Etiopía ha aprobado una política para introducir cuatro idiomas de trabajo adicionales junto con el amárico, que ha sido el idioma de trabajo de la nación. En el futuro, el afan oromo, el idioma más hablado en Etiopía, Afar, Somali y Tigrigna, se adoptará como idiomas oficiales del gobierno.
La nueva política se encuentra entre una serie de reformas introducidas por Etiopía el primer ministro reformista Abiy Ahmed, quien recibió el Premio Nobel de la Paz el año pasado. También llega solo un mes antes de las elecciones legislativas nacionales. Abiy, de 43 años, quien nació en Oromo y fundó el Partido de la Prosperidad, está viendo terminar su luna de miel política, incluso en partes de Oromia y en las regiones de Tigray.
«Introducción al trabajo adicional idiomas es una acción encomiable. De hecho, hace mucho que se debió ”, dice el ex preso político Befeqadu Z. Hailu, quien ahora dirige el Centro para el Avance de los Derechos y la Democracia en Etiopía.
Según el último censo , Los hablantes de Afan Oromo representan el 34,4% de la población, mientras que los hablantes de Somali y Tigre representan el 6%. La proporción de personas Afar es solo del 1,7%, y Sidama y Wolayita tienen cada uno el doble de personas.
«El amárico (ha) desempeñado un papel importante en la facilitación de las comunicaciones entre los etíopes. Pero para construir una sociedad que esté integrada tanto política como económicamente, la introducción de nuevos idiomas de trabajo es muy importante ”, dijo Abiy en un comunicado. «Los nuevos idiomas jugarían un papel importante en la unión del país y mejorarían aún más los lazos culturales entre los etíopes».
La política lingüística de Etiopía adoptada durante los dos últimos regímenes sucesivos de Etiopía priorizó el amárico como el único idioma oficial del estado. Si bien no existe una razón oficial para que el amárico sea el idioma dominante del gobierno federal, la historia muestra que se reforzó durante la era del emperador Haile Selassie (1930-1974), quien lo convirtió en el único idioma idioma de trabajo bajo la ley «andinet» (unidad).
Los críticos han señalado que bajo el Partido de la Prosperidad (antes Frente Democrático Revolucionario del Pueblo Etíope), algunas regiones han podido utilizar un idioma local para trabajar idioma, pero ha habido pocos cambios para reflejar la diversidad de la población a nivel nacional. Esto se ha vuelto cada vez más importante debido a la creciente inestabilidad en el país a lo largo de las líneas políticas y étnicas.
En el último año ha habido numerosos informes de personas asesinadas como resultado de conflictos étnicos, lo que resultó en el desplazamiento de más de 1 millón de personas, según la Matriz de seguimiento de desplazamientos de la Organización Internacional para las Migraciones, en una nación de aproximadamente 110 millones. Etiopía es el segundo país más poblado de África, con grupos étnicos repartidos en nueve estados autónomos.
Si bien reconocen el impacto del nuevo desarrollo, algunos dudan que Etiopía tenga el presupuesto para hacer es una realidad instantánea.
«Se espera que la adición de los nuevos idiomas de trabajo reduzca el extremismo étnico y desempeñe un papel en nuestro esfuerzo por la construcción del estado. Sin embargo, no creo que sea posible lograrlo en «, dijo a Quartz un miembro prominente del Partido de la Prosperidad que quería permanecer en el anonimato.
El Frente de Liberación Oromo (OLF), un partido que una vez fue etiquetado como un grupo terrorista, tuvo una reacción de esperar y ver. «Todavía dudamos de la ejecución de la nueva política y cómo se va a poner en práctica», dijo en un comunicado.
Suscríbase al resumen semanal de Quartz Africa aquí para obtener noticias y análisis sobre negocios, tecnología e innovación africanos ación en su bandeja de entrada