Hopscotch (Magyar)

A hopscotchnak számos más formája van a világon. Indiában Stapu, Nondi (tamil), Thokkudu billa (telugu) vagy Kith-Kith, Spanyolországban és néhány latin-amerikai országban rayuelának hívják, bár golosa vagy charranca néven is ismert. Franciaországban a marelle a játék neve. Törökországban ez Szekszek (sek-től “ugrásig”). Oroszul классики néven ismert (klássiki, kicsinyítő az “osztályokat” jelentő szóra). Lengyelországban kétféle formában jelenik meg: klasy (“osztályok”), amelyek téglalap alakúak és nincsenek jelölőik, ehelyett a játékosok egy adott osztály különféle tételeinek nevét hívják ki, pl. színek vagy virágok, miközben egymást követő mezőkön ugrálnak; és pizsama (“buffoon”), amelynek emberi alakja van, és dobott markert használ, pl. egy darab üveg vagy kő. Svédországban a játék neve hoppa hage (világszerte “a kert megugrása”), míg Norvégiában paradisnak vagy Paradicsomnak hívják. Olaszországban a játék campana (jelentése “harang”) vagy mondo (“világ”) néven ismert. Hollandiában és Flandriában Hinkelennek (“skip”) hívják. Boszniában, Horvátországban és Szerbiában úgy hívják, hogy skolica, vagyis “kis iskola”. Malajziában a legnépszerűbb változatot tengtengnek hívják. Mexikóban alakja után bebelechének (mamaleche), vagyis “ital tej” vagy “avioncito”, azaz “kis repülőgép”. Kubában és Puerto Ricóban “La Peregrina” -nak (azaz “zarándoklány” -nak) hívják, és a négyzetek azt a 9 gyűrűt jelölik, amelyen a zarándokutazónak át kell haladnia, hogy Dante Inferno szerint eljuthasson a Tisztítóházból a Mennybe. Romániában a a játékot șotronnak hívják, és az egész ország gyermekei széles körben játsszák. Brazíliában amarelinha-nak hívják, a marelle-ből alakult ki, a játék francia neve, amely túlságosan szoros kapcsolatban állt a radikális amarelo-val (sárga) és annak ininho kicsinyítő nevével. / a. Bretonban a név reg vagy delech. Az albán változatot rrasavinak hívják, amely két szóból áll: rrasa (“lapos kő”, a játékhoz használt tárgy) és vi (“vonal”, hivatkozás azokra a vonalakra, amelyek a pálya diagramját tartalmazzák.) Fülöp-szigeteken a komlót Tagalogban piko-nak, Visayas / Cebuano-ban néha kiki-nek vagy Bikabix-nek is hívják. A Fülöp-szigeteken található közös bíróságnak hat négyzete van. Indiában a komló “thikryának” nevezzük, mert a thikryának nevezett törött kövek s fedelet a rácson, amikor a játékosok az egyes négyzetekre ugranak. Dél-Koreában a komlót sabancchiginek hívják (사방 meaning, jelentése “eltalálja a négy bíboros irányt”), és az egész országban széles körben elterjedt. Ghánában a komlót “tumatu” -nak hívják, és többnyire gyerekek játszanak rajta.

Laylay (vagy Khane bazi) Szerkesztés

A hopscotch játék perzsa néven Laylay. A legtöbb Az iráni Laylay általános formája hasonlít a régebbi nyugati típusokhoz, és hat vagy több (mindig páros számot) egymás melletti (függőlegesen) számozott négyzetet használ. A játékos egy csapot vagy egy lapos követ használ, amelyet a játékosnak rúgnia kell Ha a kő vagy a játékos lába egy vonalra esik, a játékos elveszíti a játékot (vagy veszít egy fordulaton). Bár kissé kevésbé elterjedt, a kortárs nyugati típust is játsszák.

Peevers vagy PeeverEdit

Glasgow térségében a hopscotch játékot “ágynak” vagy “Peever (ek)” -nek hívják. . A “Peever” egyben az objektum neve is, amelyet a rácson áthúzva egy négyzetre kell leszállni. Az 1950-es és 1960-as években Glasgow-ban gyakran előfordult, hogy a peever kövekkel vagy szennyeződésekkel teli és csavaros cipőfesték volt.

