«Que tengas un buen día» y «que tengas un buen día» son expresiones comúnmente habladas en inglés que se utilizan para concluir una conversación, para despedirse de alguien o para enviar un mensaje de esperanza de que alguien tenga un día agradable. Y dado que se hablan tanto, muchos de nosotros queríamos saber cómo decir estas frases en español. En este artículo, hemos reunido diferentes formas de decir «que tengas un buen día» en español, cómo y cuándo usar estas frases.
Publicación recomendada:
- Cómo decir gracias en español
¿Cómo se dice que tengas un buen día en español?
Formularios informales
¡Que tengas un buen día! = ¡Qué tengas un buen día! / Qué te vaya bien !
Se usa cuando hablas con una persona soltera que tiene la misma edad que tú o una menor.
Formas formales
Que tengas un buen día = ¡Qué tenga un buen día! / ¡Qué le vaya bien!
Las frases anteriores se utilizan cuando habla con personas mayores o alguien a quien desea mostrar su respeto, como un cliente, etc.
Singular y Plural
Otro hecho es que las formas de las palabras en español pueden cambia según los sustantivos o el género. Entonces, si está hablando con más de una persona, los siguientes formularios deben usarse para decir «que tenga un buen día».
Que tenga un buen día = ¡Qué tengan un buen día! / ¡Qué les vaya bien!
Otras frases y expresiones útiles
Deseo que tengas un buen día – Te deseo un buen dia
Te deseo suerte – Te deseo
Si no puede recordar todas esas frases en este momento, guárdelas en su marcador y vuelva a visitarlas con regularidad. Esperamos que después de leer este artículo, sepa cómo seleccionar la frase correcta para la circunstancia o el contexto adecuados cuando diga «tenga un buen día ”en español. Siga nuestro sitio para mejorar sus habilidades de traducción, vocabulario y gramática del español al inglés.