United States Capitol (Dansk)

Baggrund

Forud for etableringen af nationens hovedstad i Washington, DC, havde den amerikanske kongres og dens forgængere mødtes i Philadelphia (Independence Hall og Congress Hall), New York City (Federal Hall) og en række andre steder (York, Pennsylvania; Lancaster, Pennsylvania; Maryland State House i Annapolis, Maryland; og Nassau Hall i Princeton, New Jersey). I september 1774 samlede den første kontinentale kongres sammen delegerede fra kolonierne i Philadelphia efterfulgt af Anden kontinentale kongres, der mødtes fra maj 1775 til marts 1781.

Efter vedtagelsen af Confederation Articles i York, Pennsylvania, blev Confederation Congress dannet og indkaldt i Philadel phia fra marts 1781 til juni 1783, da en skare af vrede soldater konvergerede ind i Independence Hall og krævede betaling for deres tjeneste under den amerikanske uafhængighedskrig. Kongressen anmodede om, at John Dickinson, guvernør i Pennsylvania, indkaldte militsen for at forsvare kongressen mod angreb fra demonstranterne. I det, der blev kendt som Pennsylvania-myteriet i 1783, sympatiserede Dickinson med demonstranterne og nægtede at fjerne dem fra Philadelphia. Som et resultat blev Kongressen tvunget til at flygte til Princeton, New Jersey, den 21. juni 1783 og mødtes i Annapolis, Maryland og Trenton, New Jersey, før de endte i New York City.

The USAs kongres blev oprettet ved ratificering af USA’s forfatning og begyndte formelt den 4. marts 1789. New York City forblev hjemsted for kongressen indtil juli 1790, da opholdsloven blev vedtaget for at bane vejen for en permanent kapital. Beslutningen om, hvor hovedstaden skulle placeres, var omstridt, men Alexander Hamilton hjalp med at mægle et kompromis, hvor den føderale regering ville påtage sig krigsgæld under den amerikanske uafhængighedskrig i bytte for støtte fra nordlige stater til at lokalisere hovedstaden langs Potomac-floden . Som en del af lovgivningen blev Philadelphia valgt som en midlertidig hovedstad i ti år (indtil december 1800), indtil nationens hovedstad i Washington, DC, ville være klar.

Pierre (Peter) Charles L ”Enfant fik til opgave at oprette byplanen for den nye hovedstad. L “Enfant valgte Jenkins Hill som stedet for” Kongreshuset “med en” grand avenue “(nu Pennsylvania Avenue, NW), der forbinder det med præsidentens hus og et offentligt rum, der indeholder en bredere” grand avenue ” “(nu National Mall), der strækker sig vestpå til Potomac-floden (se: L” Enfant-planen).

Navn

Da han gennemgik L “Enfants plan, insisterede Thomas Jefferson på lovgivningsbygning kaldes “Capitol” snarere end “Congress House”. Ordet “Capitol” kommer fra latin og er forbundet med Jupiters tempel Optimus Maximus på Capitoline Hill, en af de syv bakker i Rom. Forbindelsen mellem de to er ikke klar. Ud over at komme med en byplan havde L “Enfant fået til opgave at designe Capitol og præsidentens hus; dog blev han afskediget i februar 1792 på grund af uenighed med præsident George Washington og kommissærerne, og der var på dette tidspunkt ingen planer for Capitol.

Ordet “capitol” er siden blevet vedtaget efter eksemplet af USA’s hovedstad, i mange jurisdiktioner også for andre regeringsbygninger, for eksempel “hovedstederne” i de enkelte hovedstæder i staterne i De Forenede Stater. Dette har igen ført til hyppige stavefejl af “hovedstad” og “kapital”. Førstnævnte refererer til en bygning, der huser offentlige institutioner; sidstnævnte henviser til hele byen.

Designkonkurrence

I foråret 1792, USA’s Secretary of Staten Thomas Jefferson foreslog en designkonkurrence for at bede om design til Capitol og “præsidentens hus” og satte en frist på fire måneder. Prisen til konkurrencen var $ 500 og meget i Federal City. Mindst ti personer indsendte design til Capitol; dog blev tegningerne betragtet som rå og amatørmæssige, hvilket afspejler niveauet af arkitektonisk dygtighed, der var til stede i USA på det tidspunkt. Den mest lovende af indlæggene var af Stephen Hallet, en uddannet fransk arkitekt. s designs var alt for smarte med for meget fransk indflydelse og blev anset for dyre.

