Argentina es un país sudamericano con una población de 42,192,500. Debido a las políticas gubernamentales que alentaron la inmigración internacional a mediados del siglo XIX, la composición étnica de sus ciudadanos y residentes es diversa. La diversidad en Argentina se refleja aún más en los idiomas que se hablan allí. Este artículo echa un vistazo a algunos de los principales idiomas utilizados en el país.
Principales idiomas que se hablan en Argentina
español
El español es el idioma más hablado de Argentina. Este hecho puede acreditarse a la historia del país como colonia española y al uso generalizado de la lengua en la independencia. Hoy, la gran mayoría de la población, 40,9 millones, habla este idioma. El español es utilizado por las oficinas gubernamentales, en el sistema educativo y por los principales medios de comunicación. La variación del español que se habla aquí es única en el sentido de que utiliza la forma voseo para el informal «tú». Muy pocos países de habla hispana utilizan esta forma. La pronunciación también es variada en todo el país, en algunos lugares influenciados por inmigrantes de habla italiana. Además, las letras «ll» e «y» se pronuncian comúnmente como la «y» en » usted ”, sin embargo, en español argentino se pronuncia» zh «.
Italiano
El italiano ocupa el segundo lugar entre los idiomas hablados en Argentina. Las estimaciones indican que más de 1,5 millones de personas hablan italiano como primer idioma. Esta gran comunidad de habla italiana es el resultado de una importante inmigración que comenzó en el siglo XIX, motivada por problemas económicos en Italia. En la actualidad, Argentina alberga la segunda población italiana más grande fuera de Italia. La inmigración italiana continuó durante la década de 1920. Como se mencionó anteriormente, el idioma italiano ha influido en el español argentino hasta el punto de que en algunas regiones incluso suena a italiano.
Árabe levantino
Los inmigrantes de Líbano, Siria y Palestina principalmente resultaron en el tercer idioma más hablado en el país . El árabe levantino, que se origina en la costa oriental del Mediterráneo, es hablado por aproximadamente 1 millón de personas en Argentina. Los hablantes de árabe levantino comenzaron a llegar a Argentina a fines del siglo XIX hasta alrededor de 1920.
Otros idiomas hablados en Argentina
Otros idiomas hablados por entre 100.000 y 1 millón de personas incluyen: Quechua (800.000), alemán (entre 400.000 y 500.000), yiddish (200.000), guaraní (200.000), catalán (174.000), mapudungun (100.000). De estos, el quechua, el guaraní y el mapudungun son lenguas indígenas. El quechua se habla en toda la región de los Andes sudamericanos; los hablantes de quechua en Argentina son principalmente inmigrantes de Bolivia. El guaraní, una de las lenguas oficiales de Paraguay, pertenece a la familia de lenguas tupí-guaraní. Mapudungun es el idioma del pueblo mapuche. El alemán, el yiddish y el catalán llegaron a Argentina a través de inmigrantes europeos.
Poblaciones más pequeñas hablan varios otros idiomas. Algunos de estos incluyen chino, japonés, galés y varios idiomas indígenas.
Idiomas en peligro de extinción de Argentina
Muchos idiomas son hablados solo por una minoría de argentinos. Estos idiomas se consideran en peligro porque los únicos hablantes vivos son las generaciones mayores cuyos hijos y nietos no hablan el idioma. Esta falta de transmisión del idioma a las generaciones más jóvenes significa que el idioma se extinguirá. Algunas de las lenguas indígenas en peligro de extinción que se hablan en Argentina incluyen Vilela (20 hablantes), Puelche (5 a 6), Tehuelche (4), Selk’nam (1 a 3).