Italien Rediger
Det tidlige normanniske slot ved Adrano
Opportunistiske grupper af normannere med succes etableret fodfæste i det sydlige Italien. Sandsynligvis som et resultat af tilbagevendende pilgrimshistorier, kom normannerne ind i det sydlige Italien som krigere senest i 1017. I henhold til Amatus fra Montecassino i 999 kaldte normanniske pilgrimme, der vendte tilbage fra Jerusalem, ind i havnen i Salerno, da et Saracen-angreb fandt sted. Normanerne kæmpede så tapper, at prins Guaimar III bad dem om at blive, men de nægtede og tilbød i stedet at fortælle andre derhjemme om prinsens anmodning. Vilhelm af Apulien fortæller, at normanniske pilgrimme til helligdommen til ærkeenglen Michael ved Monte Gargano i 1016 blev mødt af Melus af Bari, en Lombardisk adelsmand og oprør, der overtalte dem til at vende tilbage med flere krigere for at hjælpe med at kaste den byzantinske regering, som de gjorde.
De to mest fremtrædende normanniske familier, der ankom til Middelhavet, var efterkommere af Tancred of Hauteville og Drengot-familien. En gruppe normannere med mindst fem brødre fra Drengot-familien kæmpede med byzantinerne i Apulien under kommando af Melo di Bari. Mellem 1016 og 1024, i en fragmenteret politisk sammenhæng, blev Ariano amt grundlagt af en anden gruppe normandiske riddere ledet af Gilbert Buatère og hyret af Melo di Bari. Melo di Bari besejret ved Cannae flygtede til Bamberg, Tyskland, hvor han døde i 1022. Amtet, der erstattede det allerede eksisterende kammerherredømme, betragtes som det første politiske organ oprettet af normannerne i det sydlige Italien. Derefter Rainulf Drengot, fra samme familie, modtog amtet Aversa fra hertug Sergius IV af Napoli i 1030.
Familien Hauteville opnåede fyrstelige rang ved at udråbe prins Guaimar IV af Salerno til “hertug af Apulien og Calabrien”. Han tildelte straks deres valgte leder, William Iron Arm, titlen som tæller i sin hovedstad Melfi. Drengot-familien opnåede derefter fyrstedømmet Capua, og kejser Henry III lovligt adlede Hautevillelederen, Drogo, som “dux et magister Italiae comeque Normannorum totius Apuliae et Calabriae” (“Hertug og mester i Italien og grev af normannerne i hele Apulien og Calabria “) i 1047.
Fra disse baser erobrede normannerne til sidst Sicilien og Malta fra Saracenerne under ledelse af den berømte Robert Guiscard, en Hauteville, og hans yngre bror Roger den Store Grev. Roger ‘s søn, Roger II af Sicilien, blev kronet til konge i 1130 (nøjagtigt et århundrede efter at Rainulf blev “kronet”) af Antipope Anacletus II. Kongeriget Sicilien varede indtil 1194, da det blev overført til Hohenstaufen-huset gennem Normannerne efterlod deres arv i mange slotte, såsom William Iron Arm’s citadel ved Squillace og katedraler, såsom Roger II “s Cappella Palatina i Palermo, der prikker landskabet og giver en tydelig arkitektonisk smag, der ledsager dets unikke historie.
Institutionelt kombinerede normannerne byzantinernes, arabernes og lombardernes administrative maskiner med deres egne opfattelser af feodal lov og orden for at skabe en unik regering. Under denne stat var der stor religionsfrihed, og sammen med de normanniske adelsmænd eksisterede et meritokratisk bureaukrati blandt jøder, muslimer og kristne, både katolske og østlige ortodokse. Kongeriget Sicilien blev således præget af normanniske, byzantinske, græske, arabiske, Lombardiske og “indfødte” ciliske befolkninger, der lever i harmoni, og dets normanniske herskere fremmede planer om at etablere et imperium, der ville have omfattet det fatimide Egypten såvel som korsfarerstaterne i Levanten. En af de store geografiske afhandlinger i middelalderen, “Tabula Rogeriana”, blev skrevet af den andalusiske al-Idrisi til kong Roger II af Sicilien og med titlen “Kitab Rudjdjar” (“Bog af Roger”).
