Profi kosárlabdázó
Röviden …
Nyomás alatt Georgetownban
Tovább az NBA-hez
A tehetség és a vágy keverése Denverben
Források
Dikembe Mutombo soha nem vett fel kosárlabdát, amíg az késő tizenévesek. Soha nem fontolgatta az amerikai profi kosárlabda karrierjét, amíg nem volt vezető az egyetemen. Ennek ellenére a hétméter plusz zairei játékos az 1990-es években a Nemzeti Kosárlabda Szövetség (NBA) Denver Nuggets sztárközpontjaként jelent meg. Mint előtte más afrikai származású profi játékosok, Mutombo is igazolt nemzeti hőssé vált hazájában, miközben hírnevet szerzett a nemzetközi porondon. A Rocky Mountain News tudósítója, Art Spander, Mutombót “Amerikába érkezett afrikai fejedelemnek nevezte, egy királyi tehetségű és nagy jelenlétű férfit, aki még mindig küzd a nyelvünkkel, de olyan csodálatosan alkalmazkodott a játékunkhoz, hogy ez az ő játéka.”
Mutombo 1991-ben újonc jelenségként robbant be az NBA-be, és a várakozásokat meghaladóan teljesítette az örömteli Nuggets stábját. Azóta is szilárd játékos, főleg a támadó visszapattanó és lövés blokkoló kategóriákban. A Sports Illustrated közreműködője, Leigh Montville Mutombót “a kosárlabda-díjak díjának nevezte, nagy embernek, aki gólokat szerez és visszapattan, és szorosabban zárja be a sáv közepét, mint egy jelzáloghitel-tisztviselő szíve egy leépült gazdaságban.”
A Mutombo-történet Kinshasában kezdődik. , Zaire fővárosa. Ebben a 2,5 millió lakosú városban Dikembe Mutombo 1966. június 25-én született. Teljes nevét – Dikembe Mutombo Mpo-londo Mukamba Jean Jacque Wamutombo – jóval Amerikába érkezését megrövidítették; ma a barátok egyszerűen “Dekének” hívják. Az iskolaigazgató kilenc gyermekének egyike, Mutombo kényelmes, középosztálybeli otthonban élt, és az iskolába járt, ahol apja dolgozott. Szülei mind az oktatás, mind a vallási eszmék iránt elkötelezettek voltak, és az egész család minden vasárnap együtt járt templomba. / p>
Mutombo összes családtagja magas, de Dikembe még a többiénél is magasabbra nőtt. Az általános iskolában tornyai fölé magasodott. Középiskolás korára már megközelítette a hét méteres magasságot, és semmi jelét nem mutatta annak, hogy ott megállt volna. . Más testvéreihez hasonlóan ő is szerette az atlétikát, de tinédzserként focizott és harci művészeteket gyakorolt specialitásai szerint. “Tudtam, mi az NBA” – mondta Mutombo 1992-ben a Rocky Mountain News-nak. “Tudtam, hogy profi kosárlabda gyerekkorom óta, de 18 éves koromig nem akartam kosárlabdázni, mert egyszerűen nem tetszett. Nem tetszett a játék. Túl fizikainak gondoltam. A szüleim
Röviden …
Született: Dikembe Mutombo Mpolondo Mukamba Jean lacque Wamulombo, június 25. 1966, Kinshasa, Zaire; Mutombo (iskolaigazgató) és Biamba Dikembe fia. Oktatás: Georgetowni Egyetem, B.A., 1991.
Profi kosárlabdázó, 1991—. Az 1991-es Nemzeti Kosárlabda Szövetség (NBA) draftjának első fordulójában Denver Nuggets választotta; a Nuggets központja, 1991—.
Kiválasztott díjak: Az év nagy keleti védekező játékosa és az All-Big East tagja, 1991; nevezték az NBA All-Star Team csapatának, 1992.
Címek: c / o Denver Nuggets, McNichols Sports Arena, 1635 Clay St., Denver, CO 80204.
kényszerítéssel végződött kosárlabdázni. Ezért mindig nagyon köszönök nekik. ”
Végül a tinédzser Mutombo olyan magas és erős volt, hogy apja és idősebb testvére ragaszkodott hozzá, hogy kipróbálja a kosárlabdát. Vonakodva beleegyezett. A legelső kosárlabda kiránduláskor megugrott egy ugró gyakorlat közben, és egy rést nyitott az állában, így maradt egy heg, amely ma is látható. Minden eddiginél eltökéltebb, hogy nem folytatja a kosárlabdát, heves vitában ütközött szüleivel és testvérével. Végül érvényesültek, és visszatért a bíróságra. “Annyira büszke vagyok apámra …, hogy a fiának lesz a legjobb” – emlékezett vissza Mutombo a Rocky Mountain News-ban. “A kosárlabda játék mellett döntöttem, és végül azt kell mondanom, hogy gazdag leszek.”
