¿Qué es apóstrofo?
(Ver todos los recursos literarios)
Apóstrofo proviene de la palabra griega apostrophos, que significa «apartarse». Es un dispositivo literario en el que el hablante gira, justo en el medio de su narrativa, para dirigirse a una persona o un objeto que está ausente. No importa si la persona o el objeto es real o un producto de la imaginación del personaje. . A veces, en apóstrofo, el hablante se dirige a una cualidad abstracta como si fuera un ser vivo.
El apóstrofo se usa con mayor frecuencia en el drama. La famosa escena en la que Hamlet sostiene el cráneo de Yorick y se dirige al hombre muerto directamente es un buen ejemplo. Sin embargo, el recurso también aparece en la poesía y la prosa. Milan Kundera, el escritor checo, utiliza con frecuencia el apóstrofe para dirigirse al lector sobre el desarrollo de sus personajes.
¿Cómo se identifica el apóstrofe en escritura?
Muchos escritores señalan un apóstrofo usando la palabra «O» para comenzar su dirección. Otra forma de identificar el apóstrofe es anotando el nombre de la persona o las direcciones del objeto. En las obras de teatro, el apóstrofe a menudo implica un alejamiento literal; el hablante puede mirar hacia el escenario mientras el resto de la escena se oscurece.
También es importante darse cuenta de que el apóstrofo tiene dos significados diferentes. En la gramática y la mecánica del inglés, un apóstrofe es un signo de puntuación. Este apóstrofe no tiene nada que ver con el recurso literario.
Ejemplos de apóstrofe
1. «¡No naciste para la muerte, pájaro inmortal!» – En la «Oda a un ruiseñor» de Keats, hace una pausa para dirigirse al pájaro directamente.
2. «Muerte, no seas orgulloso, algunos te han llamado / Poderoso y terrible, porque tú no lo eres»; – John Donne aborda directamente la muerte en su famoso soneto.
3. «Luna azul, me viste solo / Sin un sueño en mi corazón, sin un amor propio». – Richard Rodgers y Lorenz Hart.
4. ¡Oh estudiantes! – dice la maestra en casa, mientras califica – ¿Por qué no ha completado estas tareas como le dije?
5. Oh helado de menta, se lamenta un hombre que intenta abrocharse su camisa favorita, ¡estoy rompiendo contigo de una vez por todas!
6. «¡Ah, Bartleby! ¡Ah, humanidad!» El narrador de la historia de Melville, «Bartleby, the Scrivener», concluye con dos apóstrofos que también revelan el tema de toda la historia.