Den iberiske halvø Rediger
Normannerne begyndte at dukke op i de militære konfrontationer mellem kristne og muslimer på den iberiske halvø siden det tidlige ellevte århundrede. Den første normann, der optræder i de fortællende kilder, var Roger I af Tosny, der ifølge Ademar fra Chabannes og den senere krønike af St Pierre le Vif gik til hjælp for Barcelonerne i en række razziaer mod de andalusiske muslimer omkring 1018. Senere på den ellevte århundrede, deltog andre normanniske eventyrere som Robert Crispin og Walter Giffard i den sandsynligvis pavelige organiserede belejring af Barbastro i 1064. Selv efter den normanniske erobring af England i 1066 fortsatte normannerne med at deltage i satsninger på halvøen. Efter den frankiske erobring af det hellige land under det første korstog begyndte normannerne at blive opfordret til at deltage i projekter om erobring i den nordøstlige del af halvøen.Det mest betydningsfulde eksempel på dette var indtrængen af Rotrou II i Perche og Robert Burdet i 1120’erne i Ebro-grænsen. I 1129 havde Robert Burdet fået et semi-uafhængigt fyrstedømme i byen Tarragona af den daværende ærkebiskop af denne se, Oleguer Bonestruga. Flere andre af Rotrou normanniske tilhængere blev belønnet med lande i Ebro-dalen af kong Alfonso I af Aragon for deres tjenester.
Med den stigende popularitet af søvejen til Det Hellige Land, Norman og Anglo- Normanske korsfarere begyndte også at blive opmuntret lokalt af iberiske prælater til at deltage i de portugisiske indfald i de vestlige områder af halvøen. Den første af disse indfald fandt sted, da en flåde af disse korsfarere blev inviteret af den portugisiske konge Afonso I Henriques til at erobre byen af Lissabon i 1142. Selvom dette var en fiasko, skabte det præcedens for deres engagement i Portugal. Så i 1147, da en anden gruppe normanniske og andre grupper af korsfarere fra Nordeuropa ankom til Porto på vej til at slutte sig til de så korsfarende styrker det andet korstog overbeviste biskoppen af Porto og senere Afonso Henriques ifølge “” De expugnatione Lyxbonensi “” dem om at hjælpe med belejringen af Lissabon. Denne gang blev byen erobret og ifølge til det arrangement, der var aftalt med den portugisiske monark, bosatte mange af dem sig i den nyligt fyrede by. Det følgende år blev resten af den korsfarende flåde, der omfattede et betydeligt antal anglo-normannere, inviteret af greven af Barcelona, Ramon Berenguer IV, til at deltage i
Nordafrika Rediger
Mellem 1135 og 1160 erobrede det normanniske kongerige Sicilien og opbevarede som vasaller flere byer på Ifriqiya-kysten, svarende til Tunesien og dele af Algeriet og Libyen i dag. De gik tabt for Almohads.
ByzantiumEdit
Snart efter at normannerne begyndte at komme ind i Italien, gik de ind i det byzantinske imperium og derefter Armenien og kæmpede mod pechenegerne, bulgarerne og især Seljuk-tyrkerne. Normanske lejesoldater blev først opfordret til at komme mod syd af Lombarderne for at handle mod de byzantinske, men de kæmpede snart i byzantinsk tjeneste på Sicilien. De var fremtrædende sammen med Varangian og Lombard kontingenter i den sicilianske kampagne af George Maniaces i 1038–40. Der er debat om, hvorvidt normannerne i græsk tjeneste faktisk var fra det normanniske Italien, og det synes nu sandsynligt, at kun et par kom derfra. Det vides heller ikke, hvor mange af “frankerne”, som byzantinerne kaldte dem, var normannere og ikke andre franskmænd.
Norman-ekspansion inden 1130
En af de første normanniske lejesoldater, der tjente som byzantinsk general, var Hervé i 1050’erne. På det tidspunkt var der imidlertid allerede normanniske lejesoldater, der tjente så langt væk som Trebizond og Georgien. De var baseret i Malatya og Edessa under den byzantinske hertug af Antiokia, Isaac Komnenos. I 1060’erne førte Robert Crispin normannerne fra Edessa mod tyrkerne. Roussel de Bailleul forsøgte endda at udskære en uafhængig stat i Lilleasien med støtte fra den lokale befolkning, men han blev stoppet af den byzantinske general Alexius Komnenos.
