The Wave (Coyote Buttes North) (Español)

Descripción general

Coyote Buttes North es solo una pequeña parte de los 112.500 acres de Paria Canyon-Vermilion Cliffs Wilderness, pero tiene algunos de los Las formaciones geológicas de arenisca más visualmente impactantes del mundo, incluida The Wave.

El Área de Permiso Norte de Coyote Buttes se encuentra dentro de un área silvestre no desarrollada y fuera del país y no contiene senderos ni instalaciones desarrolladas. Los titulares de permisos reciben una descripción de la ruta, que incluye un mapa de ruta, una guía fotográfica y coordenadas GPS a lo largo de la ruta sugerida hacia el Wave. La caminata a Wave es una caminata de ida y vuelta de 6.4 millas físicamente exigente. Los titulares de permisos deben estar en buenas condiciones físicas y sentirse cómodos al navegar en áreas no desarrolladas.

El camino que accede al área de permisos no está pavimentado y tiene un mantenimiento mínimo. La mayoría de las veces, es posible llegar al comienzo del sendero en un vehículo de dos ruedas motrices y con gran espacio libre. Sin embargo, es posible que se requieran vehículos con tracción en las cuatro ruedas y gran espacio libre cuando la carretera está mojada. Durante la temporada de lluvias y el invierno, la carretera puede volverse intransitable para todos los vehículos, incluso aquellos con tracción en las cuatro ruedas.

Haga clic aquí para obtener más información.

Permiso & Información sobre la temporada

Este permiso es necesario para visitar el área de permisos de Coyote Buttes North, que cuenta con «The Wave». El área solo permite el uso durante el día (no durante la noche). Los titulares de permisos deseosos pueden ingresar a la lotería en cualquier momento durante un mes calendario. Aunque están ingresando a ese mes calendario, están solicitando un permiso para el mes calendario con cuatro meses de anticipación. Solicitud Las tarifas para todos los solicitantes se cobrarán en el momento de la solicitud. Después del proceso de solicitud, se enviarán dos confirmaciones por correo electrónico. La primera será el recibo de pago de la solicitud. La segunda confirmará la información de la solicitud del permiso. La lotería se ejecutará el primero de el próximo mes a las 9:00 am y los solicitantes son notificados (inmediatamente después de la lotería) por correo electrónico, ya sea que hayan sido seleccionados o no. Los ganadores del permiso deben volver a iniciar sesión para confirmar el permiso ganador, completar la información restante y enviar el pago antes del día 15 del mes o perderá el permiso. Cada individuo puede presentar solo una solicitud por lotería.

Información de la lotería

Puede ingresar a la lotería en cualquier momento durante un mes calendario para un permiso durante el cuarto mes siguiente. Solicita hasta tres fechas de viaje por solicitud y se le autorizará una si tiene éxito. Cada individuo puede enviar solo una solicitud por lotería. Los solicitantes deben presentar la solicitud utilizando su nombre legal y es posible que se les solicite mostrar una tarjeta de identificación emitida por el gobierno que coincida con la solicitud de lotería. No hay límite de edad para aplicar, pero debe haber un acompañamiento de un adulto para la caminata. Varias solicitudes a la lotería de la misma persona serán canceladas sin reembolso. Los individuos no pueden tener simultáneamente más de un permiso por área de permiso. La lotería se ejecuta el primer día del mes siguiente a las 9 am MDT y los solicitantes son notificados de su resultado por correo electrónico. El permiso se enviará por correo de 4 a 6 semanas después de la lotería por parte del Monumento Nacional Vermilion Cliffs. Está prohibido vender o transferir permisos, invalidará el permiso y puede resultar en una citación

¿Cómo funciona la cuota para este permiso?

La cuota para este permiso se mide en personas y / o grupos que visitan la zona por día. Se permite un máximo diario de 64 personas para visitar Coyote Buttes North.

• 48 personas y / o 12 grupos (lo que ocurra primero) son premiados a través del sistema de lotería en línea.

• Las otras 16 personas y / o 4 grupos (lo que ocurra primero) se otorgan a través de la lotería sin cita previa, un proceso separado de esta lotería en línea.

• El tamaño máximo del grupo es de 6 personas.

• Todos, independientemente de su edad, deben estar incluidos en el permiso. Esto incluye a los bebés que no caminan.

• Los perros no cuentan contra la cuota, pero deben estar incluidos en el permiso y también requieren una tarifa. Este proceso ocurre durante la confirmación de una solicitud de lotería exitosa.

Necesito saber

Información del permiso

• Los permisos no son reembolsables. Sin Rainchecks.

• Cada individuo puede enviar solo una solicitud por lotería.

• No se puede tener simultáneamente más de un permiso para un área de permiso.

• Convertirse en un titular de permiso alternativo evita que uno solicite su propio permiso.

• Los permisos son válidos solo en Coyote Buttes Área de permiso norte para el tamaño del grupo y la fecha especificada. No son válidos para otras áreas con permiso como Coyote Buttes South o Paria Canyon Overnight.

