2017.08.30.
Ha a szavak sikertelenek, a zene beletör a törésbe. Lady Diana halála után a gyertya a szélben, “Elton John” ballada a korán kialudt életről a legsikeresebb kislemez lett a toplisták bevezetése óta.
Eredetileg “Candle in the Szél “egy másik csillag megünneplésére készült. Elton John és szövegírója, Bernie Taupin tisztelegtek Marilyn Monroe előtt 1973-ban, a “Viszlát, Norma Jean” szavakkal bevezetve – nem annyira a filmsztárt, hanem a sztárja által elpusztított érzékeny ember turbulens életét.
Taupin később elárulta, hogy ő maga nem gondolta ki a gyertya metaforáját a szélben, hanem egy másik, tragikusan fiatalon elhunyt női csillag nekrológja ihlette: Janis Joplin, aki 1970-ben túladagolta a heroint. 27 évesen.
Aztán 1997. augusztus 31-én jött a rémisztő hír: Lady Di meghalt egy autó ütközésében.
Elton John sokkot kapott.
Miután találkozott Dianával 1981-ben, amikor Andrew herceg születésnapi ünnepségén énekelt, szoros barátok lettek. Csak hat héttel a halála előtt “vigasztalta őt egy másik barát, Gianni Versace divattervező temetésén.
Marilyntől Dianáig
A királyi család felvette a kapcsolatot Elton John-nal, hogy megkérdezze, énekel-e Diana temetésén. A “Gyertya a szélben” című dal azonnal eszembe jutott, de a hollywoodi sztárról szóló szöveg nem volt helyénvaló a Westminster-apátsági emlékünnepségen.
John felvette a kapcsolatot a kaliforniai Bernie Taupinnal, aki új írást írt. szöveget, párhuzamot vonva Diana és Marilyn Monroe élete között, aki szintén 36 éves korában halt meg.
“Azt akartam elérni, hogy egy ország énekeljen” – mondta Taupin. A szöveg órákon belül elkészült. – Az első pár sorból, amit írtam, a többi mintegy a helyére került.
Diana temetésén, 1997. szeptember 6-án – hét nappal a tragédia után – Elton John a zongoránál ült és elénekelte a „Viszlát, Anglia s rózsáját”. Később “szürreálisnak” minősítette az élményt. “Az járt a fejemben, hogy” ne énekelj rossz hangot. Légy sztoikus. Ne bontsd le és csak csináld meg a lehető legjobban, anélkül, hogy bármilyen érzelmet mutatnál. “A szívem nagyon sokat dobogott. , Azt kell mondanom. “
A hatás elsöprő volt,” mint aki nyílvesszőt lőtt “érzelmi védekezésén keresztül – árulta el később Harry herceg.
További információ: az Egyesült Királyság hercege Harry merev felső ajkát ejti Diana halála miatt.
Csak 12 éves korában öccsével, William-lel együtt el kellett viselniük a világ szemét rajtuk az anyjuk emlékművén – és mindketten elhatározták, hogy nem sírnak De a Westminster-apátságban részt vevő kétezer ember közül alig volt egy szem szára a “Most te a mennybe tartozol / És a csillagok kimondják a nevedet” szavakra.
További információ: Miért nem? Diana hercegnő temetése
Fenomenális sikerdiagram
A nyugat-londoni Townhouse Studios produkciója Elton John zongorájával és énekével utóízzel fejeződött be, egyensúlyban egy vonós qua-val rtet és egy oboistát, hogy befogadja a Sir George Martin különleges megállapodását. 1997. szeptember 13-án, pontosan egy héttel Diana temetése után megjelent a “Goodbye, England” s Rose “a lemez B oldalán egy másik Elton John dallal, a” Something About The Way You Tonight “-val. / p>
Az eladások minden eddiginél jobban teljesítettek, csak az első napon 658 000-et tettek ki. Egy héttel később 1,5 millió, 15 nap múlva pedig három millió egységnél álltak. Az Egyesült Államokban végül 11 millió, Németországban pedig 4,75 millió példányban értékesítették az árbevételt.
Becslése szerint az eladások elsüllyedésekor “Goodbye, England” Rose “másodpercenként hatszor cserélt gazdát.
Világszerte eladott 33 millió példányával néha a legkelendőbb kislemeznek nevezik, bár ezt a rangot vitatják. Becslések szerint – de nem ellenőrizhető – 50 millió példányban Bing Crosby “White Christmas” továbbra is az első helyet foglalja el a Guinness-rekordok könyvében. Számos ilyen lemezt még az 1950-es évekbeli pop-toplisták bevezetése előtt eladtak. / p>
Egyszeri dal
Elton John csak egyszer – Diana temetésén – és soha többé nem adta elő a “Goodbye, England” s Rose “-t.
Koncerteken mindig a “Gyertya a szélben” korábbi, 1973-as verzióját adja elő. A művész elmondta, hogy az 1997-es verzió értékesítési bevételei jótékonysági célokra fordultak, amelyek Diana szívéhez közel álltak.