Nogle normannere sluttede sig til tyrkiske styrker for at hjælpe med ødelæggelsen af de armenske vasalstater Sassoun og Taron i det østlige Anatolien. Senere tiltrådte mange tjeneste hos den armenske stat længere sydpå i Cilicia og Taurus-bjergene. En Norman ved navn Oursel førte en styrke af “frankere” ind i den øvre Eufrat-dal i det nordlige Syrien. Fra 1073 til 1074 var 8.000 af de 20.000 tropper fra den armenske general Philaretus Brachamius normannere – tidligere Oursel – ledet af Raimbaud. De lånte endda deres etnicitet ud til navnet på deres slot: Afranji, der betyder “frankere”. Den kendte handel mellem Amalfi og Antiochia og mellem Bari og Tarsus kan være relateret til tilstedeværelsen af italo-normannere i disse byer, mens Amalfi og Bari var under normannisk styre i Italien.
Flere familier fra det byzantinske Grækenland var af Normansk lejesoldatoprindelse i perioden med den comnenske genoprettelse, da byzantinske kejsere søgte vesteuropæiske krigere.Raoulii stammer fra en Italo-Norman ved navn Raoul, Petraliphae stammer fra en Pierre d “Aulps, og den gruppe af albanske klaner kendt som Maniakates stammer fra normannere, der tjente under George Maniaces i den sicilianske ekspedition i 1038.
Robert Guiscard, en anden normandisk eventyrer, der tidligere var hævet til gylden af Apulien som et resultat af hans militære succeser, kørte i sidste ende byzantinerne ud af det sydlige Italien. Efter at have fået tilladelse fra pave Gregor VII og fungeret som hans vasal, fortsatte Robert sin kampagne, der erobrede Balkan-halvøen som fodfæste for vestlige feudale herrer og den katolske kirke. Efter at have allieret sig med Kroatien og de katolske byer Dalmatien ledte han i 1081 en hær på 30.000 mand i 300 skibe, der landede på den sydlige kysterne i Albanien, erobrede Valona, Kanina, Jericho (Orikumi) og nåede Butrint efter adskillige plyndringer. De sluttede sig til flåden, der tidligere havde erobret Korfu og angreb Dyrr Achium fra land og hav, ødelæggende alt undervejs. Under disse barske omstændigheder accepterede lokalbefolkningen opfordringen fra kejser Alexius I Comnenus om at gå sammen med byzantinerne mod normannerne. De albanske styrker kunne ikke deltage i den efterfølgende kamp, fordi den var startet inden deres ankomst. Umiddelbart før slaget havde den venetianske flåde sikret en sejr på kysten omkring byen. Tvunget til at trække sig tilbage, afstod Alexius byen Dyrrachium til greven af teltet (eller byzantinske provinsadministratorer), der mobiliserede fra Arbanon (dvs. . Byens garnison modstod indtil februar 1082, hvor Dyrrachium blev forrådt til normannerne af de venetianske og amalfitanske købmænd, der havde bosat sig der. Normanerne kunne nu trænge ind i baglandet; de tog Ioannina og nogle mindre byer i det sydvestlige Makedonien og Thessalien, før han optrådte ved porten til Thessalonica. Uenighed blandt de høje rækker tvang normannerne til at trække sig tilbage til Italien. De mistede Dyrrachium, Valona og Butrint i 1085 efter Roberts død.
Et par år efter det første korstog i 1107 landede normannerne under kommando af Bohemond, Robert’s søn, i Valona og belejrede Dyrrachium ved hjælp af det mest sofistikerede militære udstyr på det tidspunkt, men til ingen nytte. I mellemtiden besatte de Petrela, citadellet Mili ved bredden af floden Deabolis, Gllavenica (Ballsh), Kanina og Jericho. Denne gang gik albanerne sammen med normannerne, utilfredse med de tunge skatter, byzantinerne havde pålagt dem. Med deres hjælp sikrede normannerne Arbanon-passerne og åbnede deres vej til Dibra. Manglen på forsyninger, sygdomme og byzantinsk modstand tvang Bohemond til at trække sig tilbage fra sin kampagne og underskrive en fredsaftale med byzantinerne i byen Deabolis.
