentfuld forfatter, og han har givet et menneskeligt ansigt til et af Amerikas mest foruroligende symboler. ”- Ron Rash, New York Times bedst sælgende forfatter af The Cove

” Shulers værk er et øjenåbnende, tankevækkende og komplet historie om bøjlens knude. For enhver, der er interesseret i den virkelige historie om race og retfærdighed i Amerika, er The Thirteenth Turn en vigtig læsning. ”- Will Francome, forfatter af In Prison My Whole Life

“Jack Shuler har tacklet alle de store spørgsmål stillet af Jena og efterladt os den slags svar, der bærer tegn på dyb lidelse. Shulers forskning trak ham ind i mørke og forbudte steder, men han er dukket op med den groteske skønhed, vi kalder sandhed.”- Alan Bean, administrerende direktør for retfærdighedsvenne og forfatter til at tage affaldet ud i Tulia, Texas

MERE

Jack Shuler på WNPR, “Hangings in America”

Citeret af Los Angeles Times, New York Times, Associated Press, USA Today, Essence, og Philadelphia Inquirer

Leave a Reply

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *