La Biblia (Español)

La Biblia es la Sagrada Escritura de la religión cristiana, que pretende contar la historia de la Tierra desde su creación más temprana hasta la expansión del cristianismo en el siglo I d.C. Tanto el Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento han sufrido cambios a lo largo de los siglos, incluida la publicación de la Biblia King James en 1611 y la adición de varios libros que se descubrieron más tarde.

Antiguo Testamento

El Antiguo Testamento es la primera sección de la Biblia, que cubre la creación de la Tierra a través de Noé y el diluvio, Moisés y más, terminando con la expulsión de los judíos a Babilonia. .

El Antiguo Testamento de la Biblia es muy similar a la Biblia hebrea, que tiene sus orígenes en la antigua religión del judaísmo. Se desconocen los inicios exactos de la religión judía, pero la primera mención conocida de Israel es una inscripción egipcia del siglo XIII a. C.

La primera mención conocida del dios judío Yahvé se encuentra en una inscripción relacionada con el Rey. de Moab en el siglo IX a.C. Se especula que Yahweh posiblemente fue adaptado del dios de la montaña Yhw en la antigua Seir o Edom.

LEER MÁS: Explore 10 sitios bíblicos: Fotos

Ezequías

Fue durante el reinado de Ezequías de Judá en el siglo VIII a.C. que los historiadores creen que lo que se convertiría en el Antiguo Testamento comenzó a tomar forma, el resultado de los escribas reales que registraron la historia real y las leyendas heroicas.

Durante el reinado de Josías en el siglo VI a. C., los libros de Deuteronomio y Jueces fueron compilados y agregados. La forma final de la Biblia hebrea se desarrolló durante los siguientes 200 años cuando Judá fue absorbida por el Imperio persa en expansión.

Septuaginta

Tras la conquista de Alejandro Magno, la Biblia hebrea fue traducida al griego en el siglo III a. C.

Conocida como la Septuaginta, esta traducción griega se inició a pedido del rey Ptolomeo de Egipto para ser incluida en la biblioteca de Alejandría. La Septuaginta fue la versión de la Biblia utilizada por los primeros cristianos en Roma.

El Libro de Daniel fue escrito durante este período y se incluyó en la Septuaginta en el último momento, aunque el texto mismo afirma haber sido escrito en algún momento alrededor del 586 aC

LEER MÁS: Por qué la Biblia King James de 1604 sigue siendo la traducción más popular de la historia

Nuevo Testamento

El Nuevo Testamento cuenta la historia de la vida de Jesús y los primeros días del cristianismo, sobre todo los esfuerzos de Pablo por difundir la enseñanza de Jesús. Recopila 27 libros, todos escritos originalmente en griego.

Las secciones del Nuevo Testamento relativas a Jesús se denominan Evangelios y fueron escritas aproximadamente 40 años después de los primeros materiales cristianos escritos, las cartas de Pablo, conocidas como las epístolas.

Las cartas de Pablo fueron distribuidas por las iglesias alrededor del año 50 d.C., posiblemente justo antes de la muerte de Pablo. Los escribas copiaron las cartas y las mantuvieron en circulación. A medida que continuaba la circulación, las cartas se agruparon en libros.

Algunos en la iglesia, inspirados por Pablo, comenzaron a escribir y a circular sus propias cartas, por lo que los historiadores creen que algunos libros del Nuevo Testamento atribuidos a Pablo de hecho fueron escritas por discípulos e imitadores.

A medida que las palabras de Pablo circularon, comenzó una tradición oral en las iglesias que contaba historias sobre Jesús, incluidas enseñanzas y relatos de apariciones posteriores a la resurrección. Las secciones del Nuevo Testamento atribuidas a Pablo hablan de Jesús con un sentimiento de primera mano, pero Pablo nunca conoció a Jesús excepto en las visiones que tuvo, y los Evangelios aún no se escribieron en el momento de las cartas de Pablo.

Los Evangelios

Las tradiciones orales dentro de la iglesia formaron la sustancia de los Evangelios, el libro más antiguo de los cuales es Marcos, escrito alrededor del 70 d.C., 40 años después de la muerte de Jesús.

Es teorizó que pudo haber existido un documento original de dichos de Jesús conocido como la fuente Q, que fue adaptado a las narrativas de los Evangelios. Los cuatro evangelios se publicaron de forma anónima, pero los historiadores creen que a los libros se les dio el nombre de los discípulos de Jesús para proporcionar vínculos directos con Jesús y darles mayor autoridad.

Mateo y Lucas fueron los siguientes en la cronología. Ambos usaron a Marcos como referencia, pero se considera que Mateo tiene otra fuente separada, conocida como la fuente M, ya que contiene material diferente de Marcos. Ambos libros también enfatizan la prueba de la divinidad de Jesús más que Marcos.

El Libro de Juan, escrito alrededor del año 100 d.C., fue el final de los cuatro y tiene una reputación de hostilidad hacia los contemporáneos judíos de Jesús.

