El significado y origen de la expresión: Enterra tu cabeza en la arena

Enterra tu cabeza en la arena

¿Cuál es el significado de la frase «Enterra tu cabeza en la arena»?

Rechace confrontar o reconocer un problema.

¿Cuál es el origen de la frase «Enterra tu cabeza en la arena»?

Esto viene del supuesto hábito de los avestruces que se esconden ante el ataque de depredadores. La historia fue registrada por primera vez por el escritor romano Plinio el Viejo, quien sugirió que los avestruces escondieran la cabeza entre los arbustos. Los avestruces no se esconden, ni en los arbustos ni en la arena, aunque a veces se tumban en el suelo para pasar desapercibidos. Es probable que el mito de «enterrar la cabeza en la arena» se haya originado cuando las personas los observaron bajar la cabeza mientras se alimentaban.

La historia también se basa en la supuesta estupidez de los avestruces y de las aves en general. De hecho, hay poco que sustente que, ya sea como aves, una proporción de peso / cerebro significativamente mayor que la de muchas otras especies de animales. La idea es que el avestruz supuestamente tonto cree que si no puede ver a su atacante, entonces el atacante no puede verlo. Esto fue muy bien reformado como una broma en la «Guía del autoestopista galáctico» de Douglas Adams, en la que se describía a la «Bestia voraz Bugblatter de Traal» como «tan alucinantemente estúpido que se supone que si no puedes ver , entonces «no puede verte».