• Los infractores del tamaño del grupo pueden ser citados si se excede el límite. Está prohibido unirse a los que tienen un permiso separado de más de 6.

• Si los usuarios no comerciales obtienen un permiso y optan por contratar un servicio de guía y proveedor autorizado, la guía no contará contra el límite de tamaño del grupo o el límite total de visitantes para el día dado. Las partes se limitan a un guía cada una.

• Los operadores comerciales autorizados también pueden reservar permisos para los viajes que dirigen. Compiten por igual con los usuarios no comerciales. Si un servicio de guía obtiene un permiso, el guía contará contra el tamaño del grupo.

¡La seguridad es su responsabilidad!

• Los permisos se emiten para todos los días del año, pero las condiciones cambiantes significan que el acceso no siempre es seguro o posible. Antes de presentar la solicitud, considere cuáles serán las condiciones meteorológicas y de la carretera.

• Los permisos no se pueden reprogramar, incluso cuando las condiciones son malas. Si recibe un permiso por un día con condiciones inseguras, debe elegir si desea usar el permiso o no. Esté preparado para modificar o cancelar planes. Tu seguridad es tu responsabilidad.

• El calor extremo y la falta de sombra entre mayo y septiembre, junto con la ausencia de agua potable, han provocado muertes en esta área con permiso. Durante la temporada de lluvias, las fuertes lluvias pueden causar inundaciones repentinas extremas. Esto puede conducir a carreteras intransitables y condiciones peligrosas para caminar. Las visitas de invierno pueden implicar caminatas en arenisca cubierta de hielo y exposición al frío.

• No hay senderos en el área de permiso de Coyote Buttes North. A los titulares de permisos se les ofrece una orientación y una descripción de la ruta, pero la ruta en sí no está marcada. Antes de presentar la solicitud, evalúe si todos los miembros del grupo tienen suficiente experiencia para navegar en esta área. Si tiene inquietudes sobre la navegación, considere contratar a un guía autorizado.

• La ruta sugerida al Wave es una extenuante caminata de 6,4 millas de ida y vuelta. Considere las habilidades físicas y el nivel de condición física de todos los miembros del grupo antes de presentar la solicitud.

• El camino que accede al área del permiso no está pavimentado y tiene un mantenimiento mínimo. La mayoría de las veces, es posible llegar al comienzo del sendero en un vehículo de dos ruedas motrices y con gran espacio libre. Sin embargo, es posible que se requieran vehículos con tracción en las cuatro ruedas y gran espacio libre cuando la carretera está mojada. Durante la temporada de lluvias y los meses de invierno, la carretera puede volverse intransitable para todos los vehículos, incluso para aquellos con tracción en las cuatro ruedas.

• Llame al 911 en caso de un accidente de vida emergencia. Los teléfonos celulares no son confiables en esta área, pero pueden comunicarse con el 911 incluso cuando otros números no funcionen.

Reglas y regulaciones

• El uso de vehículos y equipos motorizados y mecanizados, y el lanzamiento y aterrizaje de drones, está prohibido en Paria Canyon-Vermilion Cliffs Wilderness. (p. ej. bicicletas, patinetas, cochecitos)

• Los visitantes deben registrarse en el comienzo de los senderos al entrar o salir del área.

• Todos los miembros del grupo deben permanecer juntos.

• El área de permiso de Coyote Buttes North está designada para uso diurno únicamente. Está prohibido acampar durante la noche.

• Se permiten perros, pero deben estar incluidos en el permiso y mantenerse bajo control en todo momento. Los desechos deben empaquetarse.

• Todos los objetos naturales y culturales están protegidos.

• Está prohibido estropear superficies y cortar o pisotear la vegetación.

• Está prohibido acosar o alimentar a la vida silvestre.

• Se prohíben las fogatas y la quema de basura. Se debe tirar toda la basura, incluido el papel higiénico.

• No se permite el uso recreativo de caballos o ganado de carga.

• Se requiere un Permiso de Recreación Especial además del permiso de recreación, para todos los usos comerciales, como proveedores de ropa o viajes guiados grupales organizados donde se cobra una tarifa.

Common Sense Consejos para caminatas

• No hay agua en los puntos de acceso. Planee llevar al menos 1 galón de agua por persona por día.
• Notifique a un contacto de emergencia de los planes de su grupo antes de comenzar su viaje.
• Sea consciente del clima y las condiciones de la carretera y asumir los riesgos involucrados. Asegúrese de que su grupo tenga el nivel de experiencia, condición física, suministros y equipo adecuados para completar con éxito este viaje.
• Su seguridad y la seguridad de su grupo es su responsabilidad. Planifique y prepárese adecuadamente para este viaje. Tome medidas para asegurarse de que su grupo sea autosuficiente y consciente de los riesgos que implican las excursiones por el campo y la naturaleza.

Haga clic aquí para obtener más información sobre los permisos para Coyote Buttes North.