USA Today
27 de junio de 2007
Por Traci Watson
Challenger se lanza durante un evento en el Jefferson Memorial que marca la eliminación del águila calva de la lista de especies en peligro de extinción el jueves. A pesar de su nuevo estatus, el ave seguirá protegida por los estatutos estatales y una ley federal aprobada por el Congreso en 1940 que declara ilegal matar al águila calva. Foto de Win McNamee / Getty Images
PARES DE ÁGUILAS por ESTADO
El águila calva estaba al borde de la extinción cuando el gobierno federal la declaró en peligro de extinción en 1978 bajo la Ley de Especies en Peligro. En la actualidad, hay más de 9,800 parejas de macho y hembra anidando en los EE. UU.
Ampliar foto
Después de casi desaparecer de la nación que representa, el águila calva estadounidense ha salido disparada de la lista de especies en peligro de extinción.
El presidente Bush elogió la medida como una «manera maravillosa» de celebrar el 4 de julio.
El presidente dio crédito al resurgimiento del símbolo nacional después de una lucha de 40 años por la cooperación entre los propietarios privados y los gobiernos federal y estatal.
«Este gran logro de conservación significa que cada vez más estadounidenses la nación disfrutará la emoción de ver volar a las águilas calvas ”, dijo.
El secretario del Interior, Dirk Kempthorne, hizo el anuncio formal el jueves en el Jefferson Memorial en Washington:“ Hoy me enorgullece anunciar que el águila ha regresado . ”
» Después de años de estudio cuidadoso, comentarios públicos y planificación, el Departamento del Interior y el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. confiado en la seguridad futura del águila calva americana ”, dijo Kempthorne. Prometió que «de ahora en adelante trabajaremos para asegurarnos de que el águila nunca más necesite la protección de la Ley de Especies en Peligro de Extinción».
Una vez devastada por la caza y el uso de pesticidas, el águila ha regresado triunfalmente , de 417 parejas de hombres y mujeres en los Estados Unidos continentales en 1963 a casi 10,000 ahora
El águila «ya no está en peligro», dice Michael Bean de Environmental Defense, y agrega que su historia «muestra que es posible para traer una especie de regreso del borde. Ha sido un éxito rotundo «.
A pesar de su nuevo estatus, el ave seguirá estando protegida por los estatutos estatales y una ley federal aprobada por el Congreso en 1940 que la hace ilegal para matar al águila calva.
El Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. está desarrollando pautas sobre cómo se implementará esa ley. También está desarrollando un sistema de permisos para permitir que los propietarios desarrollen sus propiedades y aún protejan a la población de águilas .
Michael Mittelholzer de la Asociación Nacional de Home Bu ilders dijo que su organización apoya la exclusión del águila calva de la lista.
El portavoz del Departamento del Interior, Nicholas Throckmorton, señaló que el águila ha cumplido hace mucho tiempo los objetivos de recuperación que los biólogos federales establecieron en la década de 1980. Se suponía que el ave dejaría la lista de especies en peligro de extinción cuando había 3.900 parejas reproductoras en los 48 estados más bajos, un objetivo alcanzado en 1999.
Desde entonces, la población de águilas se ha disparado. Se ha trasladado a lugares que los biólogos nunca pensaron que podría tolerar, como al lado de la pista de un aeropuerto en Florida y cerca de una carretera en Maryland.
«Hemos aprendido a vivir con Bald Eagles, y ellos «Aprendí a vivir con nosotros», dice Michael Daulton de la National Audubon Society.
La lección duró 200 años. El águila calva fue declarada el símbolo de la nación en 1782, pero eso no mantuvo a los estadounidenses de considerarlo un depredador, dispararle y destruir sus huevos durante la mayor parte de los siguientes dos siglos.
El golpe final fue la introducción del pesticida DDT, que contaminó la presa de las águilas y se acumuló en las aves. Hizo que las cáscaras de huevo fueran demasiado frágiles para soportar el peso de un ave parental y mató a los embriones de águila.
El águila emprendió un camino hacia la recuperación en 1972, cuando la Agencia de Protección Ambiental prohibió el DDT. Seis años después, el El gobierno declaró al águila en peligro de extinción en 43 estados y amenazada, lo que denota un nivel más bajo de protección. en cinco. Eso permitió que se gastara dinero en la cría de águilas en cautiverio y su liberación en la naturaleza.
Contribución: The Associated Press