A szerző megjegyzése
Rafael Leonidas Trujillo rendszere óta számos történelmi darab íródott vagy az ő javára, vagy ellene. A Trujillo-rezsim állítólag Latin-Amerika legvéresebb rendszere. Másrészt a Trujillo-rezsim elősegítette a Dominikai Köztársaság gazdasági stabilizálódását és hozzájárult a domonkos kultúrához. Kétségtelen, hogy Trujillo kegyetlen ember volt, hatalmában töltött ideje alatt azonban olyan dolgokat valósított meg, amelyeket sok utódjának még el kell végeznie.
A kutatás összeállítása során megdöbbentő volt olyan szövegeket olvasni, amelyek Trujillo rendszerének kedveztek. Trujillót sokak számára tekintették példaképnek, akik abban az időszakban éltek. Hálás volt elemezni az íróknak a Trujillo-korszakról alkotott különböző nézeteit, mert a szövegek gyakran csak a rendszer Dominikai Köztársaságra gyakorolt negatív hatásairól szólnak. Dominikai amerikai nő létemre fontos, hogy jobban megértsem annak az országnak a történetét, amelyben születtem. A projekt révén megtanultam, hogyan legyek elfogulatlan a családomtól tanult dolgok iránt. Megtanultam, hogyan ismerjem el azokat a jó dolgokat, amelyeket Trujillo tett a Dominikai Köztársaság érdekében, és ugyanakkor nem szerettem a politikáját és az ország irányításának módját. Szeretném világossá tenni a hallgatóság számára, hogy nem Trujillo helytelen cselekedeteit akarom dicsőíteni, hanem felhívom hallgatóságomat, hogy döntsenek az általam végzett kutatásban bemutatott előnyök és hátrányok alapján.