A Fénydandár vádja

A Könnyűdandár elindult a völgybe, Cardigannal szemben, vezetve Ronald lovát. Szinte egyszerre Nolan rohant át a fronton, elhaladva Cardigan előtt. Lehet, hogy rájött, hogy a vád rossz célpontra irányult, és megpróbálta megállítani vagy megfordítani a dandárt, de egy tüzérségi lövedék megölte, és a lovasság folytatta útját. Godfrey Morgan kapitány a közelben volt, és látta, mi történt:

Az első héj körülbelül 100 méterre előttünk tört fel a levegőben. A következő Nolan lova elé esett, és a földet érintve felrobbant. Vad kiabálást hallatott, amikor a lova megfordult, és kinyújtott karral a gyeplő az állat nyakára esett, felénk ügetett. , de néhány méteren holtan esett le a lováról. Nem képzelem, hogy a 17. Lancers élvonalán kívül senki sem látta volna a történteket.

Folytattuk. Amikor körülbelül kétszer-háromszáz métert értünk, az orosz ló tüzérség ütege tüzet nyitott. Nem emlékszem, hogy hallottam volna senkitől egy szót sem, amikor fokozatosan ügetésből áttértünk az üvegről, bár az emberek és a lovak szőlővel és kerek lövéssel történő ütközése zajtalan volt, míg a kör és a kavics által eltalált por és kavics elmaradt, szinte elvakult, és ingerelte a lovamat, hogy egyáltalán alig tartsam meg. De amint közelebb értünk, elég jól láttam, főleg amikor körülbelül száz méterre voltam a fegyvertől. Úgy tűnt, hogy egyenesen az egyik fegyver pofáján haladok, és egyértelműen láttam, hogy a lövész a biztosítékát alkalmazza. Akkor lehunytam a szemem, mert azt hittem, hogy ez engem illetően megoldotta a kérdést. De a lövés csak hiányzott nekem, és a mellkasomat ütötte a jobb jobb oldalamon.

Egy perc múlva a fegyveren voltam, és a vezető orosz szürke ló, feltételezhetően pisztollyal lőttem. valaki a jobb oldalamon elesett a lovamon, áthúzta magával, és behúzott a fegyver és saját maga közé. Egy gyalogos orosz lövész egyszerre eltakarta karabélyával. Éppen a kardomtól volt elérhető, én pedig a nyakán ütötte. Az ütés nem okozott sok kárt, de megzavarta célját. Ugyanakkor egy függesztett tüzér kardjával karddal ütötte a lovamat a homlokára. “Sir Briggs” felbuzdulva, félig ugrott, félig hibásan, az elesett lovak fölött, majd rövid ideig velem csattantam. Csak arra emlékszem, hogy egyedül találtam magam az oroszok között, akik a lehető legjobban próbáltak kijutni. Ezt véletlenül megtettem az oroszok próbálkozásai ellenére is hogy kivágjanak engem.

A fénydandár három oldalról hervadó tűzzel nézett szembe, amely pusztította őket Az út során mégis képesek voltak bekapcsolni az orosz erőket a völgy végén, és visszaszorítani őket a redoubt elől. Ennek ellenére súlyos veszteségeket szenvedtek el, és hamarosan nyugdíjba kényszerültek. A túlélő orosz tüzérek visszatértek fegyverükhöz, és szőlőszemlével és kanna lövéssel tüzet nyitottak, válogatás nélkül az előttük álló barát és ellenség mêlééjén. Morgan kapitány folytatja:

Amikor ismét tiszta voltam a fegyverektől, láttam, hogy két vagy három emberem visszafelé tart, és mivel mindkét oldalról a tűz még mindig nehéz volt a kesztyű újbóli futtatása. Nem emlékszem eléggé a kisebb eseményekre, hogy leírjam őket, mivel valószínűleg két férfi, aki ebben a vádban volt, nem írta le ugyanúgy. Amikor majdnem visszatértem onnan, ahonnan kiindultunk, azt tapasztaltam, hogy én vagyok a sebesültek vezető tisztje, és következésképpen parancsnokként két másik, számomra mindkét junior, ugyanabban a helyzetben van – Lieut. Wombwell és Cornet Cleveland.

Lucan és a Nehéz Dandár csapatai nem nyújtottak semmilyen támogatást a Könnyű Dandár számára – beléptek a völgy torkolatába, de nem haladt tovább. Lucan magyarázata az volt, hogy nem látta értelmét egy második dandár levágásának, és ő volt a legjobb helyzetben ahhoz, hogy segítséget nyújtson a könnyű dandár túlélőinek, akik visszatértek a vád alól. A francia könnyűlovasság, a Chasseurs d “Afrique hatékonyabb volt a Fedyukhin-magaslat megtisztítása a két fél üteg fegyvertől, két gyalogos zászlóaljtól és kozáktól annak biztosítása érdekében, hogy a könnyűdandárt ne érje tűz ebből a szárnyból, és fedezetet biztosított a Könnyűdandár fennmaradó elemei számára, amikor kivonultak. .

William Howard Russell háborús tudósító tanúja volt a csatának, és kijelentette: “Könnyűbrigádunkat megsemmisítették saját gonoszságuk és egy fergeteges ellenség brutalitása.”