Az edinburgh-i gyerekek Peeversnek is nevezik a játékot, amelyet Peever ágyon játszottak. krétás rács és egy kis lapos ón – mint egy korong, ahol a krétát a ballaszt játék közben tárolják.

EscargotEdit

A “Marelle” a hagyományos komló neve vad Franciaországban, de az egyik változata escargot (csiga) vagy marelle ronde (kerek komló) néven ismert. A változatot spirálpályán játsszák. A játékosoknak egyik lábukon fel kell ugraniuk a spirál középpontjáig, majd meg kell fordítaniuk az utat, hogy újra kihátráljanak.

Ha a játékos anélkül ér el a középpontba, hogy egy vonalra lépne vagy egyensúlyát vesztené, akkor egy négyzetet kezdőbetűit, és onnantól kezdve két lábat helyezhet el azon a téren, miközben az összes többi játékosnak át kell ugrania rajta. A játék akkor ér véget, amikor az összes négyzet be van jelölve, vagy senki sem érheti el a középpontot, és a győztes az a játékos, aki a legtöbb négyzetet „birtokolja”.

Himmel und HölleEdit

Németországban, Ausztriában , és Svájcban a komlós játék neve Himmel und Hölle (Menny és Pokol), bár a régiótól függően más neveket is használnak. Az 1 vagy az 1 alatti négyzetet Erdének (Föld) hívják, míg a második-utolsó négyzet a Hölle (Pokol), az utolsó pedig Himmel (Mennyország).Az első játékos egy kis követ dob az első négyzetbe, majd a térre ugrik, és a követ a következő térre kell rúgnia, és így tovább, azonban sem a kő, sem a játékos nem állhat meg a Pokolban, ezért megpróbálják átugrani azt a teret.

Kith-KithEdit

Indiában a komlót a hindi nyelvterületen Kith-Kith, Stapu, Langdi, vagy bengáliai Ekhaat Duhaat vagy Ekka Dukka, Maharashtrában Langdipani, Kunte Bille nevezik. Karnatakában, Paandi Tamil Naduban, Tokkudu Billa pedig Andhra Pradesben és Telanganában. Ezeknek a játékoknak hasonló az alapelve, hogy a játékosoknak egy lábra kell ugraniuk, és a megfelelő négyzetbe kell dobniuk a jelölőt. A játék az indiai lányok körében gyakoribb, bár a fiúk is játszanak vele.

PotsyEdit

A Potsy egy New York-i játékszer játék neve. A név valószínűleg egy “fazekas” -ra utal, amelyet markerként használtak.

AmarelinhaEdit

Brazíliában ezt a játékot Amarelinha-nak hívják. h3>

Chilében ezt a játékot Luche-nek hívják.

Ausztrál komlóschotEdit

Ausztráliában a komlót szakaszokban játszják. Az első szakaszt a normál szabályok szerinti ugrálás játssza. Miután ez a szakasz befejeződött, a játékost a következő “ugrások” nevű szakaszba léptetik, ahol a játékos két lábbal beugrik minden négyzetbe. Az utolsó szakasz a legnehezebb “sizzles” nevű szakasz, amely hasonló az ugrásokhoz, kivéve a lábak keresztbe helyezését. Az a játékos nyer, aki először teljesíti mind a három szakaszt. Ha egy játékos megérint egy vonalat, akkor leépítik az aktuális szakasz kezdetéig. A fiatalabb játékosok számára a “segít” használható. Ezek általában a 2. és a 3. négyzet közötti oldalakon meghosszabbított vonalak, így a fiatalabb játékosok ezeket használhatják, hogy közelebb kerüljenek a “teknősbéka” dobásához a szükséges négyzetbe. id = “544ed83d8d”>

Argentínában, Kolumbia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama, Uruguay és Spanyolország a hopscotch játék neve “Rayuela”, de némi kulturális evolúciót követően Chilében ezt a nevet dobójátékra alkalmazzák.

ChindroEdit

A Chindro a komló dél-ázsiai változata.

XarrancaEdit

A Xarranca a komló katalán változata.

TumatuEdit

Ghánában a komlós játék neve tumatu.