En sen post af amatørarkitekten William Thornton blev sendt den 31. januar 1793 til stor ros for sin “Grandeur, Simplicity, and Beauty” af Washington sammen med ros fra Thomas Jefferson. Thornton blev inspireret af Louvre’s østfront samt Paris Pantheon til den midterste del af designet. Thorntons design blev officielt godkendt i et brev dateret den 5. april 1793 fra Washington, og Thornton fungerede som den første arkitekt for Capitol (og senere den første superintendent for US Patent and Trademark Office). I et forsøg på at trøste Hallet , udnævnte kommissærerne ham til at gennemgå Thorntons planer, udvikle omkostningsestimater og fungere som bygningsovervågning. Hallet fortsatte med at plukke fra hinanden og foretage drastiske ændringer i Thorntons design, som han så som dyrt at bygge og problematisk. I juli 1793 indkaldte Jefferson en kommission med fem medlemmer, der bragte Hallet og Thornton sammen sammen med James Hoban (vindende arkitekt). af “præsidentens palads”) for at løse problemer med og revidere Thorntons plan. Hallet foreslog ændringer i grundplanen, som kunne tilpasses inden for det udvendige design af Thornton. Den reviderede plan blev accepteret, bortset fra at sekretær Jefferson og Præsident Washington insisterede på en åben fordybning i midten af østfronten, som var en del af Thorntons oprindelige plan.

Det originale design af Thornton blev senere ændret af de britisk-amerikanske arkitekter Benjamin Henry Latrobe, Sr., og derefter Charles Bulfinch. Den nuværende støbejernskuppel og husets nye sydlige udvidelse og senatets nye nordlige fløj blev designet af Thomas Ustick Walter og August Schoenborn, en tysk indvandrer, i 1850’erne og blev afsluttet under tilsyn af Edward Clark.

Konstruktion

L “Enfant sikrede leje af stenbrud på Wigginton Island og langs Aquia Creek i Virginia til brug i Capitolens fundamenter og ydervægge i november 1791. Landmåling var under langt efter at Jefferson-konferenceplanen for Capitol blev accepteret. Den 18. september 1793 lagde præsident George Washington sammen med otte andre frimurere klædt i frimurerregalier hjørnestenen, som blev lavet af sølvsmed Caleb Bentley.

Byggeriet fortsatte med at Hallet arbejdede under tilsyn af James Hoban, som også havde travlt med at arbejde med opførelsen af “præsidentens hus” (også senere kendt som “udøvende palæ”). På trods af Jefferson og præsidentens ønsker fortsatte Hallet alligevel og ændrede Thorntons design til østfronten og skabte en firkantet central domstol, der projicerede fra centrum med flankerende vinger, der ville huse de lovgivende organer. Hallet blev afskediget af sekretær Jefferson den 15. november 1794. George Hadfield blev ansat den 15. oktober 1795 som superintendent for Construction, men trak sig tilbage tre år senere i maj 1798 på grund af hans utilfredshed med Thorntons plan og kvaliteten af det udførte arbejde. indtil videre.

Senatets (nordlige) fløj blev afsluttet i 1800. Senatet og huset delte kvarterer i nordfløjen, indtil en midlertidig træpavillon blev rejst i fremtiden stedet for Husfløjen, der tjente i et par år for repræsentanterne at mødes, indtil Repræsentanternes Hus (syd) fløj endelig blev afsluttet i 1811 med en overdækket midlertidig træbro, der forbinder de to vinger med kongreskamrene, hvor fremtiden centrum sektion med rotunda og kuppel ville i sidste ende være. Dog House of Re præsentanter flyttede tidligt ind i deres husfløj i 1807. Selvom senatfløjsbygningen var ufuldstændig, afholdt Capitol sin første session i den amerikanske kongres med begge kamre på session den 17. november 1800. Den nationale lovgiver blev flyttet til Washington for tidligt, kl. præsident John Adams opfordring i håb om at sikre nok sydlige stemmer i Electoral College til at blive genvalgt til en anden periode som præsident.

Tidlig religiøs brug

I flere årtier , begyndende da den føderale regering flyttede til Washington i efteråret 1800, blev Capitol-bygningen brugt til søndagsgudstjenester såvel som til statslige funktioner. De første gudstjenester blev udført i “hall” i huset i den nordlige fløj af bygningen. I 1801 flyttede huset til midlertidige kvarterer i sydfløjen, kaldet “ovnen”, som det forlod i 1804 og vendte tilbage til nordfløjen i tre år. Derefter, fra 1807 til 1857, blev de holdt i det daværende huskammer (nu kaldet Statuary Hall).Når det blev holdt i huskammeret, blev talerstolen benyttet som prædikestolens prædikestol. Ifølge US Library of Congress udstiller Religion and the Founding of the American Republic:

