Major Dick Winters emlékére

Richard Winters őrnagy ma 10 évvel ezelőtt hunyt el. Ő az igazi hős, akit mindannyian megismerhettünk, mint az Easy Company karizmatikus és együttérző parancsnoka a Band of Brothers-ben. A Washington Post-i nekrológja Floyd Talbert, az egyik katonája levélben jegyzi meg vezetését, hogy köszönetet mondjon Winters őrnagynak a háborúban való hűségéért és vezetéséért:

“Téged szeretnek, és soha nem fog elfelejteni egyetlen katona sem, aki valaha alattad szolgált. A pokolba követlek.”

A háború után Winters őrnagy csendes és nyugodt életet élt a Fredericksburg-i farmján és a pennsylvaniai Hershey-i otthonában, amíg a Brothers Band – a könyv és a tévésorozat – a nemzetközi figyelem középpontjába került. igazi második világháborús hős, akit soha nem volt kényelmesen hívni. Amikor megkérdezték tőle, hős-e, szeretett válaszolni, ahogy második világháborús haverja, Mike Ranney tette az unokájához: “Nem, de hősök társaságában szolgáltam.” Ez a Band of Brothers egyik fő tagláncává vált.

Winters őrnagy úgy halt meg, mint ő. Csendesen. Kérésére temetkezési szolgáltatása zártkörű volt és előre nem jelentett be. Megtiszteltetés számunkra, hogy ezen a napon tisztelettel adózhatunk ennek a valós háborús hősnek.

Tudok egy-két dolgot a háborúról. A napi munkám a háború tanulmányozása és megértése. Akadémiai cikkeket írtam a háborúról, tanítottam a háborúról, és bár tudok oldalakról írni a háborúról, és órákig tudok beszélni róla, mint tudós, a háború emberi költsége még mindig érthetetlen számomra.

Hadd szánjak egy pillanatra, és megnézzem a saját családom. Anyai nagymamám soha nem ismerte az apját, mert katona volt az első világháborúban a török keleti fronton, és szó szerint megdermedt a hideg miatt, miközben az oroszok ellen harcolt. Apai nagymamám sem ismerte soha az apját; mert katona volt az első világháborúban is, és egy repesz megölte Gallipoliban, amikor az Anzacsok ellen harcolt.

Fiatalok generációi évszázadok óta pusztultak el a háborúkban … És bár nincs világunk háborúk ma is vannak, még mindig vannak háborúink, és a fiatalok még mindig elpusztulnak, vagy végtagok és karok nélkül térnek vissza, és még akkor is, amikor látszólag egészségesen térnek haza, évekig és évekig kell megküzdeniük a pszichológiai károkkal. Vegyük Nicholas Brody-t, ő egy kitalált karakter, de nagyon közel áll az igazsághoz.

Az ország védelme egy dolog. Az Atlanti-óceánon át harcolni olyan országokért, ahol még soha nem voltál, és olyan emberekért, akiket még soha nem találkoztál, az valami más. Noha nagy nehezen megértem a háború emberi költségeit, a következő még érthetetlenebb számomra: Normandia partjaihoz közeledő csónakban van … Vagy épp ejtőernyővel, mint Dick Winters, repülőgépről indul. Mit gondolsz? Milyen gondolatok járnak az agyadban? Gondolsz otthonra? A családod? Egyáltalán gondol a halálra? A saját halálod, amely ténylegesen elérkezhet abban a pillanatban, amikor leszállsz? Hogyan húzza le?

Dick Winters olyan ember, aki lehúzta, és ezt vezetőként tette meg. Csatába vezette az embereket, és mindig elölről vezetett. Ő maga mindig példát mutatott társaságának, amely felnézett rá és szerette, mint hozzáértő és bátor vezetőjük.

Két Winters-idézet van a Band of Brothers-től, amelyek együttesen meghatározzák számomra ezt a valós hősöt.

1. sor:

“Nem tévedtünk, közlegény. Normandiában vagyunk.” (2. rész: Napok napja)

Ez a D-nap + 1. Tehát előfordulhat, hogy olyan országban tartózkodsz, ahol még soha nem voltál, és nem is valójában tudja, milyen irányba kell haladnia, de pontosan ott van, ahol állítólag el kell végeznie a munkát. Ez nekem Winters őrnagy.

2. sor:

“A rangot köszöntjük, nem az embert.” (10. rész: Pontok)

Tehát a kollégával kapcsolatos személyes véleményét megtartja magának, és tiszteletben tartja a rangot . Tehát a rang, nem az ember. Ez igazi vezetés. Ez számomra Winters őrnagy.