Los cuatro libros cubren la vida de Jesús con muchas similitudes, pero a veces contradicciones en sus representaciones. Se considera que cada uno tiene su propia agenda política y religiosa vinculada a la autoría.

Por ejemplo, los libros de Mateo y Lucas presentan diferentes relatos del nacimiento de Jesús, y todos se contradicen sobre la resurrección.

LEER MÁS: La Biblia dice que Jesús era real. ¿Qué otra prueba existe?

Libro de Apocalipsis

El Libro de Apocalipsis es el libro final de la Biblia, un ejemplo de literatura apocalíptica que predice una guerra celestial final a través de la profecía. La autoría se le atribuye a Juan, pero se sabe poco más sobre el escritor.

Según el texto, fue escrito alrededor del 95 d.C. en una isla frente a la costa de Turquía. Algunos eruditos creen que es menos una profecía y más una respuesta a la destrucción romana del Gran Templo y Jerusalén.

Los cristianos evangélicos todavía usan este texto para interpretar los eventos actuales a la espera del fin de los tiempos, y elementos de la misma encuentran un uso frecuente en el entretenimiento popular.

Canon bíblico

Los documentos sobrevivientes del siglo IV muestran que diferentes concilios dentro de la iglesia publicaron listas para guiar cómo se deben tratar varios textos cristianos .

El primer intento conocido de crear un canon en el mismo sentido que el Nuevo Testamento fue en la Roma del siglo II por Marción, un hombre de negocios turco y líder de la iglesia.

El trabajo de Marción se centró en el Evangelio de Lucas y las cartas de Pablo. Desaprobando el esfuerzo, la iglesia romana expulsó a Marción.

El escritor sirio del siglo II, Tatian, intentó crear un canon tejiendo los cuatro evangelios como el Diatessaron.

The Muratorian Canon, que se cree que data del año 200 d. C., es la primera compilación de textos canónicos que se asemejan al Nuevo Testamento.

No fue hasta el siglo V que todas las diferentes iglesias cristianas llegaron a un acuerdo básico sobre el canon bíblico. Los libros que finalmente se consideraron canon reflejan los tiempos en que fueron adoptados tanto como los tiempos de los eventos que retratan.

Durante la Reforma Protestante en el siglo XVI, los libros no escritos originalmente en hebreo sino en griego, como Judit y Macabeos, fueron excluidos del Antiguo Testamento. Estos se conocen como apócrifos y todavía se incluyen en la Biblia católica.

Evangelios gnósticos

Se han descubierto textos bíblicos adicionales, como el Evangelio de María, que formaba parte del Códice gnóstico de Berlín encontrado en Egipto en 1896.

Cincuenta textos bíblicos sin usar más fueron descubiertos en Nag Hammadi en Egipto en 1945, conocidos como los evangelios gnósticos.

Entre los evangelios gnósticos estaban los El Evangelio de Tomás, que pretende ser dichos previamente ocultos de Jesús presentados en colaboración con su hermano gemelo, y El Evangelio de Felipe, que implica un matrimonio entre Jesús y María Magdalena. Se cree que los textos originales se remontan aproximadamente al año 120 d.C.

El Libro de Judas se encontró en Egipto en la década de 1970. Fechado alrededor del 280 d.C., algunos creen que contiene conversaciones secretas entre Jesús y su traidor Judas.

Estas nunca se han convertido en parte del canon bíblico oficial, pero provienen de las mismas tradiciones y se pueden leer como visiones alternativas de las mismas historias y lecciones. Estos textos se toman como indicaciones de la diversidad del cristianismo primitivo.

LEER MÁS: Por qué Jesús fue traicionado por Judas Iscariote

Biblia King James

The King James La Biblia es posiblemente la edición más conocida de la Biblia, aunque en Inglaterra se la conoce como la «Versión Autorizada».

Impresa por primera vez en 1611, esta edición de la Biblia fue encargada en 1604 por King James Después de sentir la presión política de los puritanos y calvinistas exigiendo una reforma de la iglesia y pidiendo una reestructuración completa de la jerarquía de la iglesia.

En respuesta, James convocó a una conferencia en Hampton Court Palace, durante la cual se le sugirió que debería haber una nueva traducción de la Biblia, ya que las versiones encargadas por los monarcas anteriores se consideraban corruptas.

El Rey James finalmente estuvo de acuerdo y decretó que la nueva traducción debería hablar en un idioma contemporáneo, usando términos comunes y reconocibles. James ‘El propósito era unir las facciones religiosas en guerra a través de au texto sagrado niforme.

Esta versión de la Biblia no fue alterada durante 250 años y se le atribuye como una de las mayores influencias en el idioma inglés, junto con las obras de Shakespeare. La Biblia King James introdujo una multitud de palabras y frases que ahora son comunes en el idioma inglés, incluyendo «ojo por ojo», «pozo sin fondo», «espada de dos filos», «Dios no lo quiera», «chivo expiatorio» y «convertido en mundo al revés ”, entre muchos otros.