Transilvania

Transilvania es la región más grande de Rumanía y probablemente la más conocida. Cuando visita Transilvania, se sumerge en una mezcla de culturas, naturaleza e historia. Transilvania es una región diversa: vale la pena intentar observar las diferencias que existen dentro de la región, tanto cultural como naturalmente. Esta región es un lugar con abundante historia y convergencia multicultural. En toda Transilvania, la convivencia de rumanos, húngaros, sajones y romaníes es el tema principal. Transilvania es rica en mitos y sitios medievales brumosos: hay alrededor de 100 castillos y fortalezas y alrededor de 70 iglesias fortificadas. Los castillos y fortalezas más grandes y mejor conservados de Rumania se encuentran aquí. Pero para el viajero más curioso, hay muchos pueblos pequeños con casas antiguas e iglesias fortificadas. Como Transilvania está rodeada por las montañas de los Cárpatos, hay muchos bosques de montaña y posibilidades de senderismo o escalada. En todos los Cárpatos hay grandes parques nacionales. En el centro de Transilvania hay colinas y ríos verdes. La mayoría de las grandes ciudades son como la Europa occidental, y la infraestructura es buena en general, lo que lo hace fácil para los viajeros.

Regiones

Regiones de Transilvania con las capitales de los condados.

Sureste (condado de Sibiu, condado de Brasov)
Esta región, con Sibiu y Brasov, tiene un origen sajón más pronunciado. Es uno de los lugares más populares para los viajeros debido a su riqueza en fortalezas (Rasnov, Bran), ciudades antiguas, fortificadas iglesias en pueblos pintorescos (Biertan, Valea Vilor, Prejmir) y bosques de montaña (Piatra Craiului). También alberga algunas de las estaciones de esquí más importantes (Poiana Brasov).

Este
La región alrededor de Sfantu Gheorghe, Miercurea Ciuc y Targu Mures tiene fuertes influencias culturales húngaras. Los condados de Harghita (Miercurea Ciuc) y Covasna (Sfantu Gheorghe) también se conocen como Szeklerland. Aquí puede comprar pan fresco y Kürtőskalács a los lugareños o ver el lago Sfanta Ana.

Suroeste
Hunedoara (Deva) y Alba (Alba Iulia) son sitios históricos importantes para la cultura rumana. . Alba Iulia fue el lugar donde tuvo lugar la unificación de las regiones rumanas. En esta región se puede ver el gran castillo de Corvinesti, lagos, cuevas y otros hermosos parajes naturales. Los principales puntos de acceso al Parque Nacional Retezat se encuentran aquí.

Noroeste
Cluj y Bistrita Nasaud son más difíciles de definir en términos de una cultura predominante. Cluj Napoca es una ciudad universitaria e investigadora muy importante. También tiene importantes hitos históricos y culturales. A su alrededor hay pueblos pintorescos (rumanos, húngaros y alemanes). Cerca de Turda se puede visitar el imponente Cañón de Turda. Bistrita Nasaud es famosa por sus lagos, cuevas, balnearios, pero también por sus lugares históricos. Giurtelecu Şimleului también se encuentra en esta región.

Condados de Transilvania

Iglesia Evangélica de Sibiu-Rumanía con el pico Negoiu (2535 m)

• Condado de Alba
• Condado de Bistrița-Năsăud
• Condado de Brașov
• Condado de Cluj
• Condado de Covasna
• Condado de Harghita
• Condado de Hunedoara
• Condado de Mureș
• Condado de Sibiu

Comprender

Fortaleza de Rasnov emergiendo sobre la colina brumosa.

Aunque Algunas personas solo pueden asociar el nombre con historias de vampiros sedientos de sangre (es el escenario de la novela Drácula de Bram Stoker). Transilvania es una de las regiones naturales más hermosas de Europa, salpicada de pintorescos pueblos y monasterios medievales. Ciudades animadas con impresionante modo de oferta de arquitectura barroca rn servicios turísticos a un precio muy inferior al de, digamos, Alemania o Francia. Aquí puede encontrar algunas de las ciudades más desarrolladas de Rumania, pero también pueblos antiguos donde la gente vive como lo hacía hace cien años. Transilvania está rodeada por las neblinosas montañas de los Cárpatos y es el hogar de una fauna (osos, lobos) y una flora (orquídeas y otras plantas) raras.

Transilvania tiene toda la historia y la cultura multiétnica que puedas desear. La historia de Transilvania está muy disputada: una vez fue parte integral del Reino de Hungría (950-1526), luego un Principado independiente (1526-1690) antes de ser reabsorbido por el Imperio Habsburgo.Se unió con Valaquia y Moldovia para formar Rumania después de que el Imperio Austro-Húngaro se disolviera en el Tratado de Triannon, que vio la conclusión de la Gran Guerra entre Hungría y los Aliados. Esta compleja historia explica las muchas diferencias culturales entre Transilvania y el resto de Rumanía. Durante gran parte de esta historia, la mayoría rumana tuvo pocos derechos y fue gobernada por minorías como los húngaros y los sajones. Otras minorías incluían romaníes, judíos y armenios. Después de la Primera Guerra Mundial, Transilvania se convirtió en parte de la Gran Rumania. La era comunista fue una época difícil para las minorías étnicas, especialmente para aquellas de las cuales muchos habían sido propietarios de pequeñas empresas (húngaros, judíos) antes de que el régimen totalitario llegara al poder. Después de la revolución de 1989, la mayoría de los sajones se trasladaron a Alemania (habiéndose establecido en Transilvania, en ese momento parte del Reino de Hungría, en gran número durante el siglo XIII), y muchos húngaros también se fueron. Las relaciones entre las minorías étnicas y la mayoría han pasado por momentos tensos, pero nunca ha habido un conflicto serio. Aunque las actitudes de las personas aún pueden cerrarse hacia otros grupos, Transilvania es un ejemplo de diferentes grupos étnicos que viven juntos en relativa paz. Sin embargo, como ocurre con Europa en general, la etnia romaní sigue sufriendo una grave discriminación y su cultura es poco conocida.

Hoy, Transilvania es la región más desarrollada de Rumanía, en parte debido al turismo y en parte debido a una tradición capitalista más fuerte antes de la Segunda Guerra Mundial. La presencia de las minorías alemana y húngara ha sido un catalizador de las influencias occidentales en Transilvania desde 1989. Es interesante observar las diferencias dentro de esta pequeña región: el sur y el sureste están dominados por la cultura sajona, el este y el noreste son más influenciado por la cultura húngara, el norte es más eslavo y el suroeste de nuevo diferente. Trate de visitar algunos pueblos antiguos, donde la gente es generalmente muy amigable.

Ciudades

• Aiud
• Alba-Iulia
• Braşov
• Cluj-Napoca
• Oradea
• Sibiu
• Sighişoara
• Sfântu Gheorghe
• Târgu-Mureş

Otros destinos

• Arieseni
• Râşnov
• Montañas Apuseni, Arieseni, Huedin y pueblos circundantes
• Păltiniş
• Parque Nacional Retezat
• Szeklerland, Târgu Secuiesc, Miercurea Ciuc
• Turda
• Lunca ilvei
• Giurtelecu Şimleului

Hablar

Hoy en día, casi todo el mundo en Transilvania habla rumano, aunque para muchos de los húngaros 20% de la población, pero mucho más en ciertas áreas: el húngaro es en realidad su primer idioma. Quedan pocos hablantes nativos de alemán, pero en cualquier ciudad importante debería poder encontrar fácilmente personas que hablen al menos moderadamente bien inglés, francés o alemán.

Ingrese

Transilvania es relativamente de fácil acceso, debido a su relativa prosperidad económica, industria turística y proximidad a Europa Central.

En avión

Hay tres aeropuertos principales en la región.

• El aeropuerto internacional de Cluj-Napoca se encuentra en el noroeste de Transilvania. Es el aeropuerto más grande de Transilvania y un centro regional emergente.
  • WizzAir vuela hacia / desde Londres, París, Roma, Madrid, Barcelona, Valencia, Dortmund, Milán, Venecia, Bolonia y Grenoble;
  • TAROM vuela hacia / desde Frankfurt, Viena, Milán, Bolonia, Madrid y Bucarest;
  • Carpatair vuela hacia / desde Budapest y Timişoara;
  • Turkish Airlines vuela hacia / desde Estambul
  • Lot Polish Airlines vuela hacia / desde Varsovia
• El Aeropuerto Internacional de Sibiu está ubicado en la parte sur de Transilvania.
  • BlueAir vuela hacia / desde Londres, Madrid y Stuttgart;
  • Austrian Airlines vuela hacia / desde Viena;
  • Lufthansa vuela hacia / desde Munich;
  • TAROM vuela hacia / desde Bucarest y Munich;
  • Carpatair vuela hacia / desde Timisoara;
• El Aeropuerto Internacional de Transilvania está ubicado en el centro de Transilvania, cerca de Târgu-Mureş. vuelos diarios hacia / desde Budapest con Wizzair, MALEV y desde Bucarest con TAROM.
• El aeropuerto internacional de Satu Mare se encuentra en el norte de Transilvania, cerca de Satu-Mare. Tiene vuelos diarios hacia / desde Bucarest con Tarom y desde Londres, Luton cuatro veces por semana con Wizzair.