Dick Winters nem volt olyan ember, aki meghalna, ha díszes egyenruhát szerezne vagy érmeket kergetne. A hadseregben maradhatott volna, ha akarta volna a háború után, de nem ez volt az élet, amelyre vágyott.Ez a téli naplóbejegyzés a D-napról: “Azon az éjszakán köszönetet mondtam Istennek, hogy átlátott engem a napok azon napján, és imádkoztam, hogy átjuthassak a D plusz 1-en. Azt is megígértem, hogy ha valamilyen módon újra hazaérek, Találnék egy szép békés várost, és életem hátralévő részét nyugodtan tölthetném. ” És ezt tette. Talált egy békés várost, munkát kapott, férjhez ment, családot kapott, és csendesen élt és halt meg. Csak olyan ember volt, aki helyesen akart cselekedni. És megtette.

Winters őrnagyot a szülővárosában, Pennsylvaniában, Ephratában, a Bergstrasse evangélikus-evangélikus templom temetőjében temették el. Az Emléknap emlékére 2015-ben egy Dick Winters őrnagy szobrot is feltártak az Ephrata Veterans Plaza középpontjaként. . A Penn Live Patriot News beszámol Rebecca Gallagherrel, a Plaza Bizottság társelnökével folytatott beszélgetésükről:

“Rebecca Gallagher reméli, hogy az emlékmű szolgálni fog, Winters halálában, ahogy az alázatos efrátai bennszülött és a második világháború parancsnoka tette az életben.

Gallagher szerint a parancsnok szobra, amelyet a “Band of Brothers” minisorozat tett híressé, a terem az Ephrata Veterans ’Plaza-hoz. De nagyjából úgy, ahogy Winters hírességét használta arra, hogy felhívja a figyelmet a “hősök társaságára”, aki azt mondaná, hogy mellette dolgozott, Gallagher szerint Winters szobra minden olyan veteránra felhívja a figyelmet, akiknek a plázát tisztelni kívánják. “

Ha véletlenül Pennsylvania állambeli Ephratában vagy valahol a közelben tartózkodik, érdemes ellátogatnia az emlékműhöz és tisztelegni.

Connie, az egyik Damian legkorábbi rajongói és egy csodálatos emberi lény nemrégiben megosztotta velem Jamaica Knauer gyönyörű művét. Connie a grúziai Toccoában látta, ahol az Easy Company kiképezte és megvásárolt egy példányt a művésztől. Kiderült, hogy az első példány Major Winters, és jelenleg a Pennsylvaniai Hershey-ben található Történelmi Társaság épületében van.

Damian Lewis, akinek ragyogó alakítása Dick Winters megörökítette ezt a nagy Am Erikán hős a Band of Brothers-ben lehetősége volt találkozni és megismerni Winters-t a sorozat forgatása közben és utána. Íme néhány részlet, amelyekben Damian nagy tisztelettel és csodálattal beszél Wintersről.

Az első a People magazinnak adott 2001. októberi interjúból származik. “Sokkal inkább távollét vagyok, mint ő” – mondja. Lewis (30), a brit színész, aki Dick Winters őrnagyot alakítja. “De nem mondtam vicceset a barátomnak abban a kilenc hónapban, amelyet forgattunk. Dick kímélte a szavakat, és én is így voltam. ” Még mindig el tudja mondani Winters naplóbejegyzését egy nappal a D-napi megemlékezés után: “Csak egy csendes farmot akarok találni valahol és nyugodtan élni.”

A második Damian által 2004 szeptemberében írt előszóból származik. könyvhez a Legnagyobb testvér: Dick Winters őrnagy élete, Az ember, aki vezette Larry Alexander testvérek együttesét.

“A sorozat forgatása után Elmentem és meglátogattam Dicket és Ethelt otthon, Hershey-ben, Pennsylvania-ban. Dumáltunk és viccelődtünk, amikor megmutatta néhány pillanatát, és körbejárta gyönyörű farmjukat (életének másik nagy eredménye). Fiaként bánt velem, és elmondta, hogy szerinte nagyon jó munkát végeztem az ábrázolással, bár eleinte bizonytalan volt! Azt hittem, igen, ő az. Hiteles, tápláló és őszinte egyszerre. Óriási büszkeségnek éreztem, hogy alkalmam volt ábrázolni ezt az embert, egy feldíszített háborús hősöt, akinek a történetét rám bízták. Pontosságra és az igazság iránti töretlen elkötelezettségre volt szüksége. Dick mindig ezt követelte magától és másoktól.