Det er ingen overdrivelse at sige, at søndagen i Washington under regeringerne af Thomas Jefferson (1801-1809) og James Madison (1809-1817) blev staten kirke. Inden for et år efter sin indvielse begyndte Jefferson at deltage i gudstjenester i Repræsentanternes Hus. Madison fulgte Jeffersons eksempel, skønt i modsætning til Jefferson, der red på hesteryg til kirken i Capitol, kom Madison med en trænere og fire. Gudstjenester i huset – en praksis, der fortsatte indtil efter borgerkrigen – var acceptabelt for Jefferson, fordi de var ikke-diskriminerende og frivillige. Prædikanter for enhver protestantisk trosretning dukkede op. (katolske præster begyndte at forkynde i 1826.) Allerede i januar 1806 leverede en kvindelig evangelist, Dorothy Ripley, en formaning i lejrmøde i huset til Jefferson, vicepræsident Aaron Burr og et “overfyldt publikum”.

Krig i 1812

Ikke længe efter afslutningen af begge vinger blev Capitol delvist brændt af briterne den 2. august 4, 1814, under krigen i 1812.

George Bomford og Joseph Gardner Swift, begge militære ingeniører, blev opfordret til at hjælpe med at genopbygge Capitol. Genopbygning begyndte i 1815 og omfattede redesignede kamre til både senatets og husets vinger (nu sider), som blev afsluttet i 1819. Under genopbygningen mødtes kongressen i Old Brick Capitol, en midlertidig struktur finansieret af lokale investorer. Byggeriet fortsatte frem til 1826 med tilføjelsen af midtersektionen med forreste trin og søjlet portik og et indre Rotunda, der stiger over Capitolens første lave kuppel. Latrobe er primært forbundet med den originale konstruktion og mange innovative interiørfunktioner; hans efterfølger Bulfinch spillede også en stor rolle, såsom design af den første lave kuppel dækket af kobber.

Huset og senatets vinger

I 1850 var det blev klart, at Capitol ikke kunne rumme det voksende antal lovgivere, der ankom fra nyligt optagne stater. En ny designkonkurrence blev afholdt, og præsident Millard Fillmore udnævnte Philadelphia-arkitekten Thomas U. Walter til at udføre udvidelsen. To nye fløj blev tilføjet – en nyt kammer for Repræsentanternes Hus på sydsiden og et nyt kammer for Senatet mod nord.

Da Capitol blev udvidet i 1850’erne, blev noget af konstruktionen arbejdskraft blev udført af slaver “som skar stammerne, lagde stenene og bagte murstenene”. Den oprindelige plan var at bruge arbejdere, der blev bragt ind fra Europa; der var dog et dårligt svar på rekrutteringsindsatsen, og afroamerikanere, nogle frie og nogle slaver, sammensatte størstedelen af arbejdsstyrken.

Capitol dome

1850-udvidelsen mere end fordoblede Capitolens længde og dværgede den originale, træindrammede, kobberplade, lave kuppel fra 1818, designet af Charles Bulfinch, som ikke længere var i proportion med bygningens øgede størrelse. I 1855 blev beslutningen taget om at rive den ned og erstatte den med den “bryllupskagestil” støbejernskuppel, der står i dag. Også designet af Thomas U.Walter, ville den nye kuppel stå tre gange højden af den oprindelige kuppel og 30 meter i diameter, men måtte alligevel understøttes på de eksisterende murbroer. Ligesom Mansarts kuppel ved “Les Invalides” (som han havde besøgt i 1838) er Walters kuppel dobbelt, med en stor oculus i den indre kuppel, hvorigennem ses “The Apotheosis of Washington” malet på en skal ophængt fra støtteribben, som også understøtter den synlige udvendige struktur og tholos, der understøtter “Frihedsgudinden”, en kolossal statue, der blev hævet til toppen af kuplen i 1863. Vægten af støbejernet til kuplen har været offentliggjort som 4.041.100 kg (8.909.200 pund).

Senere udvidelse

Da Capitol’s nye kuppel endelig blev færdiggjort, overvældede dens massive visuelle vægt igen proportionerne af søjlerne i East Portico, bygget i 1828. Capitol-bygningens østfront blev genopbygget i 1904 efter et design af arkitekterne Carrère og Hastings, der også designede kontorsbygningerne Russell Senate og Cannon House.

Den næste større udvidelse til Capitol startede i 1958 med en 10,2 m forlængelse af den østlige portico. I løbet af dette projekt blev kuplen restaureret i 1960. En marmor duplikat af sandsten østfronten blev bygget 10,5 meter m) fra den gamle front. (I 1962 inkorporerede en forbindelsesforlængelse det, der havde været en udvendig væg som en indvendig mur.) I processen blev de originale korintiske søjler af sandsten fjernet og erstattet med marmor. Det var først i 1984, at landskabet designer Russell Page skabte en passende ramme for dem i en stor eng ved US National Arboretum i det nordøstlige Washington som National Capitol Columns, hvor de kombineres med en reflekterende pool i et ensemble, der minder nogle besøgende om ruinerne af Persepolis i Persien. Udover søjlerne blev hundreder af blokke af den originale sten fjernet og opbevares bag en National Park Service vedligeholdelsesgård i Rock Creek Park.