Den yderligere tilbagegang i byzantinske forhold gjorde banebrydende. til et tredje angreb i 1185, da en stor normandisk hær invaderede Dyrrachium på grund af svig fra høje byzantinske embedsmænd. Nogen tid senere faldt Dyrrachium – en af Adriaterhavets vigtigste marinebaser – igen til byzantinske hænder.
EnglandRediger
Normanerne var i kontakt med England fra en tidlig dato. Ikke kun var deres oprindelige vikingebrødre stadig hærgende over de engelske kyster, de besatte de fleste af de vigtige havne overfor England over den engelske kanal. Dette forhold producerede til sidst tættere bånd af blod gennem ægteskabet mellem Emma, søster til hertug Richard II af Normandiet, og kong Ethelred II af England. På grund af dette flygtede Ethelred til Normandiet i 1013, da han blev tvunget fra sit rige af Sweyn Forkbeard. Hans ophold i Normandiet (indtil 1016) påvirkede ham og hans sønner af Emma, der blev i Normandiet efter Cnut the Great’s erobring af øen.
Da Edward Bekenderen endelig vendte tilbage fra sin fars tilflugt i 1041 medbragte han på invitation af sin halvbror Harthacnut et normannisk uddannet sind. Han bragte også mange normanniske rådgivere og krigere, hvoraf nogle etablerede en engelsk kavaleristyrke. Dette begreb slog aldrig rigtig rod, men det er et typisk eksempel på Edwards holdning. Han udnævnte Robert af Jumièges til ærkebiskop af Canterbury og gjorde Ralph til den skyde jarl af Hereford. Han inviterede sin svoger Eustace II, grev af Boulogne. til hans domstol i 1051, en begivenhed, der resulterede i den største tidlige konflikt mellem saksisk og normannisk og i sidste ende resulterede i eksil af Earl Godwin af Wessex.
Belejring af et mot-and-bailey slot fra Bayeux Tapestry
Den 14. oktober 1066 vandt William Erobreren en afgørende sejr i slaget ved Hastings, hvilket førte til erobring af England tre år senere; dette kan ses på Bayeux-gobelin. De invaderende normannere og deres efterkommere erstattede stort set angelsakserne som den herskende klasse i England. Englens adel var en del af en enkelt normandisk kultur, og mange havde lande på begge sider af kanalen. Tidlige normanniske konger i England skyldte som hertugere af Normandiet en hyldest til kongen af Frankrig for deres land på kontinentet. De betragtede England som deres vigtigste bedrift (det bragte titlen King – et vigtigt statussymbol).
Til sidst fusionerede normannerne med de indfødte og kombinerede sprog og traditioner, så meget at Marjorie Chibnall siger “forfattere henviste stadig til normannere og engelsk; men udtrykkene betød ikke længere det samme som i umiddelbar efterdybning af 1066.” I løbet af hundredeårskrigen identificerede det normanniske aristokrati sig ofte som engelsk. Det anglo-normanske sprog blev adskilt fra det latinske sprog, noget der var genstand for en vis humor af Geoffrey Chaucer. Det anglo-normanske sprog blev til sidst absorberet i det angelsaksiske sprog hos deres undersåtter (se gammelengelsk) og påvirket det og hjalp (sammen med det nordiske sprog fra de tidligere anglo-nordiske bosættere og det latin, der blev brugt af kirken) i udviklingen af mellemengelsk, som, udviklede sig til moderne engelsk.
Irland Rediger
Norman holder i Trim, County Meath
Normannerne havde en dybtgående effekt på irsk kultur og historie efter deres invasion i Bannow Bay i 1169. Oprindeligt opretholdt normannerne en særskilt kultur og etnicitet, men med tiden kom de til at være underliggende med til irsk kultur til det punkt, at det er blevet sagt, at de blev “mere irske end irerne selv”. Normannerne bosatte sig mest i et område i det østlige Irland, senere kendt som Bleg, og byggede også mange fine slotte og bosættelser, herunder Trim Castle og Dublin Castle. Kulturerne blandede hinanden og lånte fra hinandens sprog, kultur og udsigter. Normanske efternavne eksisterer stadig i dag. Navne som fransk, (De) Roche, Devereux, D “Arcy, Treacy og Lacy er især almindelige i det sydøstlige Irland, især i den sydlige del af Wexford County, hvor de første normanniske bosættelser blev etableret. Andre normanniske navne, såsom Furlong, dominerer der. Et andet almindeligt normannisk-irsk navn var Morell (Murrell), afledt af det franske normanniske navn Morel. Navne, der begynder med Fitz- (fra normanneren til “søn”) angiver normalt normanniske herkomst. Hiberno-normanske efternavne med præfikset Fitz- inkluderer Fitzgerald, FitzGibbons (Gibbons) samt Fitzmaurice. Familier, der bærer sådanne efternavne som Barry (de Barra) og De Búrca (Burke), er også af normandisk ekstraktion.
