The Glen Echo (Español)

Un día escolar en Corea del Sur, de una niña que vivía allí

Imagina que estás atrapado en la escuela de 8 am a 10 pm, literalmente 14 horas. Imagina que no solo tienes un almuerzo sino también una cena en la escuela y, finalmente, exhausto, regresas a casa solo para dormir un poco. «Yo lloraría», dijo Tori Rusko, estudiante de GRHS (’15). Superficialmente, esta es la vida para la mayoría de los estudiantes de secundaria en Corea del Sur. Durante tres años, repiten estos días aparentemente aburridos. El horario diario para los estudiantes de Ewha Girls La escuela secundaria es la siguiente: la primera clase comienza a las 8:10 a. M. Y las clases regulares terminan a las 5:40 p. M. Cada 50 minutos, hay un descanso de 10 minutos. A diferencia de la escuela secundaria estadounidense, los estudiantes normalmente solo permanecen en el aula, esperando que llegue el maestro para cada período. A veces, se trasladan a otra aula para asignaturas que no requieren lápices o notas, como laboratorio de ciencias, gimnasia, arte o música. Por supuesto, los estudiantes no estudian durante nueve horas seguidas. Hay un período de almuerzo de 12:10 p. m. a 1:20 p. m. durante 70 minutos, lo que brinda a los estudiantes tiempo suficiente para disfrutar de la vida.

5:40 pm. El último la clase termina, pero ¿Por qué los estudiantes todavía se quedan en la escuela y no se van a casa? En Corea, es común que las escuelas secundarias tengan un sistema conocido como «Autoestudio después de la escuela», que literalmente significa que los estudiantes estudian por su cuenta después de la escuela hasta las 10 pm. No es obligatorio, pero la mayoría de los estudiantes, especialmente los de último año, lo hacen para prepararse para la prueba de ingreso a la universidad, que es lo más importante para ellos. El examen de ingreso a la universidad es equivalente al SAT. Pero la prueba en Corea solo se realiza una vez al año, mientras que en Estados Unidos hay varias oportunidades. La mayoría de los estudiantes en Corea sienten mucha presión. Si uno comete un error en la prueba real, podría significar su ruina académica. «… Sigo pensando que este sistema de ‘autoaprendizaje’ es ineficiente», dijo Yeji Heo, un estudiante de EGHS. «Simplemente me siento frente al escritorio y pienso: ‘¿Soy el único que no hace nada y sigue dormitando? Entonces mi amigo viene a verme y decidimos descansar unos minutos. Pero, no pasa mucho tiempo antes de que pierda todas sus ‘horas de autoestudio’ «. Yeji agrega que en realidad no es tan duro «quedarse» en la escuela durante muchas horas. Algunas personas pueden malinterpretar y pensar que todo lo que hacen los estudiantes coreanos es estudiar, estudiar y estudiar. Simplemente no es cierto. Como tienen más tiempo en la escuela, los estudiantes pasan mucho más tiempo con amigos, incluso más que con su familia. Los hace cercanos y crean muchos recuerdos preciosos: desde la rutina diaria de la escuela hasta algunos grandes eventos. Hacen fotos y videos divertidos. Y, por supuesto, se dan fiestas de cumpleaños y pasan el rato en la escuela.

A veces, se saltan el ‘autoestudio’ por capricho. El año pasado, Yeji y sus amigos habían escuchado que PSY daría un concierto frente al ayuntamiento. Con mucho gusto se saltaron la cena y el «autoestudio», ¡y optaron por divertirse mucho! Un dicho común en Corea del Sur es que «La amistad de la escuela secundaria dura para siempre». Como dicta el sistema, los amigos en la escuela secundaria pasan la mayor parte del tiempo juntos y comparten sus sentimientos cada segundo; tiene sentido que sean cercanos. También hay eventos patrocinados por la escuela, como una especie de Pep Rally, excursiones que normalmente duran tres días y dos noches, y el festival de la escuela secundaria.

Los estudiantes también desarrollan relaciones sólidas con sus maestros. Aunque son extravagantes aquí en los Estados Unidos, los estudiantes pasan el rato con sus maestros, incluso salen a comer juntos. Además, los estudiantes y profesores a veces intercambian cartas en video agradeciéndose entre sí, como una especie de regalo sentimental del corazón. Con todos los estudiantes vistiendo el mismo uniforme y lidiando con muchas horas, la vida escolar de Corea del Sur puede parecer tediosa y mecánica. Pero, mirando de cerca, cada alumno crea su propia historia y construye su propia vida. El proceso puede resultar estresante. Sin embargo, cuando uno llega a su destino y mira hacia atrás, sabe que el tiempo fue valioso y significativo.

Sr. Oh (Chungrak Oh), maestro de EGHS, describió la vida escolar de los estudiantes como lo siguiente: «presión constante de estudio y actividad única de los estudiantes de secundaria que no parece estar mezclada». Pero, sin embargo, lo es.