California se disculpa formalmente con los estadounidenses de origen japonés por los campos de internamiento

Los legisladores de California votaron el jueves por unanimidad para disculparse formalmente por el papel que desempeñó la legislatura estatal en el encarcelamiento de más de 120.000 personas de ascendencia japonesa en campos de internamiento. durante la Segunda Guerra Mundial.

La reubicación obligatoria, que se produjo inmediatamente después del ataque militar japonés a Pearl Harbor, obligó a cientos de miles, el 70% de los cuales eran ciudadanos estadounidenses, a abandonar sus hogares. pertenencias y comunidades.

La votación de esta semana se produce 78 años después de que el presidente Franklin D. Roosevelt firmara una orden ejecutiva que otorgó al ejército de los EE. UU. autoridad para expulsar a los civiles japoneses de sus hogares tras el ataque militar japonés a Pearl Harbor .

Albert Muratsuchi, el miembro de la asamblea del estado de California que presentó la resolución, dijo que quería predicar con el ejemplo y conmemorar el aniversario en una medida bipartidista a la vez. cuando «la capital de nuestra nación está dividida irremediablemente a lo largo de líneas partidistas y el presidente Trump está poniendo a familias y niños inmigrantes en jaulas».

Un soldado estadounidense protege un internamiento japonés campamento en Manzanar, California. Fotografía: FS / AP

Muratsuchi, que nació en una base militar estadounidense en Okinawa, Japón, y cuyo distrito alberga a uno de los japoneses más grandes Las comunidades estadounidenses en California, le dijeron a KPCC que el proyecto de ley se inspiró en parte en los acontecimientos actuales, incluida la prohibición de viajar a los musulmanes y la separación de familias en la frontera.

«Vemos paralelismos sorprendentes entre lo que les sucedió a los estadounidenses de origen japonés antes y durante la Segunda Guerra Mundial y lo que vemos que está sucediendo hoy», dijo Muratsuchi.

La asamblea aprobó por unanimidad la resolución como varios ex internos y sus Después de las votaciones, los legisladores se reunieron en la entrada de la cámara para abrazar y estrechar la mano de las víctimas, entre ellas Kiyo Sato, de 96 años, quien dijo que los jóvenes necesitan saber sobre el período de la historia. recuérdeles que esto no puede volver a suceder ”, dijo.

Durante la sesión del senado estatal del jueves, Richard Pan, patrocinador de la La resolución presentó a dos hijos del exrepresentante de California en Estados Unidos, Norman Yoshio Mineta. Fue el primer asiático-estadounidense en servir en un gabinete presidencial, bajo Bill Clinton y George W Bush.

Mineta fue encarcelado en un campo pero fue para convertirse en uno de los estadounidenses de origen asiático más influyentes en la historia de nuestra nación, dijo Pan, y señaló que dirigió el esfuerzo del Congreso para una disculpa federal y reparaciones.

En 1983, una comisión del Congreso de EE. UU. reconoció la El encarcelamiento y las injusticias fueron el resultado de «prejuicios raciales, histeria de guerra y fracaso del liderazgo político».

Cinco años después, como parte de la Ley de Libertades Civiles de 1988, el gobierno federal se disculpó formalmente por las injusticias del pasado y pagó $ 20,000 a los sobrevivientes para repararlos.

La resolución de esta semana no exige una compensación adicional, sino que se enfoca y condena el apoyo de la legislatura del estado de California a los campos de internamiento hace siete décadas. California fue el hogar de dos campamentos, uno en el centro de California y otro cerca de Oregon State Line.

David Inoue, director ejecutivo de la Liga de Ciudadanos Japoneses Estadounidenses, dijo en una entrevista que la medida estaba pendiente desde hace mucho tiempo.

Una foto de una familia japonesa en un campo de internamiento de California durante una exhibición en Sacramento. Fotografía: Rich Pedroncelli / AP

«Es muy bienvenido, especialmente para aquellos que son sobrevivientes, que el estado de California reconozca su papel en el apoyo al racismo. y demagogia que llevó al encarcelamiento de civiles inocentes ”, dijo Inoue.

Agregó que la retórica dirigida a la comunidad inmigrante era parte de una larga historia en Estados Unidos de «pasar de odiar a un grupo de inmigrantes a odiar a otro grupo de inmigrantes».

«Toda la virulencia que se ha dirigido a otros grupos de inmigrantes también la siente la comunidad japonesa americana. La razón que lo que nos pasó, nos pasó a nosotros es casi idéntico a la xenofobia y el racismo que estamos viendo ahora ”, dijo Inoue.

“ Esta resolución significa que la gente se pone de pie y dice que esto está mal. Con suerte, esto no se verá como otro momento en el que la gente se dio la vuelta y deje que continúe la opresión y la destrucción de familias.”

The Associated Press contribuyó con reportajes

Temas

  • California
  • Segundo guerra mundial
  • Japón
  • Raza
  • noticias
  • Compartir en Facebook
  • Compartir en Twitter
  • Compartir por correo electrónico
  • Compartir en LinkedIn
  • Compartir en Pinterest
  • Compartir en WhatsApp
  • Compartir en Messenger

Leave a Reply

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *