Dolor de garganta: cuidado personal

• Información general
• Consulte a su farmacéutico o profesional médico
• Consejos de tratamiento
• Opciones de tratamiento
• Más Información

Información general

El dolor de garganta hace que tragar sea difícil y doloroso. Su garganta puede sentirse seca y enrojecida, y su voz puede sonar ronca. El dolor de garganta es común porque está asociado con el resfriado común.

El dolor de garganta puede ser causado por bacterias o virus y generalmente desaparece por sí solo después de unos días. Por lo general, no se necesitan antibióticos. Sin embargo, los dolores de garganta pueden deberse a bacterias estreptocócicas (una de las causas de la amigdalitis). Si este tipo de infección en niños y adolescentes no se trata, a veces puede provocar fiebre reumática (una enfermedad inflamatoria que puede afectar a muchos órganos del cuerpo).

El dolor de garganta también puede deberse al reflujo ácido del estómago. , por algo alojado en su garganta o por la irritación del humo.

Consulte a su farmacéutico o profesional médico

• si la persona con dolor de garganta es menor de 12 años
• si tiene dificultad para respirar o hablar
• si tiene fiebre alta, es decir, una temperatura superior a 39 ° C (o 38 ° C para niños)
• si tiene dolor de oído, glándulas inflamadas, sarpullido o ha estado vomitando
• si tiene fatiga o malestar
• si su dolor de garganta ha durado más de una semana o sigue reapareciendo
• si tiene problemas para tragar que han durado más de dos semanas
• si es difícil tragar porque su garganta se siente bloqueada
• si hay manchas blancas de pus en las amígdalas o en la parte posterior de la boca h
• si tiene manchas blancas dentro de la boca, especialmente si tiene diabetes o asma y usa un inhalador de esteroides (preventivo), ya que esto puede ser un signo de candidiasis oral
• si está tomando medicamentos recetados; en casos raros, el dolor de garganta puede ser un signo de efectos secundarios graves
• si tiene una válvula cardíaca artificial o ha tenido endocarditis o fiebre reumática

Consejos de tratamiento

• tomar un analgésico con regularidad aliviará el dolor
• chupar un cubito de hielo o hacer gárgaras con un vaso de agua tibia con una cucharadita de sal disuelta en él puede ayudar
• pastillas para la garganta, jarabes, aerosoles y gárgaras pueden reducir la incomodidad. Algunos de estos contienen azúcar y pueden provocar caries; sin embargo, las variedades sin azúcar son una alternativa
• no le dé pastillas ni haga gárgaras a un niño pequeño
• beba muchos líquidos y elija alimentos blandos para facilitar la deglución
• pruebe bebidas de miel y limón en agua tibia para aliviar el dolor de garganta
• evite fumar; puede empeorar el dolor de garganta

Opciones de tratamiento

Medicamentos orales para aliviar el dolor (analgésicos)

p. ej. aspirina (tabletas Aspro Clear, tabletas Solprin)

p. ej. paracetamol (Dymadon, Dymadon P, Panadol, Panamax, Paracetamol Sandoz)

p. ej. ibuprofeno (tabletas Advil, cápsulas líquidas Advil, Nurofen, Rafen)

p. ej. preparaciones líquidas de paracetamol (Dymadon Drops, Dymadon Suspension, Panadol Children)

p. ej. preparaciones líquidas de ibuprofeno (Dimetapp Children’s Ibuprofen Pain & Fever Relief Suspension, Nurofen for Children, Nurofen for Children Infant Drops)

p. ej. diclofenaco (Voltaren Rapid 12.5)

p. ej. naproxeno (naprogésico)

p. ej. ibuprofeno (Nurofen Zavance 400 tabletas de doble concentración, Advil 400 cápsulas de doble concentración, Advil de liberación prolongada de 12 horas); diclofenaco (Voltaren Rapid 25, Viclofen)

• el paracetamol, la aspirina y los medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (AINE) alivian el dolor y reducen la fiebre. La aspirina y los AINE (que incluyen ibuprofeno, diclofenaco y naproxeno) también reducen la inflamación (hinchazón)
• La aspirina soluble se puede usar como gárgaras para tratar el dolor de garganta
• El paracetamol y los AINE pueden usarse se usan juntos ya que funcionan de manera diferente (generalmente se administran en momentos diferentes; consulte a su farmacéutico para obtener consejos sobre la dosificación)
• El paracetamol es una opción segura para la mayoría de las personas, pero es importante no tomar más de lo recomendado. Es un ingrediente en muchos remedios para el resfriado y la gripe, así que tenga cuidado de no duplicar la dosis. La dosis máxima diaria de paracetamol para un adulto es de 4 g (4000 mg) y no más de 1 g (1000 mg) cada cuatro horas. Es importante dosificar a los niños según su peso y seguir las instrucciones de dosificación del fabricante.
• La aspirina y los AINE no son adecuados para todas las personas. Los niños menores de 16 años no deben tomar aspirina porque puede causar el síndrome de Reye, una afección grave.
• consulte con su farmacéutico antes de tomar aspirina o AINE si:
  • tiene antecedentes de problemas estomacales, como úlceras o indigestión;
  • tiene asma; algunas personas con asma encuentran que su condición empeora con estos tipos de medicamentos
  • tienen problemas renales o una condición cardíaca
  • toman otros medicamentos
  • tienen alergia a aspirina o AINE
  • está embarazada o amamantando
  • es anciano; puede tener un mayor riesgo de sufrir efectos secundarios
  • está deshidratado
• a veces, la aspirina y los AINE pueden causar efectos secundarios. Es importante tomar estos productos con un vaso de agua y comida para minimizar la acidez de estómago. Si presenta indigestión, sangrado o moretones inusuales o aumentados, deje de tomarlos y hable con su farmacéutico.

Tratamientos locales

• pastillas, aerosoles y gárgaras ( tratamientos locales) pueden ayudar a combatir bacterias y virus, reducir la inflamación o adormecer el dolor
• algunos tratamientos no son adecuados para niños, o si está embarazada o amamantando
• cuando usa productos que contienen un anestésico local, tenga cuidado de no quemarse la boca; es más difícil saber qué tan calientes están los alimentos y las bebidas

Tratamientos locales (antivirales, antibacterianos y agentes antisépticos)

p. ej. Gárgaras de Betadine para el dolor de garganta, Gárgaras de Difflam para el dolor de garganta con concentrado de yodo, Pastillas para el dolor de garganta Betadine, Pastillas para el dolor de garganta Codral, Pastillas de Strepsils

p. Solución antiséptica antiinflamatoria Difflam-C

• estos contienen ingredientes para ayudar a combatir bacterias o virus
• algunos también contienen anestésicos locales o antiinflamatorios para adormecer el dolor

Tratamientos locales (antiinflamatorios, analgésicos)

p. ej. bencidamina (Gárgaras antiinflamatorias Difflam, Aerosoles antiinflamatorios para la garganta Difflam, Pastillas Difflam, flurbiprofeno (Pastillas intensivas Strepfen, Spray intensivo Strepfen para la garganta)

• un analgésico que ayuda a reducir el dolor y un antiinflamatorio reduce la hinchazón
• flurbiprofeno es un AINE (ver arriba) y no es adecuado para todos
• algunos productos también contienen ingredientes para ayudar a combatir bacterias o virus

Anestésicos locales

p. ej., solución oral de cepacaína, pastillas Strepsils Plus, pastillas Difflam Plus, pastillas anestésicas de Betadine

p. ej., xilocaína 2% viscosa, Strepsils más dolor de garganta Aerosol adormecedor, aerosol anestésico para el dolor de garganta Difflam Plus

• estos productos adormecen la garganta y la boca y ayudan a aliviar el dolor
• algunos productos también contienen ingredientes que ayudan a combatir las bacterias o los virus

Más información

Disponibilidad de medicamentos

• VENTA GENERAL disponible a través de farmacias y posib ly otros puntos de venta.
• FARMACIA SOLAMENTE disponible para la venta a través de farmacias únicamente.
• SOLO FARMACÉUTICO solo puede ser vendido por un farmacéutico.

Buscar myDr for Consumer Medicine Information

Última revisión: 12/02/2020

myDr