Cardigan túlélte a csatát, bár olyan történetek keringtek, hogy valójában nincs jelen. Elölről vezette a töltetet, soha nem nézett hátra, és nem látta, mi történik a háta mögött álló csapatokkal. Elérte az orosz fegyvereket, részt vett a harcban, majd egyedül tért vissza a völgybe, anélkül, hogy megzavarta volna, vagy akár megtudta volna, mi történt a túlélőkkel. Utána elmondta, hogy csak a dühére gondolhatott, ami Nolan kapitánnyal szemben volt, aki szerinte megpróbálta átvenni a vád vezetését. Miután visszalovagolt a völgybe, úgy gondolta, hogy mindent megtett, amit csak tudott. Elhagyta a pályát, és jachtjához Balaklava kikötőjében szállt fel, ahol pezsgős vacsorát evett. Az elkötelezettséget a londoni Mansion House-ban tartott beszédében írta le, amelyet az alsóház idézett:

Több, mint háromnegyed mérföld, az elemekkel, amelyek hánytak magunkra, héjakat lövöldöztek, kerek és szőlőből, egyik ütővel a jobb, a másikkal a bal szélen, és az összes közbenső talajt az orosz puskák borították; így amikor ötven méterre voltunk a ránk pusztító tüzérség szájától, a puskások tüze mellett a tűz lángja vett körül és vett körül minket. Szárnyaink.

Amint felértünk a dombra, a tüzérség ferde tüze a hátunkra ömlött, így erős tüzet vetettünk elénk, a szárunkra és a hátunkra. Beléptünk az ütegbe – átnéztük az üteget – a két vezető ezred számos orosz lövöldözőt vágott le induláskor. A két ezredben, melyeket megtiszteltetés volt vezetnem, minden tisztet – egy kivétellel – vagy megöltek, vagy megsebesítettek, vagy a lovát lőtték alá vagy megsebesítették. Ezek az ezredek folytatták, majd a második vonal következett, amely további két lovasezredből állt, amelyek továbbra is ellátták az orosz lövészek levágásának kötelességét.

Ezután jött a harmadik vonal, amely egy másik ezredből alakult ki, amely igyekezett teljesíteni a dandárunkra rendelt feladatot. Úgy gondolom, hogy ezt nagy sikerrel sikerült elérni, és az eredmény az volt, hogy ennek a csak mintegy 670 emberből álló testületnek sikerült áthaladnia az 5240 fős orosz lovasság tömegén; és áttörték ezt a tömeget, technikai katonai kifejezésünk szerint “hármasban” mentek, és ugyanúgy visszavonultak, és annyi kivégzést végeztek az útjuk során, amennyit csak lehetett az ellenség lovasságán. fel a dombon, amelyet a támadásban ereszkedtünk le, ugyanazt a kesztyűt kellett futtatnunk, és ugyanazt a kockázatot kellett vállalnunk a Tirailleur szárnyának tüzéből, amellyel korábban találkoztunk. Embereink számát lelőtték – férfiakat és lovakat megölt , és a lovukat elvesztett katonák közül is sokakat lelőttek, miközben megpróbáltak menekülni.

De milyen érzés volt, Uram, azoknak a bátor férfiaknak, akik visszatértek a helyzetbe. Mindegyik ezredből visszatért, de egy kis különítmény, az elkötelezett férfiak kétharmadát megsemmisítették? Úgy gondolom, hogy minden ember, aki Balaklavában részt vett abban a katasztrofális ügyben, és akinek volt szerencséje élve kijönni belőle, éreznie kell, hogy csak kegyes döntéssel történt a Mindenható Gondviselés ree, hogy megúszta a halál látszólagos bizonyosságát, amely elképzelhető.

Új információk találhatók 2016-ban

A 2016. december 11-i újságjelentésben újabb annak a változata, amely akkor történt, amikor a British Library-ben találtak egy levelet, amelyet Frederick Maxse hadnagy írt, aki Lord Raglan balaclavai munkatársa volt. Azt állította, hogy Lord Raglan parancsot küldött a Könnyűdandárnak, hogy “kövesse az ellenséget, és próbálja megakadályozni az ellenséget abban, hogy elvigye a fegyvereket”, utalva néhány veszélyben lévő brit tüzérségre. Raglan Louis Nolan kapitánnyal küldte el a parancsot, aki szóban továbbította Lucannak az írásbeli parancsok átadása helyett. Azt mondta: “Ott, nagyuram, az ellenséged! Ott vannak a fegyvereid!”, Hozzáadva a “támadás” szót, míg Raglan pusztán az erő bemutatását szánta. Félreértették Nolan parancsának változatát és a kísérő gesztust, ami a fent leírt katasztrófát okozta. Nolan lovagolt a váddal, és az elsők között esett bele.Maxse levele szerint Nolant bosszantotta, hogy a Könnyű Dandár korábban mennyit tett a kampányban, és hogy keserű volt Lucan ellen. Nigel Kingscoteé, a Raglan másik személyzeti tisztje egyetértett abban, hogy a hiba Nolan volt, és azt mondta, hogy Nolant “haditörvényszék szakította volna meg”, ha életben marad.

David Kelsey, a Krími Hadkutató Társaság tagja úgy véli, hogy az új bizonyítékok nem indokolják a vád történetének átírását, kijelentve, hogy Lord Raglan “… lovas mozgalmat rendelt el, amely hosszú távon nem szolgálhat”.