Feladta Barbara Kruger, 2015. október 29., csütörtök · Hozzászólás küldése
Creative Commons kép a LEAF projekten keresztül
…
Azonosítsa:
francia nyelvtan: a rendhagyó igék jelen mellékneve
la grammaire française: les verbes irréguliers au présent du subjonctif
Tanulmány:
Az alanyszó nem igeidő, hanem hangulat. Ez egy alternatív igeforma, amelyet bizonyos körülmények között alkalmazni kell. A “hangulat” valójában jó módja a szubjektív gondolkodásnak, mivel gyakran egy adott érzelmi hangulatot fejez ki – szomorúság, boldogság, düh, vágy, reménytelenség, bizonytalanság, kétség, tagadás stb.
Az ige hangulata (néha módnak is nevezik) az ige iránti attitűdöt fejezi ki, vagy leírja, hogyan használják a mondatban. A franciául két hangulat létezik: az indikatív hangulat és a szubjektív hangulat. a két hangulat közül gyakoribb az indikatív hangulat. A franciául megtanult igék első formái általában az indikatív hangulatban vannak. Az indikatív jelzéssel vagy kifejezéssel szolgálnak azok a cselekvések, amelyek határozottan zajlanak, történtek vagy valósulnak meg. A szubjunktív hangulat az indikatív ellentétét fejezi ki, és kifejezi, hogy mi történhet. “>
…
| Ind icative | Szubjektív |
| Valamit jelez vagy rámutat | Szubjektív (nem objektív) |
| tényszerű | nem tényszerű |
| az állítás egyedül áll | állítás nem áll egyedül egyedül |
| független | függ valamitől |
…
A fenti diagram tanulmányozása hasznos lehet a szubjektív használatának megismerésében, mivel összehasonlítja az indikatívummal. A francia kötőszó elsősorban függő tagmondatokban fordul elő. A szubjektívumot tartalmazó függő tagmondat általában egy főmondatot követ, amely tartalmazza az indikatívumot. A fő és a függő tagmondatoknak eltérő tárgyúaknak kell lenniük, és a tagmondatokat que (vagy qu ‘) kapcsolja össze.
Kattintson ide, hogy megtanulja, hogyan formálható a jelenlegi részjelző a szokásos igékből.
Ide kattintva megtudhatja, hogyan alakítható ki a két szárú igék jelenlegi mellékvonala.
Néhány szabálytalan igének egy (1) szára van a Jelen alszubjektívben; más rendhagyó igéknek két (2) szára van a Jelen alszubjektívben.
a. A következő rendhagyó igéknek egy (1) törzse van a Jelen alszubjektívben:
FAIRE: to do / to make
je fasse, tu fasses, il / elle / on fasse, nous fassions, vous fassiez, ils / elles fassent
FALLOIR: szükség van
ille faille
PLEUVOIR: esni
il pleuve
POUVOIR: képes / tud
je puisse, tu puisses, il / elle / on puisse, nous puissions, vous puissiez, ils / elles puissent
SAVOIR: tudni
je sache, tu saches, il / elle / on sache, nous sachions, vous sachiez, ils / elles sachent
b. A következő rendhagyó igéknek két (2) törzse van a Jelen alszubjektívben:
ALLER: to go
j’aille, tu ailles, il / elle / on aille, nous allions, vous alliez, ils / elles aillent
KERÜLJEN: van
j’aie, tu aies, il / elle / on ait, nous ayons, vous ayez, ils / elles aient
ÊTRE: lenni
je sois, tu sois, il / elle / on soit, nous soyons, vous soyez, ils / elles soient
VALOIR: érdemesnek lenni
je vaille, tu vailles, il / elle / on vaille, nous valions, vous valiez, ils / elles vaillent
VOULOIR: akarni
je veuille, tu veuilles, il / elle / on veuille, nous voulions, vous vouliez, ils / elles veuillent
Adapt:
Je veux qu’ils lényeges tartalmak.
Szeretném, ha boldogok lennének.
Ez a meglepetésszerű que la bague vaille si peu.
Meglepő, hogy a gyűrű olyan keveset ér.
Örül, hogy ősszel meglátogathatja.
Örül, hogy (informális) meglátogathatja őt az őszi időszakban.
Fontos, hogy tudjuk, mi történt.
Fontos, hogy tudjuk, mi történt.
Az orvos azt javasolja, hogy gyakoroljak többet.
Az orvos azt javasolja, hogy végezzek több testmozgást.
Normális, hogy tavasszal esik.
Normális, hogy tavasszal esik. .
Veled legyen az erő.
Legyen veled az erő.
Fedezze fel:
- YouTube / Sheilagh Riordan: Szubjektív (2) Irreguláris igék (francia)
- YouTube / Frencheezee: Le Subjonctif (conjugaison)
- YouTube / YouLearnFrench: The Presub Subjunctive conjugation – A szubjunktív jelen ragozás
- lawlessfrench.com: The Subjunctivisor