Mutombo nem csak hiányolta a hosszú évekig tartó fiatalos felkészülést, amely egy NBA-játékos létrehozásához vezetett, hanem a megfelelő játékfeltételeket is. A bíróságok, amelyeken tanult – mondta a Rocky Mountain Newsnak – “mindig a szabadban voltak. Cementpályák. Ha lebukott, gondoskodnia kell arról, hogy felálljon. Ha nem kel fel, a következő évadban találkozunk. Ez amilyen kosárlabdát játszok. ” Még miután 19 évesen pozíciót nyert Zaire válogatottjában, még mindig beton kültéri pályákon játszott, amelyeket gyengén megvilágítottak az elektromos izzók csoportjai. Ezekben az években a legnagyobb tömeg, aki látta őt játszani, körülbelül 2000 volt.
Mind Mutombo, mind bátyja, Ilo elkezdték mérlegelni, hogy a kosárlabda mit tehet számukra a karrier szempontjából. Mutombo orvos akart lenni; jó hallgató volt, magas fokozatokkal a zairói Boboto Intézetben.Miután egy ideig játszott a zaire-i válogatottnál – és Afrikában utazott játékokra – megkereste néhány amerikai főiskolai edzőt az Egyesült Államokban való tanulás lehetőségéről. Az edzők felajánlottak egy kis tanácsot, de Herman Henning, az Egyesült Államok Nagykövetségének Zaire-ban tartózkodó tisztviselője nagyobb hatással volt. Henning látta, hogy Mutombo a zaire-i válogatottban játszik, és felajánlotta, hogy segít. Henning úgy gondolta, hogy Mutombo egy amerikai főiskolán boldogulhat egy türelmes edző mellett, aki szintén centrumot játszott. A Georgetowni Egyetem John Thompson azonnal eszébe jutott, és 1987-ben Dikembe Mutombo az Egyesült Államokba tartó repülőgépen találta magát, ösztöndíjjal Georgetownba. Ugyanakkor testvére ösztöndíjat kapott a Southern Indiana University-n, szintén kosárlabdázni.
Nyomás alatt Georgetownban
Egy kevésbé ambiciózus férfit eláraszthattak az esélyek, amelyek szembenézett Mutombóval. Tudott franciául – és számos más nyelven és afrikai nyelvjárásban -, de egy szót sem beszélt angolul, amikor megérkezett Georgetownba. Kevés tudása volt az alapvető kosárlabda-stratégiáról, és még kevésbé finom a pályán. Amerikában töltött első éve során egyik kedvenc testvérének, még Zaire-ban, halálos agyrákot diagnosztizáltak. A számos nyomás Mutombóra erős volt, de kitartott. Minden nap hat órán át angolt tanult egy oktatónál, majd főiskolai óráira járt. Intramuralis kosárlabdát játszott, és az igényes Thompson alatt kezdte meg gyámolítását. Erkölcsi támogatásért telefonon hívta testvérét Indianában; nem engedhette meg magának, hogy felhívja szüleit Afrikába.
Georgetownban másodévesként Mutombo többnyire a padon ült. Az idény kezdő központja egy Alonzo Mourning nevű elsőéves jelenség volt. Mutombo azonban megtanulta a játékot, és fiatalabb korában egyre több játékidőt kezdett látni. Karrierjének legnagyobb lendületét akkor adta, amikor Thompson úgy döntött, hogy egyszerre használja őt és a Gyászot. A két játékos “ikertornyok” néven vált ismertté, és Mutombo elkezdett néhány hiteles számot elhelyezni a táblán. Juniorként 10,7 pontot ért el, meccsenként 10,5 lepattanóval. Ő vezette a Hoyákat mezőnygól százalékban (.709) és A blokkolt lövések közül a negyedik volt az országban, a szezonban 128. Idősebb korában Mutombo az év nagy keleti védekező játékosa lett, miután ismét blokkolt lövésekben országosan a negyedik helyet szerezte meg, a lepattanókban pedig hatodik lett, 12,2 per játék.