Den 19. december 1960 blev Capitol erklæret et nationalt historisk vartegn ved National Park Service. Bygningen blev rangeret som nr. 6 i en undersøgelse fra 2007 udført for American Institute of Architects “” America’s Favourite Architecture “-liste. Capitol trækker stærkt fra andre bemærkelsesværdige bygninger, især kirker og vartegn i Europa, herunder kuppel St. Peters basilika i Vatikanet og St. Pauls katedral i London. På tagene af senatet og huskamrene er der flagstænger, der fører det amerikanske flag, når begge er i session. Den 18. september 1993, til minde om Capitol’s halvtredsårige, blev den frimureriske rituelle hjørnesten, der lå sammen med George Washington, genoptaget. Den amerikanske senator Strom Thurmond var en af de frimurerpolitikere, der deltog i ceremonien.

On 20. juni 2000 blev der brudt grund til Capitol Visitor Center, der åbnede den 2. december 2008. Fra 2001 til 2008 var Capitolens østfront (stedet for de fleste præsidentindsættelser, indtil Ronald Reagan begyndte en ny tradition i 1981). byggepladsen for dette massive underjordiske kompleks, designet til at lette en mere ordnet indgang for besøgende til Capitol. Inden centrum blev bygget, måtte besøgende til Capitol stille op i kælderen i Cannon House Office Building eller Russell Senatskontorbygning. Det nye underjordiske anlæg giver en storslået entré, et besøgende teater, plads til udstillinger og spisestue og toilette faciliteter, ud over plads til byggebehov såsom en service t unnel.

Et storstilet projekt til restaurering af Capitol-kuppel, det første omfattende sådant arbejde siden 1959–1960, begyndte i 2014 med planlagt færdiggørelse inden præsidentens indvielse 2017. Fra og med 2012 var $ 20 millioner i arbejde omkring kuplets nederdel afsluttet, men anden forringelse, herunder mindst 1.300 revner i det skøre jern, der har ført til rustning og sivning indeni, skulle løses. Før afbrydelsen i august 2012 stemte senatets bevillingsudvalg for at bruge 61 millioner dollars til at reparere det udvendige af kuplen. Huset ønskede at bruge mindre på regeringens operationer, men i slutningen af 2013 blev det meddelt, at renovering ville finde sted over to år med start i foråret 2014. Omfattende stilladser blev rejst i 2014, der lukkede og skjulte kuplen. Alt udvendigt stillads blev fjernet i midten af september 2016.

Med den øgede brug af teknologier som f.eks. Internettet blev der i 2001/2002 godkendt en udbudsprocedure for en kontrakt om installation af det multidirektionelle radiokommunikationsnetværk til Wi-Fi og mobiltelefon i Capitol-bygningen og annekter, efterfulgt af det nye Capitol Visitor Center. Den vindende byder var et israelsk selskab ved navn Foxcom, som siden har ændret navn og er blevet erhvervet af Corning Incorporated.

storm i 2021

Den 6. januar 2021 var Capitol brudt af oprørere fra en foregående demonstration afholdt i Det Hvide Hus af den daværende nuværende præsident Donald Trump, efter at han gentog falske påstande om valgsvindel i præsidentvalget i 2020. Oprørerne kom ulovligt ind i Capitol under kongresens fælles session, der bekræftede valget af den valgte præsident Joe Biden og den valgte vicepræsident Kamala Harris, hvilket midlertidigt forstyrrede sagen. Da de brød ind, blev vicepræsident Mike Pence, medlemmer af kongressen og personale skyndt ud i en nødevakuering. Oprørerne overtrådte senatkammeret og flere personalekontorer, herunder kontorets formand Nancy Pelosis kontor, mens huskammeret forblev forsvaret af væbnede vagter. Angrebet resulterede i døden for fire oprørere, herunder en kvinde, der blev skudt, da hun forsøgte at bryde Capitol, og en Capitol Police officer.

Oprørerne blev i Capitol i flere timer før Capitol Police og DC-politiet fjernede oprørerne fra bygningen. Senere på aftenen genoptog den fælles session, og valgstemmerne blev certificeret. Begivenheden var første gang Capitol blev brudt eller besat siden brændingen 1814 af briterne i Washington under krigen i 1812.