En tren

Hay varios trenes internacionales diarios:

• Dacia Express – une Viena con Bucarest (vía Budapest); pasa por varias ciudades en la parte sur de Transilvania (Deva, Alba Iulia, Mediaş, Sighisoara, Brasov);
• Ister Express: un tren nocturno más rápido que une Budapest con Bucarest y tiene la misma ruta que la anterior ;
• Pannonia Express: une Praga con Bucarest (pasando por Bratislava y Budapest) y llega a las mismas ciudades del sur de Transilvania que los trenes anteriores;
• Corona Express: un tren nocturno que une Budapest con Brasov pasando por Cluj y las partes orientales de Transilvania;
• Ady Endre Express: une Budapest con Cluj (sale de Cluj temprano en la mañana, llega a Budapest alrededor del mediodía y luego regresa a Cluj, llegando por la noche);
• Maros / Mureş Express: enlaza Budapest con Targu-Mureş;

Trenes muy frecuentes conectan ciudades de Transilvania con Bucarest y las principales ciudades de todas las demás regiones de Rumania. Consulte los horarios en infofer.ro.

Desplácese

• Recorrido en tren por el triángulo de Transilvania

Transilvania es un destino imperdible para las personas que viajan en esta parte de Europa. Los trenes suelen ser la mejor manera de viajar entre las principales ciudades de Transilvania y los destinos turísticos. Sin embargo, muchos de los puntos de referencia de la región se encuentran ocultos de las principales rutas de transporte, por lo que se recomienda alquilar un automóvil o tomar un autobús a esos lugares. Aquí puede encontrar información sobre trenes: y

Puede encuentre mapas de carreteras excelentes y detallados en cualquier estación de servicio del país, en las estaciones de tren y en la mayoría de los quioscos. Estos mapas de carreteras detallados pueden llevarlo a cualquier lugar, sin necesidad de mucha orientación. Tenga cuidado porque las carreteras secundarias y terciarias no están claramente señalizadas, a veces tienes que pedir indicaciones. La gente suele ser muy amable y te ayudará a llegar al destino que elijas.

Los autobuses se están convirtiendo en un medio de transporte popular en Transilvania. Por lo general, salen de las estaciones de tren en las principales ciudades y pararse en la zona central de las más pequeñas.

Como en toda Europa del Este, hacer autostop es común e incluso una forma de transporte preferida por algunos lugareños. Es de buena educación dejar al que conduce usted algo de dinero, alrededor de 1-2 lei / 30min. Sin embargo, la gente no se enojará si no deja nada y de todas formas podrían rechazar su dinero. Elegir el lugar correcto para hacer autostop aumenta drásticamente sus posibilidades; trate de preguntarle a la gente en la calle dónde pararse.

Las bicicletas son una forma muy conveniente y ecológica de moverse en Transilvania y de esta manera puede observar la belleza natural e incluso visitar los pueblos más pequeños y remotos. Sin embargo, tenga en cuenta que la mayoría de los circuitos incluyen grandes elevaciones, por lo que debe estar acostumbrado a subir colinas. En pueblos remotos siempre puedes encontrar gente local que te venderá a muy bajo precio algunos productos frescos: frutas, verduras, productos lácteos o incluso te invitarán a almorzar. Sin embargo, no se recomiendan bicicletas de carrera con neumáticos estrechos, incluso las carreteras principales tienen muchos defectos y en las áreas más remotas viajará por caminos de tierra, por lo que se prefiere una bicicleta de montaña robusta.

Ver

• Turda Salt Mine (Turda Salt Mine Transylvania), Aleea Durgăului 7, Turda 401106, Rumania (desde Turda Center siga los indicadores), ☎ + 40364-260940,. 9 a 17, última entrada 16:00. Salina Turda es una espectacular mina de sal en el área de Durgău-Valea Sărată de Turda. La forma moderna en que se ve la mina de sal se inspiró en la mina de sal de Wieliczka de Polonia. La modernización de la mina de sal de Transilvania fue concebida por un equipo de arquitectos de Cluj. Lo han hecho con tanto éxito que hoy en día se organizan en Turda Salt Mine 20 lei tours especiales de arquitectos del exterior. (46.5877084 ° N, 23.7873963 ° E) editar
• Castillo de Bran (Castillo de Bran también conocido como castillo de Drácula), Strada General Traian Moșoiu 24, Bran 507025, Rumania (en el medio de la aldea de Bran),. TEMPORADA ALTA (1 DE ABRIL – 30 DE SEPTIEMBRE) Lunes: 12PM – 6PM Martes a Domingos: 9AM – 6PM Última admisión: 6PM; TEMPORADA BAJA (1 DE OCTUBRE – 31 DE MARZO) Lunes: 12PM – 4PM Martes a Domingos: 9AM – 4PM Última admisión: 4PM. 20pax): 5Lei (1 €) «lat =» N 45.515178 ° «long =» E 25.367044 ° «> La construcción de la fortaleza de Bran fue ordenada por el rey húngaro Luis I de Anjou en el sitio de un antiguo edificio erigido por los Caballeros Teutónicos. La Fortaleza de Bran fue construida por razones estratégicas y económicas. Su propósito era interceptar la carretera que conduce a Transilvania desde Walachia. Después de 1918, Transilvania pasó a formar parte de Rumania. En diciembre El 1 de 1920, los ciudadanos de Brașov ofrecieron el castillo a la Reina María de Rumanía, quien redecoró y renovó el castillo en su forma moderna. Adultos: 40Lei (8.5 €) Mayores (65+): 30Lei (6.5 €) Estudiantes: 25Lei (5.5 €) ) Niños: 10Lei (2 €) Grupos escolares (.editar

