Moscas o moscas: ¿cuál es la diferencia?

Muchos verbos tienen conjugaciones únicas. Puede resultar difícil recordar las reglas que rigen su uso, pero no es imposible. El tema de hoy, el verbo volar, sigue las reglas generales que gobiernan las palabras que terminan en -y.

Pero un uso histórico de la palabra arroja una llave inglesa a nuestros estándares simples. Aunque moscas es el uso moderno de esta palabra como verbo y sustantivo plural, hubo un momento en el que flys también era una ortografía correcta.

¿Cuál es la diferencia entre Flys y Flies?

En esta publicación, compararé moscas con moscas. Usaré cada una de estas palabras en al menos una oración de ejemplo, para que puedas verlas en contexto.

Además, te mostraré un mnemónico útil que te ayudará a decidir si usar flys o moscas en su propia escritura.

Cuándo usar moscas

¿Qué significa moscas? Las moscas pueden ser un sustantivo o un verbo. Como sustantivo, es el plural de mosca, que es un tipo de pequeño insecto alado.

Las moscas a menudo se sienten atraídas por los olores pútridos y se pueden encontrar en montones de basura, corrales y animales atropellados. Algunas moscas sobreviven bebiendo la sangre de los seres vivos y, a veces, pican a los humanos. Estas moscas se encuentran a menudo en bosques y cerca de masas de agua.

Mira estos ejemplos,

  • Cuando regresamos al campo de batalla al día siguiente, el aire estaba cargado de moscas alimentándose de los cadáveres de los soldados caídos.
  • Fui a hacer tubing en el río, pero las moscas me picaron.

Como verbo, moscas es una conjugación de el verbo volar, que significa moverse por el aire. Flies es la conjugación del tiempo presente en tercera persona del singular de este verbo.

Aquí hay tres ejemplos,

  • Jan suele volar con United Airlines, pero probablemente ya no.
  • Cada mañana, el pájaro vuela hasta el borde del prado para cantar.
  • Por ejemplo, no entendí una oportunidad para decirle que cuando Terry Hughes, el científico de arrecifes en el corazón de nuestra historia, sobrevuela la Gran Barrera de Coral para realizar inspecciones, hay un bote salvavidas entre los asientos del pequeño avión chárter que usa porque vuelan muy bajo y lento porque la posibilidad de estrellarse es severa. –The New York Times

Frases que usan Fly

Hay muchas frases en inglés que utilizan el verbo fly en sus diversas formas. Estos son algunos de los más populares.

  • ¡Cómo pasa el tiempo! : Ha pasado un período de tiempo sin que alguien lo sepa; el tiempo avanza rápidamente.
  • Vuela en la cooperativa: para escapar.
  • Vuela alto: para tener mucho éxito.
  • Vuela frente a: para estar abiertamente en desacuerdo con lo que generalmente se espera.

Cuándo usar Flys

¿Qué significa flys? Flys es un error ortográfico del verbo flies. No se usa en el inglés moderno.

Como puede ver en el gráfico a continuación, qué gráficos vuelan contra moscas a lo largo del tiempo, flys ni siquiera registra un error en los últimos 200 años de inglés escrito.

Curiosamente, en la Inglaterra del siglo XIX, una mosca también era un tipo de vehículo de cuatro ruedas que era operado por fuerza de las piernas de los humanos. La versión plural de este sustantivo era flys.

Si bien es poco probable que uses la palabra de esta manera hoy, aquí tienes un ejemplo de todos modos,

  • Charles y Xavier tomaron flys al teatro.

Truco para recordar la diferencia

En general, las moscas son la única versión correcta de este palabra hoy. Si estuviera escribiendo ficción de época inusualmente detallada sobre la Gran Bretaña del siglo XIX, podría usar flys como sustantivo plural para referirse a un modo de transporte específico.

Para insectos alados y el verbo que significa moverse a través el aire, elige moscas en todos los contextos. Cuando se trata de moscas contra moscas, recuerde que el escritor experimentado sabe cómo usar moscas.

Resumen

¿Son moscas o moscas? Estas palabras, a pesar de que suenan igual cuando se pronuncian, tienen significados completamente diferentes.

  • Flies es un sustantivo plural y una conjugación en tiempo presente del verbo fly.
  • Flys no tiene cabida en el inglés contemporáneo.

Como recordatorio para usar moscas, recuerde que comparte algunas letras con escritores experimentados, y siempre eligen moscas.

Para resumir, la palabra es moscas, no moscas.

Leave a Reply

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *