Hopscotch (Dansk)

Der er mange andre former for hopscotch spillet over hele kloden. I Indien kaldes det Stapu, Nondi (Tamil), Thokkudu billa (Telugu) eller Kith-Kith, i Spanien og nogle latinamerikanske lande, det kaldes rayuela, selvom det også kan være kendt som golosa eller charranca. I Frankrig er marelle navnet på spillet. I Tyrkiet er det Seksek (fra sek, “til hop”). På russisk er det kendt som классики (klássiki, diminutiv for ordet betyder “klasser”). I Polen vises det i to former: klasy (“klasser”), som har en rektangulær form og ingen markør, i stedet kalder spillerne navne på forskellige emner i en given klasse, f.eks. farver eller blomster, mens du hopper på på hinanden følgende marker; og pajac (“buffoon”), som har en menneskelig form og bruger en kastet markør, f.eks. et stykke glas eller sten. I Sverige hedder spillet hoppa hage (lit. “spring i haven”), mens det i Norge kaldes paradis eller paradis. I Italien er spillet kendt som campana (betyder “klokke”) eller mondo (“verden”). I Holland og Flandern kaldes det Hinkelen (“spring”). I Bosnien, Kroatien og Serbien kaldes det školica, hvilket betyder “lille skole”. I Malaysia kaldes den mest populære variant tengteng. I Mexico kaldes det bebeleche (mamaleche), der betyder “drikke mælk” eller avioncito, der betyder “lille plan” efter sin form. På Cuba og i Puerto Rico kaldes det “La Peregrina” (betyder “Pilgrim Girl”), og firkanterne repræsenterer de 9 ringe, som pilgrimrejseren skal passere for at nå himlen fra skærsilden ifølge Dantes Inferno. I Rumænien spillet kaldes șotron og spilles bredt af børn over hele landet. I Brasilien kaldes det amarelinha, udviklet fra marelle, det franske navn for spillet, der blev for tæt forbundet med den radikale amarelo (gul) og dens diminutiv i -inho / a. På bretonsk er navnet reg eller delech. Den albanske variant kaldes rrasavi, som består af to ord: rrasa (“den flade sten”, et objekt, der bruges til at spille spillet) og vi (“line”, en henvisning til linierne, der udgør kursets diagram). I Filippinerne kaldes humlepisk i Tagalog piko og undertiden også kaldet kiki eller Bikabix på Visayas / Cebuano. Dens fælles domstol i Filippinerne har seks firkanter. I Indien er humlepotte kaldet “thikrya”, fordi knuste sten kaldet thikrya er s låg over gitteret, når spillerne hopper til hver firkant. I Sydkorea kaldes hopscotch sabancchigi (사방 치기, hvilket betyder “Hitting the Four Cardinal Directions”) og spilles bredt over hele nationen. I Ghana kaldes hopscotch “tumatu” og spilles mest af børn.

Laylay (eller Khane bazi) Rediger

Hopscotch-spilets generiske navn på persisk er Laylay. Det mest almindelig form for Laylay i Iran ligner de ældre vestlige typer og bruger seks eller flere (altid et lige antal) side om side firkanter successivt (lodret) nummereret. Spilleren bruger en pind eller en flad sten, som spilleren skal sparke til næste firkant, når spilleren hopper. Hvis enten stenen eller en spillers fod lander på en linje, mister spilleren spillet (eller mister en tur). Selvom det er lidt mindre almindeligt, spilles den moderne vestlige type også.

Peevers eller PeeverEdit

I Glasgow-området kaldes hopscotch-spillet “senge” eller “Peever (s)” . “Peever” er også navnet på objektet, der glides over gitteret for at lande i en firkant. I 1950’erne og 1960’erne i Glasgow var det almindeligt, at peever var en skokremsk tin fyldt med sten eller snavs og skruet fast.

Edinburgh-børn kalder også spillet Peevers, spillet på en Peever-seng med et kridtet gitter og en lille flad dåse – som en puck, hvor kridtet opbevares under spillet med ballasten.

EscargotEdit

“Marelle” er navnet på den traditionelle humlepotte spil i Frankrig, men en variant der er kendt som escargot (snegl) eller marelle ronde (rund humlebånd). Varianten spilles på en spiralbane. Spillere skal hoppe på den ene fod til midten af spiralen og derefter vende deres vej for at komme ud igen. hans eller hendes initialer, og fra da af kan placere to fødder i den firkant, mens alle andre spillere skal hoppe over det. Spillet slutter, når alle firkanter er markeret, eller ingen kan nå centrum, og vinderen er den spiller, der “ejer” flest firkanter.

Himmel und HölleEdit

I Tyskland, Østrig , og Schweiz, hopscotch-spillet hedder Himmel und Hölle (himmel og helvede), selvom der også bruges andre navne afhængigt af regionen. Firkanten under 1 eller selve 1 kaldes Erde (jorden), mens den næstsidste firkant er Hölle (helvede) og den sidste er Himmel (himlen).Den første spiller kaster en lille sten ind i den første firkant og hopper derefter til pladsen og skal sparke stenen til den næste firkant osv. Dog må hverken stenen eller spilleren stoppe i helvede, så de prøver at springe den firkant over.

Kith-KithEdit

I Indien kaldes hopscotch også Kith-Kith, Stapu, Langdi i de hindi-talende områder eller Ekhaat Duhaat eller Ekka Dukka i Bengal, Langdipani i Maharashtra, Kunte bille i Karnataka, Paandi i Tamil Nadu og Tokkudu Billa i Andhra Pradesh og Telangana. Disse spil har lignende principper, idet spillerne skal hoppe på den ene fod og skal kaste markøren i højre firkant. Spillet er mere almindeligt blandt piger i Indien, selvom drenge også spiller det.

PotsyEdit

Potsy er navnet på et hopscotch-spil, der blev spillet i New York City. Navnet henviser sandsynligvis til en “potsherd”, der blev brugt, var en markør.

AmarelinhaEdit

I Brasilien hedder dette spil Amarelinha.

LucheEdit

I Chile hedder dette spil Luche.

Australsk hop scotchEdit

I Australien spilles hopscotch i etaper. Den første etape spilles ved at hoppe i henhold til standardreglerne. Når dette trin er afsluttet, forfremmes spilleren til det næste trin kaldet “spring”, hvor spilleren hopper ind i hver firkant med to fødder. Den sidste fase er den sværeste fase kaldet “sizzles”, som svarer til spring, bortset fra at benene er krydsede. Den første spiller, der gennemfører alle tre etaper, vinder. Hvis en spiller rører ved en linje, degraderes han til starten af sin nuværende etape. For yngre spillere kan “hjælp” bruges. Dette er linjer, der typisk er udvidet i siderne mellem firkant 2 og 3, så yngre spillere kan bruge disse til at komme tættere på at smide “skildpadden” ind i den ønskede firkant. id = “544ed83d8d”>

I Argentina, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama, Uruguay og Spanien hedder humlespringspillet “Rayuela”, men efter en vis kulturel udvikling anvendes dette navn nu i Chile til et kastespil.

ChindroEdit

Chindro er den sydasiatiske version af hopscotch.

XarrancaEdit

Xarranca er den catalanske version af hopscotch.

TumatuEdit

I Ghana er navnet på hopscotch-spillet tumatu.