ScotlandEdit
En af klagerne fra den engelske trone, der modsatte sig William Erobreren, Edgar Atheling, flygtede til sidst til Skotland. Kong Malcolm III af Skotland giftede sig med Edgars søster Margaret og kom i opposition til William, som allerede havde bestridt Skotlands sydlige grænser. William invaderede Skotland i 1072 og kørte så langt som Abernethy, hvor han mødtes med sin flåde af skibe. Malcolm underkastede sig, hyldede William og overgav sin søn Duncan som gidsler og begyndte en række argumenter for, om den skotske krone skyldte troskab til kongen af England.
Normanere gik ind i Skotland og byggede slotte og stiftelse af adelige familier, der ville give nogle fremtidige konger, såsom Robert the Bruce, samt grundlæggelse af et betydeligt antal af de skotske klaner. Kong David I af Skotland, hvis ældre bror Alexander I var gift med Sybilla af Normandiet, var medvirkende til at introducere normannere og normannisk kultur til Skotland, en del af den proces, som nogle forskere kalder “Davidian Revolution”. Efter at have tilbragt tid ved hoffet af Henry I i England (gift med Davids søster Maud af Skotland) og havde brug for dem til at bryde kongeriget fra sin halvbror Máel Coluim mac Alaxandair, måtte David belønne mange med lande. blev fortsat under Davids efterfølgere, mest intenst af alt under Vilhelm Løven. Det Norman-afledte feudale system blev anvendt i varierende grad til det meste af Skotland. Skotske familier med navnene Bruce, Gray, Ramsay, Fraser, Rose, Ogilvie, Montgomery, Sinclair, Pollock, Burnard, Douglas og Gordon for blot at nævne nogle få, og inklusive det senere kongelige hus Stewart, kan alle spores tilbage til Norman herkomst.
WalesEdit
Chepstow Castle i Wales, bygget af William fitzOsbern i 1067
Selv før den normanniske erobring af England var normannerne kommet i kontakt med Wales. Edward Bekenderen havde oprettet den ovennævnte Ralph som jarl af Hereford og anklagede ham for at forsvare marcher og krig mod waliserne. I disse oprindelige satsninger kunne normannerne ikke komme nogen vej ind i Wales.
Efter erobringen kom marcherne imidlertid fuldstændig under dominans af Williams mest pålidelige normanniske baroner, herunder Bernard de Neufmarché, Roger af Montgomery i Shropshire og Hugh Lupus i Cheshire. Disse normannere begyndte en lang periode med langsom erobring, hvor næsten hele Wales på et eller andet tidspunkt var genstand for indblanding fra Norman. Normanske ord, såsom baron (barwn), kom først ind på walisisk på det tidspunkt .
På korstog Rediger
Normandernes legendariske religiøse nidkærhed var udøvet i religionskrige længe før det første korstog huggede ud et normandisk fyrstedømme i Antiokia. De var store udenlandske stridende i Reconquista i Iberia. I 1018 rejste Roger de Tosny til den iberiske halvø for at udskære en stat for sig selv fra mauriske lande, men mislykkedes. I 1064 under krigen i Barbastro, William af Montreuil førte den pavelige hær og tog en kæmpe bytte.
I 1096 blev korsfarere, der passerede belejringen af Amalfi, sammen med Bohemond of Taranto og hans nevø Tancred med en hær af italiensk-normannere. Bohemond var de facto leder af korstoget under dets passage gennem Lilleasien. Efter den vellykkede belejring af Antiochia i 1097 begyndte Bohemond at udskære et uafhængigt fyrstedømme rundt om byen. Tancred var medvirkende til erobringen af Jerusalem, og han arbejdede for udvidelsen af det korsfarende kongerige i Transjordan og regionen Galilæa.