Bár a kapcsolat Mutombo és Thompson között néha viharos volt, mély kapcsolat alakult ki kettőjük között. 1991-ben, Mutombo idősebb idényében a Hoya edzője afrikai csillagát “töltőállomásnak” nevezte. az a típusú játékos, aki élénkíteni tudja az edzőt. Thompson a Washington Postnak elmondta, hogy Mutombo “más életmódból, más életrendszerből jött ki. Könnyebb kommunikálni és kezelni vele anélkül, hogy törékeny lenne.” Thompson hozzátette: “Frissítő frissességgel rendelkezik vele kapcsolatban … mert általános iskolai kora óta nem amerikanizálták, valaki toborozta őt, vagy valaki megpróbálta meggyőzni arról, hogy ő a legjobb dolog, ami a játékkal történt, mióta a teniszcipő feltaláltam. ”
Tovább az NBA-hez
Mutombo alig vágyott egy NBA-karrierre, mielőtt a Georgetown-ban töltött volna. Államtudományi és nyelvészeti szakokra specializálódott, és szakmai gyakorlatot folytatott egy amerikai kongresszusi képviselőnél és egy számítógépes programozó cégnél a közszolgálati karrier előkészítése érdekében. “Nem gondoltam, hogy profi kosárlabdázó leszek” – mondta Mutombo a Sports Illustrated-nek. “Még a Georgetown-i junior évem után sem gondoltam ezt. Aztán John Thompson edző behozta Bill Russellt, hogy beszéljen velem. Bill Russell. Ki ismer többet kosárlabdát, mint Bill Russell? 11 NBA-bajnokságot nyert, meg kellett kérnie Istent, hogy adjon neki még egy ujjat 11 gyűrűért. Bill Russell azt mondta nekem: „Meg tudod csinálni.” Öt napig volt ott. Naponta három, négy órát beszélt velem. A férfi olyan okos. Meggyőzött arról, hogy játszhatok. ”
Mások meg voltak győződve arról, hogy Mutombo is tud profin játszani. Az 1991-es NBA-draftban várhatóan nagyon magasra választották, annak ellenére, hogy a legtöbb felderítő úgy gondolta, hogy több évre van szüksége egy NBA-kaliberű játék kidolgozásához. “Lehet-e Mutombo – egy kedves, komikus, beszédes, intelligens 25 éves – NBA-sztár?” – kérdezte a Rocky Mountain News újságírója, Clay Latimer közvetlenül a huzat előtt. “Csak két mozdulata van támadásban: durva horog és mennydörgő dunk. Az elmúlása azonban rendkívül jobb, mint egy évvel ezelőtt. A lövéseket is képes blokkolni; kezével, könyökével, még a hónaljával is elzárta Georgetownban. És fejlődésének felfelé ívelő íve meredek volt tavaly. ” 1991. június végén, a Madison Square Gardenben csillogó tervezetkor Mutombót választotta az első körben (a negyedik összesítésben) a Nuggets, aki izgalmasnak tűnt, hogy még mindig elérhető, amikor sorra kerülnek a választásuk.
Mutombo ugyanolyan izgatott volt, főleg azért, mert szülei Zaire-ból repültek, hogy vele együtt vegyenek részt a tervezet napi eseményeken. Miután kiválasztották a nevét, lelkesen ölelte magához mindkét szülőt, és azt mondta újságíróknak: “Azt hiszem, most sokkal gyakrabban fognak látni.” Azt is elmondta a Rocky Mountain News-nak: “Jártam Denverben, és szeretem a helyet. Alig várom, hogy visszamenjek és több emberrel találkozhassak, és megnézhessem a hegyeket … Remek védekező játékos vagyok. Ez visszaviszi a védelmet Denverbe. ”
A tehetség és a vágy keveredése Denverben
A csapat edzői és az általános menedzserek hagyományosan nagyszerű dolgokat jósolnak az első körös draftválasztáshoz. Gyakrabban ezek az előrejelzések ugrásszerűen meghaladják a valóságot. Mutombo esetében azonban az előrejelzések elmaradtak a valóságtól. Gyorsan a Nuggets csapatfőnökévé vált. Leigh Montville a Sports Illustrated folyóiratban megjegyezte, hogy a Mutombo “öröm volt Denver számára…. Millió dolog történhet. A korai visszatérések fontos része azonban az, hogy jó hozamúak. Nagyszerű hozamok. Nem csak a nagy ember játszhat , de ő is tanulni akar. A hozam nem lehet sokkal jobb. ”
Újoncként Mutombo az NBA-ben harmadik lett a lepattanókban, 12,3 lepattanóval / meccsenként. Ő vezette a Nuggetst a gólszerzésben 19 meccsen és átlagosan 16,6 pontot gyűjtött meccsenként 71 meccsen keresztül. Ami talán a legfontosabb: ő volt az egyetlen újonc, aki az 1992-es NBA All-Star meccsen játszott, ahol tartalékként négy pontot szerzett. Mutombo az 1991–1992-es idényt másodikként zárta az év NBA újoncának szavazásán Larry Johnsonnak, a Charlotte Hornets csapatának.
