Egy 1985-ös National Geographic borítóval híressé vált afgán nő kizárólag a BBC-nek nyilatkozott az újrakezdés reményéről , miután Pakisztánból deportálták.
Sharbat Gula most ötéves fiával és három lányával él Kabulban, ahol azt mondja, hogy normális életet akar élni tragédiák és nehézségek után.
Tízéves gyermekkori portréja a háború elől menekülő afgán menekültek ikonikus képévé vált.
Családja szerint az egyetlen alkalom, amikor korábban a médiával beszélt, egy 2002-es dokumentumfilm Steve McCurry után, aki elkészítette eredeti fotóját, Pakisztánban nyomára bukkant és kiderítette, ki ő.
Sharbat Gula nem is sejtette, hogy arca majdnem 17 éve híres az egész világon. .
- afgán “gree n-szemű lány “kitoloncolták
- Afganisztánt fenyegető menekült katasztrófa
Mint sok afgán, Pakisztánban is menedéket keresett és 35 évig élt – de börtönbe zárták tavaly ősszel kitoloncolták, mert “illegálisan” megszerezték a pakisztáni személyi igazolványokat.
“Jól éreztük magunkat, jó szomszédaink voltak, saját pasztun testvéreink között éltünk. De nem számítottam rá, hogy a pakisztáni kormány a végén így fog bánni velem “- mondta Sharbat Gula kabuli ideiglenes tartózkodási helyén.
Esete rávilágított az afgán menekültek önkényes letartóztatására és kényszerű kitoloncolására. a két ország közötti jelenlegi köpésben.
A nem pakisztániaknak törvénytelen volt az igazolványuk az 1970-es évek első kiadása óta, de a törvényt gyakran nem hajtották végre.
“A legnehezebb” börtön
A 40-es évei közepén beteg és törékeny Sharbat Gula kísérteties szeme még mindig szúr, tele félelemmel és reménnyel.
Azt mondja, hogy Pakisztánban már eladta a házát, mert attól tartott, hogy ott letartóztatják, mert “nincsenek megfelelő dokumentumai a tartózkodáshoz”.
Két nappal az afganisztáni tervezett visszaköltözés előtt két nappal késő este razziát hajtottak végre a börtönbe vitték.
Pakisztán kormánya elrendelte mind a kétmillió afgán menekült távozását.
Sharbat Gula úgy véli, hogy a pakisztáni hatóságok még távozása előtt le akarták tartóztatni.
“Mondtam a rendőrségnek, hogy ezt a személyi igazolványt csak két dologra készítettem – a gyermekeim oktatása és eladni a házamat – amiket személyi igazolvány nélkül nem lehetett megtenni. ”
15 napos börtönbüntetést töltött le, az első hetet a börtönben, a másodikat pedig a kórházban, ahol hepatitis C-vel kezelték.
“Ez volt a legnehezebb és legsúlyosabb eset az életem. “
A hírnévben bekövetkezett károkra rápillantva Pakisztán később felajánlotta, hogy hagyja maradni – de nem volt hajlandó.
“Mondtam nekik, hogy hazámba megyek. Azt mondtam:” 35 évig engedtél ide, de a végén így bántál velem. “Elég.”
Férje és idősebb lánya Peshawarban halt meg, és ott vannak eltemetve.
“Ha vissza akarok menni, akkor csak imádkozni kell férjem és lányom sírjainál, akiket a ház előtt temettek, amelyben éltünk.”
A portré
Az “afgán lány” képet Steve McCurry készítette 1984-ben egy Peshawar melletti menekülttáborban, amikor Sharbat Gula egy sátoriskolában tanult. 1985-ben jelent meg, és a valaha kinyomtatott magazinok egyik legismertebb borítója lett.
Évekig nem volt tisztában hírességével.
“Amikor a bátyám megmutatta a képet, felismertem magam és mondtam neki, hogy igen, ez az én fotóm. ”
Hogyan érezte magát?
“Nagyon meglepődtem, nem szerettem a médiát és a fényképeket gyerekkoruktól kezdve. Eleinte a fotóm nyilvánossága miatt aggódtam, de amikor megtudtam, hogy sok embernek / menekültnek nyújtottam támogatást / segítséget, akkor boldoggá váltam. “
Sharbat Gula hat gyermeke közül senki – egy másik lánya is korán meghalt és Peshawarban van eltemetve – nem osztja a szemének színét.
De testvére, Kashar Khan igen, és három nővére egyikének a szeme is zöld volt.
Azt mondja, anyai nagymamájának hasonló színű volt a szeme.
Sharbat Gula gyermeke volt, aki családjával élt a keleti Nangarhar tartomány Kot körzetében, amikor a szovjet erők 1979-ben betörtek Afganisztánba.
“Háború volt oroszok és Afganisztán között – ezért elmentünk.Sok kár / megsemmisítés történt.”
Anyja nyolcéves korában vakbélgyulladásban halt meg a faluban. Mint más afgánok százezrei, családja is (apja, négy nővére és egy testvére) Pakisztánba vándorolt és sátorban kezdett élni. egy Kacha Garahi nevű menekülttáborban, Peshawar külvárosában.
13 évesen házasodott össze. De férjét, Rahmat Gul-t később hepatitis C-vel diagnosztizálták, és körülbelül öt évvel ezelőtt meghalt. Legidősebb lánya szintén három évvel ezelőtt, 22 éves korában, hepatitisben halt meg, és két hónapos kislánya maradt.
Meleg fogadtatás
Sharbat Gula visszatérésével Ashraf Ghani elnökkel találkozott az elnöki palotában, később Hamid Karzai volt elnök.
“Tiszteletet adtak nekem, melegen üdvözöltek. Köszönöm nekik. Isten bánjon velük jól. “
A kormány megígérte, hogy anyagi támogatást nyújt és házat vásárol neki Kabulban.
“Remélem, hogy a kormány minden ígéretét teljesíti” – mondta nekem. “ne menj haza a falujába. Zöld szemű bátyja és több száz ember elmenekült a környékről, félve az IS brutalitásától.
” Bizonytalanság miatt most nem is látogathatunk falunkba, és nincs ” menedékhelye Jalalabadban. Életünk küzdelem egyik nehézségtől a másikig “- mondja.
De Sharbat Gula elsődleges célja, hogy hazájában maradjon, jobbá váljon, és hogy gyermekei tanultak és boldog életet éljenek.
“Szeretnék jótékonysági szervezetet vagy kórházat alapítani minden szegényt, árvát és özvegyet kezelni “- mondja.
” Szeretném, ha béke érkezne ebbe az országba, hogy az emberek ne váljanak hajléktalanná. Isten javítsa meg ezt az országot. “