Anglo-normandisk erobring af Cypern Rediger
Belyst manuskript, der viser kong Richard den løvehjerte, der bemyndiger Guy de Lusignan at tage Cypern
Erobringen af Cypern af de anglo-normanniske styrker under det tredje korstog åbnede et nyt kapitel i øens historie, som ville være under vesteuropæisk herredømme i de følgende 380 år. Selvom det ikke var en del af en planlagt operation, havde erobringen langt mere permanente resultater end oprindeligt forventet.
I april 1191 forlod Richard Løvehjerte Messina med en stor flåde for at nå Acre. Men en storm spredte flåden. Efter nogen søgning blev det opdaget, at båden med sin søster og hans forlovede Berengaria var forankret på Cyperns sydkyst sammen med vrag fra flere andre skibe, herunder skatteskibet. Overlevende fra vragene var blevet taget til fange af øens despot Isaac Komnenos. Den 1. maj 1191 ankom Richard’s flåde til havnen i Limassol på Cypern. Han beordrede Isaac til at løslade fangerne og skatten. Isaac nægtede, så Richard landede sine tropper og tog Limassol.
Limassol Castle, i nærheden af hvilken Richard “s brylluppet med Berengaria fra Navarra siges at have fundet sted
Forskellige fyrster fra det hellige land ankom til Limassol på samme tid, især Guy de Lusignan. Alle erklærede deres støtte for Richard forudsat, at han støttede Guy mod sin rival Conrad af Montferrat. De lokale baroner opgav Isaac, der overvejede at skabe fred med Richard, sluttede sig til ham på korstoget og tilbød sin datter i ægteskab med den person, der blev navngivet af Richard. Men Isaac ændrede sin og forsøgte at flygte. Richard fortsatte derefter med at erobre hele øen, idet hans tropper blev ledet af Guy de Lusignan. Isaac overgav sig og var begrænset med sølvkæder, fordi Richard havde lovet at han ikke ville placere ham i jern. Den 1. juni, Richard havde erobret hele øen, og hans udnyttelse blev godt omtalt og bidraget til hans repu tation; han opnåede også betydelige økonomiske gevinster ved erobringen af øen. Richard rejste til Acre den 5. juni sammen med sine allierede. Før sin afrejse udnævnte han to af sine normanniske generaler, Richard de Camville og Robert de Thornham, til guvernører for Cypern.
Mens han var i Limassol, blev Richard Løvehjerte gift med Berengaria af Navarra, førstefødte datter af kong Sancho VI af Navarra. Brylluppet blev afholdt den 12. maj 1191 i kapellet i St. George, og det blev overværet af Richards søster Joan, som han havde medbragt fra Sicilien. Ægteskabet blev fejret med stor pomp og pragt. Blandt andre store ceremonier var en dobbelt kroning: Richard fik sig til at blive kronet til konge af Cypern og Berengaria dronning af England og dronning af Cypern også.
Normansk ekspeditionsskib afbildet i krøniken Le Canarien (1490)
Den hurtige anglo-normanske erobring viste sig at være vigtigere, end det syntes. Øen indtog en vigtig strategisk position på de maritime baner til det hellige land, hvis besættelse af de kristne ikke kunne fortsætte uden støtte fra havet. Kort efter erobringen blev Cypern solgt til Tempelridderne, og det blev efterfølgende erhvervet i 1192 af Guy de Lusignan og blev et stabilt føydalt kongerige. Det var først i 1489, at venetianerne fik fuld kontrol over øen, som forblev en kristen højborg indtil Famagustas fald i 1571.
De Kanariske Øer Rediger
Mellem 1402 og 1405 erobrede ekspeditionen ledet af den normanniske adelige Jean de Bethencourt og Poitevine Gadifer de la Salle de kanariske øer Lanzarote, Fuerteventura og El Hierro ud for Afrikas atlantiske kyst. Deres tropper blev samlet i Normandiet, Gascogne og blev senere forstærket af kastilianske kolonister.
Bethencourt tog titlen som konge af De Kanariske Øer, som vasal for Henrik III af Castilla. I 1418 solgte Jean’s nevø Maciot de Bethencourt rettighederne til øerne til Enrique Pérez de Guzmán, 2. grev de Niebla.