Az azóta eltelt évszakokban nem csökkent Mutombo vágya. “Küzdök azért, hogy nevemet fény elé állítsam” – kiáltott fel a Sports Illustrated. “Azt akarom, hogy minden városban azt mondják:” Mutombo ma este jön. “Ehhez szenvednem kell.” A “szenvedés” magában foglalja szabadidejének nagy részét egy kaliforniai székhelyű marketingcégnél, amely kereskedelmi jóváhagyásokat, sportos viseleteket és egyéb pénzteremtési projekteket fejleszt a Mutombo számára. A játékos már elért jelentős hírességi státuszt a nyugati államokban, valamint Afrika minden részén – és 13,7 millió dolláros szerződése megkönnyítette egész családja életét. “Afrikában most kezdik megérteni a kifizetett pénz mennyiségét” – mondta a Rocky Mountain News-nak. “Nagyon-nagyon okos lettem ezzel kapcsolatban. De a pénz segít barátainak és családjának. Nem próbálok amerikanizálódni, mert az amerikai társadalom, ha sikerrel jár, önmagának sikerrel jár. De az afrikai társadalomban sikerrel jár a családja számára. Az emberek segítettek, amikor felnövök. Most már nem állhatok le az emberek segítéséről. ”
Mutombo, aki egyike volt azon kevés 1991-es NBA első körzetes főiskolai végzettségűnek, minden más karrier-törekvést másodlagossá tett fő célja – nevének megszerzése érdekében. magát, mint az NBA minden idők nagyszerű játékosát. “Tényleg nem hasonlítom magam senkihez” – fejezte be a Rocky Mountain News-ban “, de álmom van elérni olyan játékosok szintjét, mint Patrick, Hakeem Olajuwon, Kareem Abdul-Jabbar és Bill Russell. Van egy álmom, hogy olyan lehessek, mint ők, mert legendák. Annak ellenére, hogy ma elmentek, emlékeznek rájuk. Szeretnék, ha emlékeznének rám. ”
Mutombo 1994-es NBA-rájátszásában nyújtott teljesítménye meghozta számára az elismerést, amelyre vágyott. A Nyugati Konferencia nyitó fordulójának rájátszási sorozatába belépve Denver közepes 42–40-es rekordot könyvelhetett el. De a csapatmunka figyelemre méltó bemutatásával a Nuggetsnek sikerült kiküszöbölnie az első helyezett Seattle Supersonics csapatát az öt legjobb sorozat ötödik játékában. “Nem hiszem el” – kiáltotta Mutombo az utolsó meccs után az Associated Press beszámolója szerint. “Valóban nem számítottunk rá, hogy megnyerjük ezt a sorozatot. Csak egy jó show-t akartunk csinálni. ” A következő héten a Sports Illustrated csodálkozott Mutombo azon képességén, hogy “minden látható lövést elsodort”, és “a liga vezető lövésblokkolójának” nevezte. A fiatal denveri csapat ezután bejutott a nyugati konferencia elődöntőjébe a legmagasabb rangú Utah ellen. Noha a Nuggets nem nyerte meg a sorozatot, a hetedik meccset kényszerítette a hét legjobbja között zajló versenyen, így az 1994-es szezon végén Mutombo és társai az NBA beszéde lett.
Források
Sports Illustrated, 1991. december 9., p. 86; 1994. április 25 .; 1994. május 16., p. 37.
Washington Post, 1989. február 10., p. B-1; 1991. január 17., p. B-1; 1991. november 29., p. B-1.
Ehhez a profilhoz további információkat az Associated Press 1994. május 8-i jelentéséből vettünk.
– Mark Kram