Hacer

• Vuela sobre el castillo de Drácula (vales de vuelo), aeródromo de Bran, ☎ +40 21 568 88 86,. del aeródromo de Brasov y admire desde lo alto la ciudad medieval, la ciudadela de Rasnov, el castillo de Bran, también conocido como el castillo de Drácula, una fortaleza legendaria de Transilvania que data de 1377 y el panorama de las montañas de Bucegi. 263 €. editar

Comer

platos rumanos

• Sarmale: carne en vino u hojas de col

• Mici – un símbolo de Rumania. Para algunos lugareños es como la espada de un samurái (pero más sabrosa).

• Ciorba de Burta – sopa de callos (estómago de vaca). ¡Sabe mejor de lo que parece!

• Bulz – queso con polenta (solo en Transilvania)

• Papanasi – postre: pruébalo me encanta

Platos húngaros

• Sopa de frijoles en pan: te sorprenderá desde que sirvas hasta lames tu plato

• Gulash

• Sopa de repollo

• Sopa de lentejas

• Kurtos Kalacs – postre, se puede encontrar alrededor de atracciones turísticas o en zonas húngaras en la carretera

platos sajones

No hay muchos restaurantes sajones, pero si encuentra una, puedes explorarla y publicar información aquí.

Beber

• Cerveza Ursus Black: una lager oscura de cuerpo medio que posiblemente se encuentre entre las bebidas más importantes de Europa del Este

• Bergenbier: una rica cerveza lager de estilo alemán extremadamente popular en Rumanía

• Cerveza Stejar: una cerveza con un 7% de concentración un sabor distinto

• Lacrima Lui Ovidiu – Un vino rumano dulce y agradable, disponible en superma rkets por alrededor de 20 lei.

• Cerveza Drácula: una cerveza kitsch vendida a turistas extranjeros, en los alrededores del castillo de Bran y en los supermercados, que se destaca por su sabor notablemente desagradable.

• Cerveza Ciuc – Una de las mejores cervezas del Grupo Heineken

• Vino de una bodega local. Los encontrará en cualquier ciudad, solo pregunte por «crama» (lea: krahmah)

• Horinca de Bihor, u otra Tuica. Este es un brandy local. Muchos lugareños elaboran su propio brandy natural y sabroso. Puedes encontrarlo en los locales (estarán felices de que pruebes el de ellos) y en las bodegas.

Mantente a salvo

Transilvania no es una tierra de peligros al acecho. alrededor de cada esquina oscura. Tiene un número relativamente grande de comisarías, por lo que si algo sale mal en su viaje, la ayuda estará cerca.

Debe tener cuidado con los carteristas alrededor de las atracciones turísticas concurridas y en ciudades muy turísticas, como Sinaia, habrá algunos estafadores que se aprovechan de los turistas. Cuidado con la «maradona».

La corrupción policial se ha reducido significativamente y sería mejor ser amable y amigable con los oficiales de policía, en lugar de ofrecerles dinero. Si sientes que te está maltratando un oficial de policía, pregunta por su superior.

Sal

• Maramures en el norte, Banat en el suroeste y Crisana en el oeste está históricamente vinculado a Transilvania y puede ser una buena extensión de su viaje a Transilvania.

• Moldavia es popular por sus monasterios y pequeñas aldeas.

• Dobrogea es donde puedes ir a la costa del mar Negro.

• Bucarest es la capital de Rumania y está a unas 3 horas de Brasov.

• En el sur de Rumanía se puede ver la verde Oltenia y la región de Muntenia.

Este artículo es un resumen y necesita más contenido. Tiene una plantilla, pero no hay suficiente información presente. ¡Sumérgete y ayúdalo a crecer!