Para ver archivos PDF
Volver a las celebraciones conmemorativas
Descripción general
El Mes de la Herencia Asiático / Pacífico Americana es un mes para celebrar y rendir homenaje a las contribuciones que las generaciones de asiáticos / americanos del Pacífico han hecho a la historia, la sociedad y la cultura estadounidenses.
El origen de la Herencia Asiático / Pacífico-Americana El mes se remonta al 95º Congreso (1977-1978) cuando se presentaron cinco resoluciones conjuntas que proponen que se designe una semana en mayo para conmemorar los logros de los estadounidenses de Asia y el Pacífico. La Cámara de Representantes presentó tres resoluciones conjuntas (HJRes.540, HJRes.661, HJRes.753) para designar los primeros 10 días de mayo como Semana de la Herencia del Pacífico / Asiático-Americana, mientras que el senador Daniel Inouye también presentó SJRes.72 en el Senado para designar el comienzo de mayo como Semana de la Herencia del Pacífico / Asiático Americano. El representante Frank J. Horton presentó una cuarta resolución conjunta (H.J.Res.1007) y propuso designar 7 días en mayo a partir del 4 de mayo como Semana de Asia / Pacífico Estadounidense. Esta resolución conjunta fue aprobada por el Congreso y se convirtió en la Publicación L.95-419. Esta ley ordenó al presidente que emitiera una proclamación designando la semana que comienza el 4 de mayo de 1979 como Semana de la Herencia Asiática / Pacífica Americana.
El 28 de marzo de 1979, el presidente Carter emitió la Proclamación 4650, la primera proclamación presidencial, para la Semana de la Herencia Estadounidense de Asia y el Pacífico. En esta proclamación, el presidente Carter habló del importante papel que los estadounidenses de origen asiático y del Pacífico han desempeñado en la creación de una sociedad estadounidense dinámica y pluralista con sus contribuciones a las ciencias, las artes, la industria, el gobierno y el comercio.
Más los próximos diez años, los presidentes Carter, Reagan y George HW Bush continuó publicando proclamas anualmente designando una semana en mayo como Semana de la Herencia Asiática / Pacífica Americana.
En 1990, el Congreso aprobó la Publicación L.101-283 que enmendó la Publicación L.95-419. La Publicación L.101-283 solicitó al Presidente que emitiera una proclamación que ampliara la observancia de la Semana de la Herencia Estadounidense de Asia y el Pacífico a un mes en mayo de 1990. Esta ley exhortaba al pueblo de los Estados Unidos a observar el Mes de la Herencia Estadounidense de Asia / Pacífico con «ceremonias, programas y actividades apropiados». El presidente George HW Bush emitió la Proclamación Presidencial 6130 el 7 de mayo de 1990, que designa a mayo de 1990 como el primer «Mes de la Herencia Asiática / Pacífico Americana».
Al año siguiente, la Publicación L.102-42 fue aprobada por unanimidad por Congreso y firmado por el presidente George HW Bush el 14 de mayo de 1991. Esta ley solicitó que el presidente proclamara mayo de 1991 y mayo de 1992 como «Meses de la Herencia Asiática / Pacífico Americana». Esta ley también reconoció la importancia del 7 y 10 de mayo en la historia de los estadounidenses de origen asiático / pacífico. El 7 de mayo de 1843 es la fecha en la que llegaron los primeros inmigrantes japoneses a los Estados Unidos, mientras que el 10 de mayo de 1869 el primer ferrocarril transcontinental en Estados Unidos se completó con importantes contribuciones de los pioneros chinos. En 1992, el Congreso aprobó la Publicación L.102-450, que designaba de forma permanente a mayo de cada año como «Mes de la Herencia Asiática / Pacífico Estadounidense».
De conformidad con la Pub. L. 102-450 Los presidentes Clinton, George W. Bush, Obama y Trump han emitido anualmente proclamas que designan a mayo como el «Mes de la herencia estadounidense de Asia y el Pacífico».
Documentos del Poder Legislativo
Las leyes públicas entre las cuales designan una semana o un mes de mayo como Semana o Mes de la Herencia Asiática / Pacífico Americana también están disponibles en los Estatutos de los Estados Unidos en general. Las citas específicas son las siguientes:
Material de la rama ejecutiva
Los presidentes han utilizado las Proclamaciones Presidenciales y las Órdenes Ejecutivas para pronunciarse sobre cuestiones sustantivas de la ley, para administrar la rama ejecutiva del gobierno y para hacer anuncios generales al público. Estos anuncios generales que exhortan al público a observar un día festivo como el Día de Acción de Gracias u honrar a un grupo particular de ciudadanos, como en el Mes Nacional de la Historia Negra, generalmente se emiten en forma de Proclamación Presidencial. En muchas ocasiones, el Congreso aprobará una ley solicitando específicamente al Presidente que tome certai n acciones tales como proclamar el reconocimiento de un grupo particular de ciudadanos como judíos o hispanoamericanos.
A continuación se enumeran los enlaces a ejemplos de proclamaciones presidenciales para la Semana o el Mes de la Herencia Asiática / Pacífico Americana junto con las citas a la Código de Regulaciones Federales o el Registro Federal, las publicaciones oficiales de Proclamaciones Presidenciales.
Para buscar otras proclamaciones presidenciales sobre las celebraciones anuales de la Semana de la Herencia Asiática / Pacífica Americana, el Mes de la Herencia Asiático / Pacifico Americano y el Mes de la Herencia Asiático Americana y de las Islas del Pacífico se pueden encontrar a través de American Presidency Project seleccionando el año y haciendo clic en el botón Aplicar.
Las proclamaciones presidenciales, así como las declaraciones, mensajes y comentarios presidenciales para el Mes de la Herencia Asiática / Pacífico Americana se pueden buscar en la página de Búsqueda Avanzada de la Oficina de Imprenta del Gobierno en las colecciones del Código de Regulaciones Federales, Compilación de documentos presidenciales y el registro federal.
A partir de la proclamación de 2009, los presidentes han ampliado la conmemoración para incluir a los isleños del Pacífico y las proclamaciones se han emitido en honor al Mes de la Herencia de los Asiáticos Americanos e Isleños del Pacífico.
Para obtener más información sobre el Mes de la herencia estadounidense de Asia y el Pacífico, consulte:
- Biblioteca del Congreso: Mes de la herencia de América de Asia y el Pacífico
Volver a Arriba
Última actualización: 30/12/2020