De nem így történt. Ha ötezer mérföldet tesz meg a szellemerdőtől nyugatra, eljut Japán északkeleti partjára. Amint a 2011-es események világossá tették, ez a tengerpart sebezhető a szökőár miatt, és a japánok legalább Kr. E. 599 óta nyomon követik őket. A tizennégyszáz éves történelem során egy esemény régóta kiemelkedik furcsaságával. A Genroku-korszak tizenkettedik évének tizenkettedik hónapjának nyolcadik napján egy hatszáz mérföld hosszú hullám csapta be a partot, kiegyenlítve az otthonokat, megtörve a várárkot és balesetet okozva a tengeren. A japánok megértették, hogy a szökőár földrengések eredménye, mégsem érezte senki a föld remegését a Genroku esemény előtt. A hullámnak nem volt észrevehető eredete. Amikor a tudósok elkezdték tanulmányozni, árva szökőárnak nevezték.
Végül egy 1996-os cikkben a Nature-ben Kenji Satake nevű szeizmológus és három kollégája, Atwater és Yamaguchi munkájára támaszkodva, hozzáillesztette ezt az árvát a szülőjéhez – és ezáltal furcsa sajátosságokkal töltötte be a Cascadia-sztori üres helyeit. Körülbelül kilenc órakor, 1700. január 26-án éjjel 9,0-es erősségű földrengés sújtotta a Csendes-óceánt északnyugati irányban, hirtelen szárazságot okozva, fulladva a part menti erdőket, és kint az óceánban felemelve egy kontinens felének hosszú hullámát. . Nagyjából tizenöt percbe telt, mire e hullám keleti fele eltalálta az északnyugati partot. Tíz órába telt, mire a másik fele átjutott az óceánon. 1700. január 27-én érte el Japánt: a helyi naptár szerint, a Genroku tizenkettedik évének tizenkettedik hónapjának nyolcadik napján.
Miután a tudósok rekonstruálták az 1700-as földrengést, bizonyos korábban figyelmen kívül hagyott beszámolók is megjelentek nyomoknak tűnnek. 1964-ben Louis Nookmis vezér, a brit-kolumbiai Huu-ay-aht First Nation, hét generáción át átélt történetet mesélt a Vancouver-sziget Pachena Bay népének felszámolásáról. “Azt hiszem, éjszaka rázta meg a föld” – emlékezett vissza Nookmis. Egy másik törzsi történelem szerint: “Egyszerre elsüllyedtek, mindannyian megfulladtak; senki sem élte túl. Száz évvel korábban Billy Balch, a makah törzs vezetője mesélt hasonló történetről. Saját ideje előtt elmondása szerint az összes víz visszahúzódott Washington állam Neah-öböléből, majd hirtelen visszaömlött, elöntve az egész régiót. Azok, akik életben maradtak, később kenut találtak a fákon. Egy 2005-ös tanulmányban Ruth Ludwin, a washingtoni egyetem akkori szeizmológusa, kilenc kollégájával együtt gyűjtötte és elemezte az őslakos amerikai földrengésekről és sós vizek áradásairól szóló jelentéseket. Néhány ilyen jelentés elegendő információt tartalmazott az általuk leírt események dátumtartományának becsléséhez. Átlagosan ennek a tartománynak a középpontja 1701 volt.
Nem beszél jól az európai Az amerikaiak szerint az ilyen történetek csak akkor számítottak bizonyítékként egy javaslatra, ha ezt a javaslatot bebizonyították. Ennek ellenére az 1700-as kaszkádiai földrengés újjáépítése egyike azon ritka természetes rejtvényeknek, amelyeknek darabjai egymáshoz illeszkednek, mint tektonikus lemezek: nem tökéletesen. Csodálatos tudomány. Csodálatos volt a tudomány számára. És ez szörnyű hír volt a csendes-óceáni északnyugati lakosok milliói számára. Ahogy Goldfinger fogalmazott: “A nyolcvanas évek végén és a kilencvenes évek elején a paradigma” uh-oh “-ra váltott.”
Goldfinger ezt mondta nekem Oregon állambeli laboratóriumában, egy alacsony előregyártott épületben, amelyet egy elhaladó ember Az angol őrnagy ésszerűen tévedhet a karbantartási részleg felé. A laboratóriumban van egy bejárható fagyasztó. A fagyasztóban bent vannak a padlótól a mennyezetig tartó állványok, amelyek rejtjelesen feliratozott csövekkel vannak megtöltve, négy hüvelyk átmérőjű és öt láb hosszú. Minden cső tartalmaz egy magot A tengerfenék mintája. Minden minta tartalmazza az elmúlt tízezer év tengerfenékkel írt történetét. A szubdukciós zónás földrengések során a szárazföldi zuhatagok elrohannak a kontinentális lejtőn, és állandó lerakódást hagynak az óceán fenekén. az egyes mintákban lévő lerakódások száma és nagysága, majd összevetve azok mértékét és konzisztenciáját a Cascadia szubdukciós zóna hosszában, Goldfinger és munkatársai meg tudták állapítani, hogy a zóna mekkora része szakadt fel, milyen gyakran és milyen drasztikusan. / p>
Ennek a munkának köszönhetően ma már tudjuk, hogy a Csendes-óceán északnyugati része negyvenegy szubdukciós zónás földrengést szenvedett az elmúlt tíz évben Ezer év. Ha tízezret osztasz negyvenegyre, kétszáznegyvenhármat kapsz, ami Cascadia ismétlődő intervalluma: az átlagos időtartam, amely a földrengések között eltelik.Ez az időtartam veszélyes, mert túl hosszú – elég hosszú ahhoz, hogy önkéntelenül is egy egész civilizációt építsünk fel kontinensünk legrosszabb törésvonalára -, és azért, mert nem elég hosszú. Az 1700-as földrengéstől számítva most kétszáz-negyvenhárom éves ciklusban vagyunk háromszáztizenöt éven át.
Ezzel a számmal lehet kvibálni. Az ismétlési intervallumok átlagok, és az átlagok trükkösek: a tíz a kilenc és tizenegy, de a tizennyolc és kettő átlaga is. A probléma mértékét azonban nem lehet vitatni. A 2011-es japán pusztítás annak az eredménye volt, hogy ellentmondás van abban, amit a legjobb tudomány jósolt, és azt, hogy a régió készen áll-e ellenállni. Ugyanez érvényes a Csendes-óceán északnyugati részén is – de itt óriási az eltérés. “A tudományos rész szórakoztató” – mondja Goldfinger. “És imádom csinálni. De a különbség, amit tudunk, és mit kell tennünk ez ellen, egyre nagyobb, és a cselekvésnek valóban reagálnia kell. Különben kalapálni fogunk. Ezen egyik hatalmas földrengést éltem át a föld legszeizmikusabban felkészült nemzetében. Ha ez Portland volt ”- Goldfinger fejcsóválással fejezte be a mondatot, mielőtt szavakkal befejezte. “Mondjuk azt, hogy inkább nem lennék itt.”