Dick naplót vezetett a háborúban. Leveleket írt haza. Több mappája volt az emlékekről. És mindegyiket megvizsgáltam. De még soha nem találkoztam vele. A tábortáborban először hívtam fel, és egy sor telefonhívás segítségével lassan megpróbáltam kivívni a bizalmát. Ami kiderült, amikor megismertem, az az ember, akit nem adtak késő estére a bárokban, felidézte, és nem adta romantikázni a múlt dicsőségét. Olyan ember volt, akinek emlékei elemzőek voltak, pragmatikusan rendezettek, és nem voltak érzelmesek, olyan ember volt, aki sokkal örömmel válaszolt a technikai manőverekkel kapcsolatos kérdésekre, vagy arra, hogy milyen bakancson viselte a kését (mellesleg a baloldalon), mint amilyennek érezte, amint azt megtalálta maga elszigetelt az embereitől, és egy egész német társaságot bámul, például annak a gátnak a tetején Hollandiában. “Mindig csak a munka elvégzésére koncentráltam” – ez volt a tipikus válasz.Milyen boldog egybeesés tudatosult bennem, hogy a munka kezdetén kissé elszakadtnak, kissé elszakadtnak éreztem magam. Mert éppen az volt a képessége, hogy elhatárolódjon minden hisztériától, és nyugodt és világos maradjon a veszély pillanataiban, amelyek Dick Winters-t az emberek természetes vezetőjévé tették. De nem csak ez. Amint megvolt a bizalma, olyan melegséget, gonoszul száraz humorérzéket és hallgatási hajlandóságot találtam, amely nem gyakran található meg a hatalom embereiben .

És amikor egy másik film forgatókönyvében ülök, ezt írva, a sztereómon a háttérben a „Chattanooga Choo Choo” nagyzenekari hangja lendül fel, eszembe jut, amit Dick használt mondani nekem a forgatás során. “Csak lógj keményen!” … de mindig csillogó szemmel. “

Végül Damian Lewis ezt mondta róla, amikor őrnagy Winters 2011. január 2-án hunyt el 92 éves korában.

“Szomorú nap ez a mai. Richard Winters őrnagy, kétségtelenül a 2. világháború egyik nagy hőse, meghalt. Az ő és az Easy Company embereinek története a rendkívüli HBO sorozat, a Band of Brothers révén került előtérbe. Megtiszteltetés számomra, hogy játszottam, nem, képviselem őt a képernyőn. Keményen támogatta a projektet és engem. Üdvözölte a Hershey-i házában, bemutatott szerető feleségének, Ethelnek, és folyamatosan arra buzdított, hogy “Legyen kemény!” Csendesen, zártkörűen, fanfár nélkül, ugyanolyan szerénységgel halt meg, mint életét nemzedékének egyik legünnepeltebb katonájaként. Hiányozni fog, és köszönetet mondok neki. Currahee! “

És látja, hogy Damian miért a tökéletes választás a Winters játékához, nem, Winters képviseletéhez a képernyőn? Természetesen, igen! Mert karizmája van ennek a bátor embernek a képviseletében, akit övé a társaság szerette és tisztelte, valamint a “kevesebb több” színészi tevékenysége miatt Winters őrnagy annyira meggyőző. Nem csoda, hogy Damian Lewis azt mondja az Independentnek 2011-ben:

“Rajongói leveleket kapok az afganisztáni fiúktól, és arra kérnek, írjak alá dobozokat; mindannyian ott ülnek ki nézem (Band of Brothers). Görögországban forgattam, és az amerikai haditengerészet a szárazföldre érkezett, és mindannyian megmozgattak, és azt mondták, hogy megnézték. A parancsnokuk inspiráló gyakorlati okokból megmutatta nekik. Fiatal kadétok Nyugaton Point megmutatta ezt a manővert, amelyet Winters őrnagy, az általam ábrázolt férfi, a normandiai partraszállásukat követő napon kivégzett. És folyamatosan emlékeztetem az embereket, hogy nem én nyertem a háborút, tudod? “

A Brothers Band soha nem öregszik, az emberek szerelmesek Damian Lewis Major Wintereibe, és több ezer család és barát élvezi a Band of Brothers maratont minden évben, és ma újabb gre egy maraton napján!

Currahee!