Alapot hoztak létre, és miután 15 évvel később, 2012-ben bezárták, összesen 138 millió angol fontot (177 millió dollárt) gyűjtöttek össze, amelyből elképesztően 38 millió font (49 millió dollár) ) egyedül a “Gyertya a szélben” eladásából származott.
Itt a dal szövege:
Viszlát Anglia rózsája
Lehet, hogy valaha is a szívünkben nőhet
Te voltál a kegyelem, amely elhelyezte önmagát
Ahol az élet széttépett
Felszólítottad hazánkat
És suttogtad a fájdalmat szenvedőknek
Most a mennyhez tartozol
És a csillagok írják ki a nevedet
És úgy tűnik számomra, hogy te élted az életed
Mint egy gyertya a szélben
Soha nem halványul a naplementével
Amikor az eső beállt
És a te lépéseid mindig itt esnek
Anglia legzöldebb dombjai mentén
A gyertyád már régen kiégett
A legendád valaha is el fog élni
A szépség elvesztettük
Ezek üresek napig a mosolyod nélkül | Ezt a fáklyát mindig hordozzuk | A nemzetünk aranygyermekének
És bár megpróbáljuk
A tr uth könnyekre késztet minket
Minden szavunk nem tudja kifejezni
Az öröm, amelyet az évek során nekünk hozott
Viszlát Anglia rózsája
A lelked nélkül elveszett országból
Ki “hiányozni fogod az együttérzésed szárnyait
Többet, mint te” soha nem fogok tudni.
Diana hercegnő egy legendás Versace-ruhát viselt 1991-ben egy fotózás alkalmával, itt a képen látható a Kensington-palota “Diana: Divatsztorija” című kiállításán. Egy 2015-ös aukción a bonyolult ruha, amely állítólag Gianni Versace első alkotása volt Lady Di számára, rekord 200 000 dollárt (akkoriban körülbelül 190 000 eurót) szerzett. Versace és a hercegnő szoros barátok voltak 1997 júliusában bekövetkezett haláláig.
Diana további az 1980-as évek romantikus látványa az 1990-es években letisztult dizájnerruháknak adott helyet, amelyeket a hercegnő “a diplomácia eszközeként” tanult meg. Amikor a házassága kudarcot vallott, ruhatára egyre inkább közölte a függetlenséget és a hatalmat.
Diana Spencer fiatal hölgy nem volt “Egyáltalán nem ismeri a dizájner divat világát. Csak ruha, blúz és pár jó cipő volt a kezében, ezért ruhákat kölcsönzött barátaitól. Diana ezt a halvány rózsaszín blúzt viselte hivatalos eljegyzési portréján, amelyet Charles herceg készített. 1981-ben, és a barna tweed ruha nászútjára a skóciai Balmoral kastélyban.
Eleinte Diana csak a nő volt Charles oldalán. Eltartott egy ideig, mire a 20 éves nő alkalmazkodott új szerepéhez 1981-ben esküvője után. De később magabiztosabb és függetlenebb lett, és ez kezdett tükröződni a viselt ruháiban.
Ez a Victor Edelstein ruha a Kensington-palota kiállításának egyik csúcspontja. Diana az éjféli kék bársony estélyit viselte a Fehér Ház gálavacsoráján 1985-ben, ahol híresen táncolt John Travolta színésszel. Két évvel később ismét a Travolta ruhát viselte Charles-lal, államlátogatással Bonnban, akkor még a német fővárosban.
Az évek során Diana a kiállítás szerint egyre inkább átvette az irányítást annak képviseletében, “intelligensen kommunikált a ruháin keresztül”. Kedvenc tervezője Catherine Walker volt, aki elegáns ruhákkal ruházta fel a hercegnőt. Később Diana Walker kiválóan szabott öltönyeit viselte nappali jótékonysági rendezvényeken, például ebéd a Savoy Hotelben vagy kórházi látogatások HIV / AIDS-es betegeknél.
Diana sajtóval való interakciói jellemezték a klasszikus szerelem-gyűlölet viszonyt. Időnként rámenős fotósokra panaszkodott, de aztán szándékosan kiszivárogtatta a médiába az öntudatlanságát. Egy egész iparág alakult a hercegnő körül, és exkluzív pillanatfelvételek vagy állítólagos “bennfentes információk” után kutatott.
Diana 1992-ben jelentették be Charlestól való elszakadást, és az 1990-es évek markáns változást mutattak a hercegnő “ruházati stílusában, inkább pragmatikusabb” munkaruhára. “A walesi hercegnő” Nép hercegnőjévé “változott. Tony Blair miniszterelnök 1997 augusztusában bekövetkezett halála után.
A legvégén A kiállításon a látogatók megcsodálhatják Diana hercegnő öt leglenyűgözőbb estélyi ruháját. Mario Testino sztárfotóssal készített fotózáson viselte őket. A falakon látható képeken egy ragyogó, magabiztos Diana látható, aki jól érzi magát vele A kiállítás 2018. februárig tart.
Az évek során Diana diplomáciai nyilatkozatot tett egyre gyakrabban. Szaúd-Arábiában tett látogatásához egy selyemruhát (a bal oldalon) arany sólymok hímeztek, az olajállam nemzeti szimbóluma.