Argentina er et sydamerikansk land med en befolkning på 42.192.500. På grund af regeringspolitikker, der tilskyndede international indvandring i midten af 1800-tallet, er borgernes og beboernes etniske sammensætning forskelligartet. Mangfoldigheden i Argentina afspejles yderligere af de sprog, der tales der. Denne artikel ser på nogle af de største sprog, der bruges i landet.
De vigtigste sprog, der tales i Argentina
Spansk
Spansk er det mest talte sprog i Argentina. Denne kendsgerning kan akkrediteres til landets historie som en spansk koloni og den udbredte brug af sproget ved uafhængighed. I dag taler langt størstedelen af befolkningen, 40,9 millioner, dette sprog. Spansk bruges af regeringskontorer, i uddannelsessystemet og af de almindelige medier. Variationen af spansk, der tales her, er unik, fordi den bruger voseo-formen til den uformelle “dig”. Meget få spansktalende lande bruger denne form. Udtalen varierer også over hele landet, nogle steder påvirket af italiensktalende indvandrere. Derudover er bogstaverne “ll” og “y” almindeligvis udtalt som “y” i ” dig ”, men på argentinsk spansk udtales det” zh. ”
Italiensk
Italiensk er nummer to blandt de sprog, der tales i Argentina. Skøn indikerer, at over 1,5 millioner mennesker taler italiensk som deres første sprog. Dette store italiensktalende samfund er resultatet af en betydelig indvandring, der begyndte i det 19. århundrede, motiveret af økonomiske problemer i Italien. I dag er Argentina hjemsted for den næststørste italienske befolkning uden for Italien. Den italienske indvandring fortsatte gennem 1920’erne. Som tidligere nævnt har det italienske sprog påvirket argentinsk spansk til det punkt, at det i nogle regioner endda lyder som italiensk.
Levantinsk arabisk
Indvandrere fra hovedsagelig Libanon, Syrien og Palæstina resulterede i det tredje mest talte sprog i landet . Levantinsk arabisk, der stammer fra den østlige bred af Middelhavet, tales af ca. 1 million mennesker i Argentina. Levantinske arabisktalere begyndte at ankomme til Argentina i slutningen af det 19. århundrede indtil omkring 1920.
Andre sprog, der tales i Argentina
Andre sprog, der tales af mellem 100.000 og 1 million mennesker inkluderer: Quechua (800.000), tysk (mellem 400.000 og 500.000), jiddisk (200.000), Guarani (200.000), catalansk (174.000), Mapudungun (100.000). Af disse er Quechua, Guaraní og Mapudungun oprindelige sprog. Quechua tales i hele den sydamerikanske Andesbjergregion; Quechua-højttalerne i Argentina er hovedsageligt indvandrere fra Bolivia. Guaraní, et af de officielle sprog i Paraguay, tilhører Tupi-Guarani-sprogfamilien. Mapudungun er Mapuche-folks sprog. Tysk, jiddisk og catalansk ankom til Argentina via europæiske indvandrere.
Flere andre sprog tales af mindre befolkninger. Nogle af disse inkluderer kinesisk, japansk, walisisk og flere indfødte sprog.
Truede sprog i Argentina
Mange sprog tales kun af et mindretal af argentinere. Disse sprog betragtes som truede, fordi de eneste levende talere er ældre generationer, hvis børn og børnebørn ikke taler sproget. Denne mangel på at videregive sproget til yngre generationer betyder, at sproget vil uddø. Nogle af de truede oprindelige sprog, der tales i Argentina, inkluderer Vilela (20 talere), Puelche (5 til 6), Tehuelche (4), Selk’nam (1 til 3).