A tizenkét kém

Isten megígérte az izraelitáknak, hogy képesek lesznek meghódítani a földet a bennszülött kánaáni népekkel. Mózes utasította a kémeket, hogy számoljanak be a földművelésről és a földterületről. Körútjuk során azonban a kémek megerősített városokat és lakó óriásokat láttak, amelyek megrémítették őket és azt hitték, hogy az izraeliták nem lesznek képesek meghódítani a földet, ahogy Isten megígérte. Tíz kém úgy döntött, hogy visszavezet egy kiegyensúlyozatlan jelentést, hangsúlyozva az előttük álló feladat nehézségét.

Ezt a számlát adták Mózesnek: “Bementünk a föld, ahová küldtél minket, és folyik tejjel és mézzel! Íme a gyümölcse. De az ott élő emberek nagyon hatalmasak, a városok pedig erődítettek és nagyon nagyok. Anak leszármazottait is láttuk ott. ”

– Számok, 13: 27–28

Kémek közül kettő – Joshua és Caleb – nem ment együtt a többséggel és megpróbálta meggyőzni az izraelitákat arról, hogy meghódíthatják a földet:

Majd Caleb elhallgattatta az embereket Mózes előtt, és azt mondta: “Fel kellene mennünk, és birtokba kell vennünk mert biztosan meg tudjuk csinálni. “

– Számok, 13:30

Az izraelita közösség azonban úgy vélte, a többség következtetései. Joshua és Caleb kivételével az összes kémet pestis sújtotta és meghalt.

Joshua eleinte heves harcos volt. Efraim törzsének képviselőjévé választották Kánaán földjének felfedezésére, és egyetértett Caleb-kel abban, hogy az Ígéret földjét meghódítani lehet. A 12 kémmel történt eset után Joshua átélte a 40 éves vándorlási időszakot, és Isten utasítására Mózes utódjának nevezték el. Józsué elvégezte azt a feladatot, hogy bevezesse az izraelitákat az Ígéret földjébe és birtokba vegye azt. Józsué volt a vezető az Istennel kötött mózesi szövetség megújításában is.

Káleb Júda törzséből származott. Őt is Kánaán földjének felfedezésére választották, és ő volt (Joshuvával együtt) a másik ember, aki azt mondta, hogy Izrael Istene segítheti az izraelitákat a kánaániak elleni győzelemben. Isten megígérte Kálebnek és Joshua-nak, hogy megkapják azt a földet, amelyet felfedeztek maguknak és utódaiknak. Calebnek azt is elmondták, hogy élni fog, ha be fog menni az Ígéret földjére.

A tizenkét kém neve:

1. Shammua, Zaccur fia, Ruuben törzséből.
2. Saphat, Hori fia, Simeon törzséből
3. Káleb, Jephunneh fia, Júda törzséből
4. Igal, József fia, a Issachar
5. Hoshea (Joshua), Nun fia, Ephraim törzséből
6. Palti, Raphu fia, Benjamin törzséből
7. Gaddiel, Sodi fia, Zebulun törzséből
8. Gaddi Susi fia, Manasse törzséből
9. Ammiel Gemalli fia, Dan törzséből
10. Sethur Michael fia , Asher törzséből
11. Nahbi Vophsi fia, Naftali törzséből
12. Geuel Maki fia, Gad törzséből

A “kémek” szó helytelen fordítás lehet. A Tóra által használt héber szó a מרגלים (“meraglim”), amely jelentése “kém”. A 13. számban: a csoportot leíró héber szó egyben az a szó, amelyet általában “férfiaknak” vagy “fejedelmeknek” fordítanak. Ráadásul a tizenkettőt nyilvánvalóan nem képezték kémnek, nem folytattak titkos tevékenységet, és őslakosokat sem vettek igénybe későbbi segítségért. Így a “Tizenkét cserkész” vagy a “Tizenkét megfigyelő” kifejezés alternatív mód lehet a csoport leírására. Az utolsó pont azonban továbbra is az, hogy “jelentésük” nagy felháborodást eredményezett, és az izraeliták kétségbe estek az ígért földre való belépéstől, és Isten ennek megfelelően megbüntette őket, a fentiek szerint.