Por Rick Steves
Muchos estadounidenses se sienten intimidados al marcar Números de teléfono europeos. No es necesario. Con estos consejos y la lista de códigos de llamada para Europa, es sencillo, ya sea que llame desde EE. UU., Canadá o dentro de Europa.
Llamadas internacionales
Ya sea que esté llamando desde un teléfono fijo de EE. UU., su propio teléfono móvil, una cuenta de Skype o un número en otro país europeo (por ejemplo, de España a Italia), está realizando una llamada internacional. A continuación, le indicamos cómo hágalo:
- Marque el código de acceso internacional.
- 011 si llama desde EE.UU. o Canadá teléfono fijo o móvil; si marca desde un teléfono móvil, puede ingresar un + en lugar del 011 (mantenga presionada la tecla 0)
- 00 si llama desde un número en cualquier país europeo; si marca desde un teléfono móvil, puede ingresar un + en lugar del 00
- Marque el código del país.
- Por ejemplo, marque 39 si llama a Italia o 33 para Francia (consulte el cuadro a continuación)
- Marque el número de teléfono.
- Si el número comienza con un 0, colóquelo (excepto en Italia)
En algunos países, es normal que los números de teléfono tengan diferentes longitudes (por ejemplo, un número de teléfono de siete dígitos y un número de teléfono móvil de ocho dígitos).
Códigos de países europeos
Solo sonríe y marca …
| País | Código de país | País | Código de país |
|---|---|---|---|
| Austria | Italia |
39² |
|
| Bélgica | Letonia | ||
| Bosnia-Herzegovina | Montenegro | ||
| Croacia | Marruecos | ||
| República Checa | Países Bajos | ||
| Dinamarca | Noruega | ||
| Estonia | Polonia | ||
| Finlandia | Portugal | ||
| Francia | Rusia |
7³ |
|
| Alemania | Eslovaquia | ||
| Gibraltar | Eslovenia | ||
| Gran Bretaña & Norte Irlanda |
44 | España | 34 |
| Grecia | Suecia | ||
| Hungría |
36¹ |
Suiza | |
| Irlanda | Turquía |
Para llamadas de larga distancia dentro de Hungría, marque 06, luego el código de área y el número.
Al hacer llamadas internacionales a Italia, no elimine el 0 inicial del número de teléfono.
Para llamadas de larga distancia dentro de Rus sia, marque 8, luego el código de área y el número. Para llamar a EE. UU. O Canadá desde Rusia, marque 8, luego 10, luego 1, luego el código de área y el número.
Llamadas nacionales
Si está llamando desde un número a otro dentro del mismo país europeo (ya sea desde un teléfono fijo o con un teléfono móvil local o una tarjeta SIM), simplemente marque el número de teléfono, incluido el 0 inicial si lo hay.
En EE. UU., » Están acostumbrados a números de teléfono de siete dígitos y códigos de área de tres dígitos, pero los números de teléfono europeos y los estándares de llamadas son un poco más difíciles de predecir. Los números de teléfono y los códigos de área pueden variar en longitud, incluso dentro del mismo país, y los teléfonos móviles utilizan sus propios conjuntos de prefijos.
En algunos países, al igual que en casa, puede optar por dejar el código de área Si marca de línea fija a línea fija dentro del mismo código de área, mientras está en otros países, debe marcar el número completo, incluso si llama al otro lado de la calle. Pero mantengo las cosas simples al marcar siempre el número de teléfono completo, incluido el código de área o el prefijo.
Ejemplos
Si te quedas atascado, consulta countrycallingcodes.com o howtocallabroad.com para más ayuda. Recuerde que si está marcando desde un teléfono móvil, puede ingresar un + en lugar del código de acceso internacional (011 o 00) presionando y manteniendo presionada la tecla 0.
Llamar a casa
Ya sea que marque desde un teléfono móvil o fijo, así es como llamar a EE. UU. o Canadá desde Europa:
- Marque 00, el código de acceso internacional de Europa, o ingrese + desde cualquier teléfono móvil .
- Marque 1, el código de país para EE. UU. y Canadá.
- Marque el número de teléfono, incluido el código de área.